jeunes

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du moyen français, de l’ancien français juefne, juene, joene, du latin populaire *jovene, altération du latin juvenis de même sens.

1. Qui est dans une phase au commencement de sa vie ou de son développement ; qui n’est guère avancé en âge, en parlant des humains, des animaux ou des végétaux.
   • J’aurais pu […] accepter les offres engageantes des jeunes et jolies Mangavériennes, avoir là des enfants bronzés qui auraient grandi libres et heureux sous le chaud soleil de la Polynésie. — Alain Gerbault, À la poursuite du soleil, tome 1, De New-York à Tahiti, 1929
   • Plus d’un jeune instituteur stagiaire a retrouvé dans le siècle celle pour qui s’échafaudaient ses odes et ses sonnets. — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
2. Parfois Qui n’a pas l’âge habituel par rapport aux emplois, aux dignités qu’on ne donne ordinairement qu’à des hommes faits ou à des personnes déjà avancées en âge.
   • Il est trop jeune pour un emploi si important.
   • Il a été élu académicien bien jeune.
   • Il fut maréchal de France très jeune.
3. Qui a encore quelque chose de l’ardeur, de la vivacité et de l’agrément de la jeunesse, au-delà de l'âge réel.
   • Malgré son âge, elle a su rester jeune.
   • J'aime les vieux jeunes par en dedans, c'est une clé de ma compréhension du dialogue intergénérationnel. J'aime les vieux dans la mesure où ils ne sont pas que vieux, de la même manière que j'aime les jeunes qui ne font pas qu'être jeunes en s'intéressant un tant soit peu aux questions éternelles de la philosophie. — Jérémie McEwen, La joie de penser, Boréal, 2024, page 14
4. Qui est propre à une personne dans la jeunesse.
   • De jeunes désirs. — De jeunes ardeurs.
   • Cette pensée enflammait son jeune courage.
5. familier Qui ne sied qu’à des personnes jeunes.
   • Cette couleur est jeune. Cela fait jeune.
   • Cette couleur est trop jeune pour moi.,
6. Qui est nouveau, qui n’existe que depuis récemment.
   • Premier problème, le jeu vidéo reste un secteur jeune. Suffisamment jeune, en tout cas, pour que les pionniers d’hier soient les dirigeants d’aujourd’hui. — William Audureau, La difficile question de la charge de travail dans l’industrie du...
7. Qui manque d’expérience, de maturité ; qui est étourdi, évaporé.
   • Mon Dieu, qu’il est jeune!
8. en particulier Eaux & Forêts Qualifie un taillis, des baliveaux, d’un an.

synonymes

enfantin, juvénile, nouveau, petit, récent

antonymes

âgé, ancien, vieux

dérivés

bec-jeune, cantal jeune, coup de jeune, emploi jeune, étoile jeune, faire jeune, jeune âge, jeune barbe, jeune classe, jeune femme, jeune fille, Jeune-France, jeune garde, jeune homme, jeune lait, jeune loup aux dents longues, jeune marié, jeune mariée, jeune pousse, jeune premier, jeune saison, jeune temps, jeunement, jeunes ans, jeunes années, jeunes gens, jeunesse, Jeunes-Turcs, jeunet, jeune-vieux, jeuniser, jeunisme, jeuniste, jeunot, JSP, rajeunir

Source : « jeune », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Du moyen français, de l’ancien français juefne, juene, joene, du latin populaire *jovene, altération du latin juvenis de même sens.

1. Jeune personne.
   • Le jeune, viens par ici !
2. en particulier Accompagné d'un article défini ou d'un adjectif possessif, sert à interpeller un jeune pour un interlocuteur d'une autre génération.
   • T’as encore l'air fatigué, le jeune. Veux-tu bien me dire ce que tu fais de tes nuits? — David Goudreault, La bête à sa mère, Stanké, 2015, page 152
3. en particulier Cadet de sa lignée.
   • Pline le jeune.
   • Dubois jeune, pharmacien.

synonymes

jeunot péjoratif

dérivés

jeune de banlieue

apparentés

djeune, djeun

paronymes

jeûne

Source : « jeune », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

verbe · intransitif

Étymologie. Du latin jejunare.

1. Manger peu, manger moins qu’il ne faut, ou même ne pas manger du tout, soit par une privation volontaire, soit par une abstinence forcée et faute d’aliments.
   • C’est un avare qui fait jeûner ses domestiques. - Il est trop gros, il faut le faire jeûner pour le guérir.
   • Les soldats ont souvent jeûné pendant cette campagne. - Ce médecin fait jeûner ses malades.
2. familierfiguré S’abstenir ou être privé de certaines jouissances, etc.
   • Il y a plus de six mois que je n’ai pu aller au spectacle : c’est trop longtemps jeûner.
   • Je vas musiquer un peu par les chemins avec Joseph, répondit -il, car il a besoin de cela, et moi, il y a trente ans que j'en jeûne. — George Sand, Les Maîtres Sonneurs, 1853
3. religion S’abstenir d’aliments ou de certains aliments, par esprit de dévotion, de mortification.
   • Jeûner au pain et à l’eau. - Il jeûne tous les vendredis. - Jeûner tout le carême, durant tout le carême.

dérivés

jeûneur, jeûneuse, rejeûner

Source : « jeûner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

verbe

1. variante orthographe traditionnelle Variante orthographique de jeûner

Source : « jeuner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).