confit

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/kɔ̃fi/

Syllabes : kɔ̃.fi Orthocode : con.fit°

Fréquence

1.4 composite /M
0.7 OpenSubtitles
2.4 Frantext
0.7 LM10
1.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Se dit d’un fruit glacé au sucre.
    Un fruit confit est un fruit dont une partie de l’eau de composition a été remplacée par un sirop de sucre concentré, selon un processus précis et minutieux.
  2. 2. Se dit d'une volaille ou autre viande cuite longuement dans la graisse.
    Il paraît que nous allons manger une oie confite que vous avez apportée de France.
  3. 3. figuré Imprégné d’un sentiment ; figé dans une attitude.
    Ne l’ai-je pas vu partir de sa tour à hiboux en compagnie de cette péronnelle, de cette bohémienne qui joue les ingénues d’un air si confit, ajouta-t-elle avec un ris un peu forcé, et n’était-il pas en votre château à la suite des comédiens ?
    [Cette] digne et sainte femme [était] toute confits en amitiés pour son petit-fils, mais peu faite pour combler les vides de mon éducation première, car elle appartenait par sa naissance, autant que par ses principes, à une caste chez laquelle l'ignorance passait pour l'apanage des gens comme il faut.
    En apparence, ce turbulent apôtre des lumières fait contraste avec ses ancêtres confits en dévotion et abondants en patenôtres.

Étymologie

Du verbe confire (« préserver »), du latin cōnfectus, participe passé du latin cōnficere.

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
confit /kɔ̃fi/ qualificatif, masculin, singulier kɔ̃.fi con.fit°
confite /kɔ̃fit/ qualificatif, feminin, singulier kɔ̃.fit con.fite°
confites /kɔ̃fit/ qualificatif, feminin, pluriel kɔ̃.fit con.fite°s°
confits /kɔ̃fi/ qualificatif, masculin, pluriel kɔ̃.fi con.fit°s°

NOM — masculin

/kɔ̃fi/

Syllabes : kɔ̃.fi Orthocode : con.fit°

Fréquence

0.4 composite /M
0.2 OpenSubtitles
0.8 Frantext
0.3 LM10
0.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. cuisine Spécialité culinaire de Gascogne à base de viande cuite dans de la graisse.
    Sauf lady Makinson, ils mangèrent le confit d'oie que Mme Graux avait préparé comme ils eussent mangé n'importe quel plat anonyme dans un restaurant.
  2. 2. travail du cuir Bain dans lequel on trempe les peaux pour détruire le collagène. Il en existe de diverses compositions à l'origine il s'agissait d’excréments dilués, actuellement on utilise des enzymes comme la trypsine.
    On a même surnommé le tanneur d'un village «crotte de poule», se moquant ainsi d'une de ses fonctions qui consistait à tremper les peaux dans le confit, cette solution de fiente de poule et d'eau.

Étymologie

Du verbe confire (« préserver »), du latin cōnfectus, participe passé du latin cōnficere.

Antonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
confit /kɔ̃fi/ commun, masculin, singulier kɔ̃.fi con.fit°
confits /kɔ̃fi/ commun, masculin, pluriel kɔ̃.fi con.fit°s°

Entités liées (11)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Citron Confit Au Sel Lié Concept 20 0.0
Confit Homonyme Aliment 20 34.0
Confit Byaldi Prénom Aliment 10 17.5
Confit D'oignon Prénom Aliment 4 3.6
Confit D'époisses Prénom Fromage 3 1.8
Confit de Canard Prénom Plat 20 61.3
Confit de Cidre Prénom Plat 1 1.9
Confit de Fleurs Prénom Aliment 4 2.2
Confit de Vin Prénom Aliment 2 5.9
Fruit Confit Nom de famille Aliment 34 37.4
Navet Confit Nom de famille Organisation 2 1.0