Adjectif — épicène
/kɔ̃fi/
Syllabes : kɔ̃.fi
Orthocode : con.fit°
Fréquence
1.4
composite /M
0.7
OpenSubtitles
2.4
Frantext
0.7
LM10
1.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Se dit d’un fruit glacé au sucre.
Un fruit confit est un fruit dont une partie de l’eau de composition a été remplacée par un sirop de sucre concentré, selon un processus précis et minutieux.
-
2.
Se dit d'une volaille ou autre viande cuite longuement dans la graisse.
Il paraît que nous allons manger une oie confite que vous avez apportée de France.
-
3.
Imprégné d’un sentiment ; figé dans une attitude.
Ne l’ai-je pas vu partir de sa tour à hiboux en compagnie de cette péronnelle, de cette bohémienne qui joue les ingénues d’un air si confit, ajouta-t-elle avec un ris un peu forcé, et n’était-il pas en votre château à la suite des comédiens ?[Cette] digne et sainte femme [était] toute confits en amitiés pour son petit-fils, mais peu faite pour combler les vides de mon éducation première, car elle appartenait par sa naissance, autant que par ses principes, à une caste chez laquelle l'ignorance passait pour l'apanage des gens comme il faut.En apparence, ce turbulent apôtre des lumières fait contraste avec ses ancêtres confits en dévotion et abondants en patenôtres.
Étymologie
Du verbe confire (« préserver »), du latin cōnfectus, participe passé du latin cōnficere.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| confit | /kɔ̃fi/ | qualificatif, masculin, singulier | kɔ̃.fi | con.fit° |
| confite | /kɔ̃fit/ | qualificatif, feminin, singulier | kɔ̃.fit | con.fite° |
| confites | /kɔ̃fit/ | qualificatif, feminin, pluriel | kɔ̃.fit | con.fite°s° |
| confits | /kɔ̃fi/ | qualificatif, masculin, pluriel | kɔ̃.fi | con.fit°s° |