VER:pron — épicène
/ɑ̃dɥiʁ/
Syllabes : ɑ̃.dɥiʁ
Orthocode : en.duire°
Fréquence
5.4
composite /M
2.6
OpenSubtitles
9.8
Frantext
1.7
LM10
4.9
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Appliquer un enduit.
-
2.
Couvrir d’une matière qui forme un enduit.
Aidé des conseils d’Atala, je bâtis un canot, que j’enduisis de gomme de prunier, après en avoir recousu les écorces avec des racines de sapin.Les colleurs d’affiches après avoir enduit de colle très liquide le panneau d’affichage appliquent leur papier en le noyant littéralement de colle pour que l'allongement soit rapide et le glissement facile.[…]: il était travesti en Charlot et tenait à la main une petite moustache noire qu'il enduisait de colle.
Étymologie
Du latin inducere (« introduire, appliquer »), formé de la racine « duco » (tirer, amener) et du préfixe « in- » (dans). La même construction a aussi donné le mot français « induire ».
Synonymes
engluer VER
ensoufrer VER
ensuifer VER
ensuiffer VER
farter VER
frotter VER:pron
galipoter VER
glacer VER:pron
glaiser VER
gluer VER
glycériner VER
gommer VER
goudronner VER
graisser VER
huiler VER
imboire VER
lubrifier VER
noircir VER:pron
oindre VER:pron
paraffiner VER
passer VER:pron
plaquer VER:pron
plâtrer VER
poisser VER
pommader VER:pron
recouvrir VER
revêtir VER
tapisser VER:pron
tartiner VER:pron
étaler VER:pron
étendre VER:pron
bitumer VER
cimenter VER
encrer VER
empoisser VER
badigeonner VER
cirer VER
encroûter VER:pron
emboire VER:pron
blanchir VER:pron
coller VER:pron
chauler VER
encaustiquer VER
crépir VER
encoller VER
couvrir VER:pron
encrasser VER:pron
appliquer VER:pron
beurrer VER:pron
barbouiller VER:pron
dorer VER
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') enduira | /ɑ̃dɥiʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.dɥi.ʁa | en.dui.ra |
| (m') enduirai | /ɑ̃dɥiʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.dɥi.ʁɛ | en.dui.rai |
| (s') enduiraient | /ɑ̃dɥiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.dɥi.ʁɛ | en.dui.raie°n°t° |
| (m') enduirais | /ɑ̃dɥiʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.dɥi.ʁɛ | en.dui.rais° |
| (t') enduirais | /ɑ̃dɥiʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.dɥi.ʁɛ | en.dui.rais° |
| (s') enduirait | /ɑ̃dɥiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.dɥi.ʁɛ | en.dui.rait° |
| (t') enduiras | /ɑ̃dɥiʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.dɥi.ʁa | en.dui.ras° |
| (s') enduire | /ɑ̃dɥiʁ/ | infinitif | ɑ̃.dɥiʁ | en.duire° |
| (vous) enduirez | /ɑ̃dɥiʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.dɥi.ʁe | en.dui.rez |
| (vous) enduiriez | /ɑ̃dɥiʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.dɥi.ʁje | en.dui.riez |
| (nous) enduirions | /ɑ̃dɥiʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.dɥi.ʁjɔ̃ | en.dui.rions° |
| (nous) enduirons | /ɑ̃dɥiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.dɥi.ʁɔ̃ | en.dui.rons° |
| (s') enduiront | /ɑ̃dɥiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.dɥi.ʁɔ̃ | en.dui.ront° |
| (m') enduis | /ɑ̃dɥi/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.dɥi | en.duis° |
| (t') enduis | /ɑ̃dɥi/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.dɥi | en.duis° |
| (t') enduis | /ɑ̃dɥi/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.dɥi | en.duis° |
| (s') enduisaient | /ɑ̃dɥizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.dɥi.zɛ | en.dui.saie°n°t° |
| (m') enduisais | /ɑ̃dɥizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.dɥi.zɛ | en.dui.sais° |
| (t') enduisais | /ɑ̃dɥizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.dɥi.zɛ | en.dui.sais° |
| (s') enduisait | /ɑ̃dɥizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.dɥi.zɛ | en.dui.sait° |
| (s') enduisant | /ɑ̃dɥizɑ̃/ | participe, present | ɑ̃.dɥi.zɑ̃ | en.dui.sant° |
| (m') enduise | /ɑ̃dɥiz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.dɥiz | en.duise° |
| (s') enduise | /ɑ̃dɥiz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.dɥiz | en.duise° |
| (s') enduisent | /ɑ̃dɥiz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.dɥiz | en.duise°n°t° |
| (s') enduisent | /ɑ̃dɥiz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.dɥiz | en.duise°n°t° |
| (t') enduises | /ɑ̃dɥiz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.dɥiz | en.duise°s° |
| (vous) enduisez | /ɑ̃dɥize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.dɥi.ze | en.dui.sez |
| (vous) enduisez | /ɑ̃dɥize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.dɥi.ze | en.dui.sez |
| (vous) enduisiez | /ɑ̃dɥizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.dɥi.zje | en.dui.siez |
| (vous) enduisiez | /ɑ̃dɥizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.dɥi.zje | en.dui.siez |
| (nous) enduisions | /ɑ̃dɥizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.dɥi.zjɔ̃ | en.dui.sions° |
| (nous) enduisions | /ɑ̃dɥizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.dɥi.zjɔ̃ | en.dui.sions° |
| (s') enduisirent | /ɑ̃dɥiziʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɑ̃.dɥi.ziʁ | en.dui.sire°n°t° |
| (m') enduisis | /ɑ̃dɥizi/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃.dɥi.zi | en.dui.sis° |
| (t') enduisis | /ɑ̃dɥizi/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃.dɥi.zi | en.dui.sis° |
| (m') enduisisse | /ɑ̃dɥizis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.dɥi.zis | en.dui.sisse° |
| (s') enduisissent | /ɑ̃dɥizis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.dɥi.zis | en.dui.sisse°n°t° |
| (t') enduisisses | /ɑ̃dɥizis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.dɥi.zis | en.dui.sisse°s° |
| (vous) enduisissiez | /ɑ̃dɥizisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.dɥi.zi.sje | en.dui.si.ssiez |
| (nous) enduisissions | /ɑ̃dɥizisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.dɥi.zi.sjɔ̃ | en.dui.si.ssions° |
| (s') enduisit | /ɑ̃dɥizi/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃.dɥi.zi | en.dui.sit° |
| (nous) enduisons | /ɑ̃dɥizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.dɥi.zɔ̃ | en.dui.sons° |
| (nous) enduisons | /ɑ̃dɥizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.dɥi.zɔ̃ | en.dui.sons° |
| (nous) enduisîmes | /ɑ̃dɥizim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃.dɥi.zim | en.dui.sîme°s° |
| (s') enduisît | /ɑ̃dɥizi/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.dɥi.zi | en.dui.sît° |
| (vous) enduisîtes | /ɑ̃dɥizit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɑ̃.dɥi.zit | en.dui.sîte°s° |
| (s') enduit | /ɑ̃dɥi/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.dɥi | en.duit° |
| (s') enduit | /ɑ̃dɥi/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃.dɥi | en.duit° |
| (s') enduite | /ɑ̃dɥit/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɑ̃.dɥit | en.duite° |
| (s') enduites | /ɑ̃dɥit/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɑ̃.dɥit | en.duite°s° |
| (s') enduits | /ɑ̃dɥi/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɑ̃.dɥi | en.duit°s° |