VER — épicène
/ʃole/
Syllabes : ʃo.le
Orthocode : chau.ler
Fréquence
0.4
composite /M
0.0
OpenSubtitles
1.5
Frantext
0.1
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Amender la terre en y mettant de la chaux.
Il conseille d’arracher et de détruire les bananiers atteints, de fourchetter et de chauler fortement le sol avant replantation.
- 2. Enduire les troncs des arbres de chaux pour les préserver des insectes.
-
3.
Enduire de chaux, blanchir à la chaux l’intérieur et l’extérieur des habitations principalement du pourtour méditerranéen.
Des façades chaulées.La peinture à l’éponge utilisée pour chauler les murs régulièrement et rafraîchir leur couleur blanche.Tom la traversa et finit par arriver dans un jardinet étique, aux espaliers desséchés collés contre une muraille chaulée.
- 4. Faire tremper les semences du blé dans de l’eau de chaux avant de le semer.
Étymologie
Dénominal de chaux.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| chaula | /ʃola/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʃo.la | chau.la |
| chaulai | /ʃolɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʃo.lɛ | chau.lai |
| chaulaient | /ʃolɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʃo.lɛ | chau.laie°n°t° |
| chaulais | /ʃolɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʃo.lɛ | chau.lais° |
| chaulais | /ʃolɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʃo.lɛ | chau.lais° |
| chaulait | /ʃolɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʃo.lɛ | chau.lait° |
| chaulant | /ʃolɑ̃/ | participe, present | ʃo.lɑ̃ | chau.lant° |
| chaulas | /ʃola/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʃo.la | chau.las° |
| chaulasse | /ʃolas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʃo.las | chau.lasse° |
| chaulassent | /ʃolas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʃo.las | chau.lasse°n°t° |
| chaulasses | /ʃolas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʃo.las | chau.lasse°s° |
| chaulassiez | /ʃolasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʃo.la.sje | chau.la.ssiez |
| chaulassions | /ʃolasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʃo.la.sjɔ̃ | chau.la.ssions° |
| chaule | /ʃol/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʃol | chaule° |
| chaule | /ʃol/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʃol | chaule° |
| chaule | /ʃol/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʃol | chaule° |
| chaule | /ʃol/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʃol | chaule° |
| chaule | /ʃol/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʃol | chaule° |
| chaulent | /ʃol/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʃol | chaule°n°t° |
| chaulent | /ʃol/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʃol | chaule°n°t° |
| chauler | /ʃole/ | infinitif | ʃo.le | chau.ler |
| chaulera | /ʃoləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʃo.lə.ʁa | chau.le.ra |
| chaulerai | /ʃoləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʃo.lə.ʁɛ | chau.le.rai |
| chauleraient | /ʃoləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʃo.lə.ʁɛ | chau.le.raie°n°t° |
| chaulerais | /ʃoləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʃo.lə.ʁɛ | chau.le.rais° |
| chaulerais | /ʃoləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʃo.lə.ʁɛ | chau.le.rais° |
| chaulerait | /ʃoləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʃo.lə.ʁɛ | chau.le.rait° |
| chauleras | /ʃoləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʃo.lə.ʁa | chau.le.ras° |
| chaulerez | /ʃoləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʃo.lə.ʁe | chau.le.rez |
| chauleriez | /ʃoləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʃo.lə.ʁje | chau.le.riez |
| chaulerions | /ʃoləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʃo.lə.ʁjɔ̃ | chau.le.rions° |
| chaulerons | /ʃoləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʃo.lə.ʁɔ̃ | chau.le.rons° |
| chauleront | /ʃoləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʃo.lə.ʁɔ̃ | chau.le.ront° |
| chaules | /ʃol/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʃol | chaule°s° |
| chaules | /ʃol/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʃol | chaule°s° |
| chaulez | /ʃole/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʃo.le | chau.lez |
| chaulez | /ʃole/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʃo.le | chau.lez |
| chauliez | /ʃolje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʃo.lje | chau.liez |
| chauliez | /ʃolje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʃo.lje | chau.liez |
| chaulions | /ʃoljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʃo.ljɔ̃ | chau.lions° |
| chaulions | /ʃoljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʃo.ljɔ̃ | chau.lions° |
| chaulons | /ʃolɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʃo.lɔ̃ | chau.lons° |
| chaulons | /ʃolɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʃo.lɔ̃ | chau.lons° |
| chaulâmes | /ʃolam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʃo.lam | chau.lâme°s° |
| chaulât | /ʃola/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʃo.la | chau.lât° |
| chaulâtes | /ʃolat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʃo.lat | chau.lâte°s° |
| chaulèrent | /ʃolɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʃo.lɛʁ | chau.lère°n°t° |
| chaulé | /ʃole/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʃo.le | chau.lé |
| chaulée | /ʃole/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʃo.le | chau.lée° |
| chaulées | /ʃole/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʃo.le | chau.lée°s° |
| chaulés | /ʃole/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʃo.le | chau.lés° |