empoisser
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /ɑ̃.pwa.se/
- orthocode em.poi.sser
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « empoisser » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| empoisser | verbe | infinitif | ɑ̃.pwa.se |
Homophones : empoissés, empoissée
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « empoisser » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
Formes de « empoisser » 40 : empoisse, empoisser, empoissés, empoissée, empoissa, empoissai…
- empoisse ɑ̃.pwas indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- empoisser ɑ̃.pwa.se infinitif
- empoissés ɑ̃.pwa.se[z] passé participe pluriel masculin
- empoissée ɑ̃.pwa.se passé participe singulier féminin
- empoissa ɑ̃.pwa.sa indicatif passé 3e personne singulier
- empoissai ɑ̃.pwa.se indicatif passé 1re personne singulier
- empoissaient ɑ̃.pwa.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- empoissais ɑ̃.pwa.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- empoissait ɑ̃.pwa.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- empoissant ɑ̃.pwa.sɑ̃[t] présent participe
- empoissas ɑ̃.pwa.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- empoissasse ɑ̃.pwa.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- empoissassent ɑ̃.pwa.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- empoissasses ɑ̃.pwa.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- empoissassiez ɑ̃.pwa.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- empoissassions ɑ̃.pwa.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- empoissent ɑ̃.pwas[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- empoissera ɑ̃.pwa.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- empoisserai ɑ̃.pwa.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- empoisseraient ɑ̃.pwa.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- empoisserais ɑ̃.pwa.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- empoisserait ɑ̃.pwa.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- empoisseras ɑ̃.pwa.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- empoisserez ɑ̃.pwa.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- empoisseriez ɑ̃.pwa.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- empoisserions ɑ̃.pwa.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- empoisserons ɑ̃.pwa.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- empoisseront ɑ̃.pwa.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- empoisses ɑ̃.pwas[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- empoissez ɑ̃.pwa.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- empoissiez ɑ̃.pwa.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- empoissions ɑ̃.pwa.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- empoissons ɑ̃.pwa.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- empoissâmes ɑ̃.pwa.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- empoissât ɑ̃.pwa.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- empoissâtes ɑ̃.pwa.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- empoissè ɑ̃.pwa.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
- empoissèrent ɑ̃.pwa.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- empoissé ɑ̃.pwa.se passé participe singulier masculin
- empoissées ɑ̃.pwa.se[z] passé participe pluriel féminin
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de poisser, avec le préfixe en-.
-
vieilli
Poisser.
- Après les blancs, les noirs, les gniafs empoissés, qui dansaient en faisant claquer leurs tire-pieds, autour de saint Crépin. — Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919
- Mais une brume toujours empoisse ses pensées, entrave son questionnement, l’affection et la répulsion à l’égard de cet homme luttant désormais continuellement en lui. — Sylvie Germain, Magnus, Fragment 7, Albin Michel, Paris, 2005, page 47
- Elle se rêve en putain et elle admire aussi la blonde de la photo, d'autres filles de la classe au-dessus, qui la renvoient à son corps empoissé. — Annie Ernaux, Les années, collection Folio, 2008, page 58
- synonymes
- empoicrer
Source : « empoisser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- barbouillerJ, enduireJ, engluerJ
- dérivés 1
- poisserJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.