VER — épicène
/ɑ̃kɔstike/
Syllabes : ɑ̃.kɔs.ti.ke
Orthocode : en.caus.ti.quer
Fréquence
0.3
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.3
Frantext
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Enduire d’encaustique.
- Non, Michel ! Tes souliers ! Aie pitié du parquet qu’on a encaustiqué ce matin ! toute cette boue rouge !Mme Misère encaustique l’escalier et, tout l’après-midi, on a été forcés de marcher sur du papier journal ; elle criait si on ne le faisait pas.Une table encaustiquée de vieilles graisses, tatouée par les réchauds, deux bancs complètent l’ameublement.
Étymologie
De encaustique, avec le suffixe des verbes du premier groupe, -er.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| encaustiqua | /ɑ̃kostika/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃.kos.ti.ka | en.caus.ti.qua |
| encaustiquai | /ɑ̃kostikɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃.kos.ti.kɛ | en.caus.ti.quai |
| encaustiquaient | /ɑ̃kostikɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.kos.ti.kɛ | en.caus.ti.quaie°n°t° |
| encaustiquais | /ɑ̃kostikɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.kos.ti.kɛ | en.caus.ti.quais° |
| encaustiquais | /ɑ̃kostikɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.kos.ti.kɛ | en.caus.ti.quais° |
| encaustiquait | /ɑ̃kostikɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.kos.ti.kɛ | en.caus.ti.quait° |
| encaustiquant | /ɑ̃kostikɑ̃/ | participe, present | ɑ̃.kos.ti.kɑ̃ | en.caus.ti.quant° |
| encaustiquas | /ɑ̃kostika/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃.kos.ti.ka | en.caus.ti.quas° |
| encaustiquasse | /ɑ̃kɔstikas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.kɔs.ti.kas | en.caus.ti.quasse° |
| encaustiquassent | /ɑ̃kɔstikas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.kɔs.ti.kas | en.caus.ti.quasse°n°t° |
| encaustiquasses | /ɑ̃kɔstikas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.kɔs.ti.kas | en.caus.ti.quasse°s° |
| encaustiquassiez | /ɑ̃kɔstikasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.kɔs.ti.ka.sje | en.caus.ti.qua.ssiez |
| encaustiquassions | /ɑ̃kostikasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.kos.ti.ka.sjɔ̃ | en.caus.ti.qua.ssions° |
| encaustique | /ɑ̃kɔstik/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.kɔs.tik | en.caus.tique° |
| encaustique | /ɑ̃kɔstik/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.kɔs.tik | en.caus.tique° |
| encaustique | /ɑ̃kɔstik/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.kɔs.tik | en.caus.tique° |
| encaustique | /ɑ̃kɔstik/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.kɔs.tik | en.caus.tique° |
| encaustique | /ɑ̃kɔstik/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.kɔs.tik | en.caus.tique° |
| encaustiquent | /ɑ̃kɔstik/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.kɔs.tik | en.caus.tique°n°t° |
| encaustiquent | /ɑ̃kɔstik/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.kɔs.tik | en.caus.tique°n°t° |
| encaustiquer | /ɑ̃kɔstike/ | infinitif | ɑ̃.kɔs.ti.ke | en.caus.ti.quer |
| encaustiquera | /ɑ̃kostikəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.kos.ti.kə.ʁa | en.caus.ti.que.ra |
| encaustiquerai | /ɑ̃kɔstikʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.kɔs.ti.kʁɛ | en.caus.ti.que°rai |
| encaustiqueraient | /ɑ̃kostikəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.kos.ti.kə.ʁɛ | en.caus.ti.que.raie°n°t° |
| encaustiquerais | /ɑ̃kostikəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.kos.ti.kə.ʁɛ | en.caus.ti.que.rais° |
| encaustiquerais | /ɑ̃kostikəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.kos.ti.kə.ʁɛ | en.caus.ti.que.rais° |
| encaustiquerait | /ɑ̃kostikəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.kos.ti.kə.ʁɛ | en.caus.ti.que.rait° |
| encaustiqueras | /ɑ̃kostikəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.kos.ti.kə.ʁa | en.caus.ti.que.ras° |
| encaustiquerez | /ɑ̃kɔstikəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.kɔs.ti.kə.ʁe | en.caus.ti.que.rez |
| encaustiqueriez | /ɑ̃kɔstikəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.kɔs.ti.kə.ʁje | en.caus.ti.que.riez |
| encaustiquerions | /ɑ̃kɔstikəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.kɔs.ti.kə.ʁjɔ̃ | en.caus.ti.que.rions° |
| encaustiquerons | /ɑ̃kɔstikəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.kɔs.ti.kə.ʁɔ̃ | en.caus.ti.que.rons° |
| encaustiqueront | /ɑ̃kɔstikəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.kɔs.ti.kə.ʁɔ̃ | en.caus.ti.que.ront° |
| encaustiques | /ɑ̃kɔstik/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.kɔs.tik | en.caus.tique°s° |
| encaustiques | /ɑ̃kɔstik/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.kɔs.tik | en.caus.tique°s° |
| encaustiquez | /ɑ̃kostike/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.kos.ti.ke | en.caus.ti.quez |
| encaustiquez | /ɑ̃kostike/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.kos.ti.ke | en.caus.ti.quez |
| encaustiquiez | /ɑ̃kostikje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.kos.ti.kje | en.caus.ti.quiez |
| encaustiquiez | /ɑ̃kostikje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.kos.ti.kje | en.caus.ti.quiez |
| encaustiquions | /ɑ̃kɔstikjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.kɔs.ti.kjɔ̃ | en.caus.ti.quions° |
| encaustiquions | /ɑ̃kɔstikjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.kɔs.ti.kjɔ̃ | en.caus.ti.quions° |
| encaustiquons | /ɑ̃kɔstikɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.kɔs.ti.kɔ̃ | en.caus.ti.quons° |
| encaustiquons | /ɑ̃kɔstikɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.kɔs.ti.kɔ̃ | en.caus.ti.quons° |
| encaustiquâmes | /ɑ̃kostikam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃.kos.ti.kam | en.caus.ti.quâme°s° |
| encaustiquât | /ɑ̃kostika/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.kos.ti.ka | en.caus.ti.quât° |
| encaustiquâtes | /ɑ̃kɔstikat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɑ̃.kɔs.ti.kat | en.caus.ti.quâte°s° |
| encaustiquèrent | /ɑ̃kɔstikɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɑ̃.kɔs.ti.kɛʁ | en.caus.ti.quère°n°t° |
| encaustiqué | /ɑ̃kostike/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃.kos.ti.ke | en.caus.ti.qué |
| encaustiquée | /ɑ̃kostike/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɑ̃.kos.ti.ke | en.caus.ti.quée° |
| encaustiquées | /ɑ̃kostike/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɑ̃.kos.ti.ke | en.caus.ti.quée°s° |
| encaustiqués | /ɑ̃kostike/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɑ̃.kos.ti.ke | en.caus.ti.qués° |