(s') amuser

VER:pron — épicène

/amyze/

Syllabes : a.my.ze Orthocode : a.mu.ser

Fréquence

269.6 composite /M
331.3 OpenSubtitles
230.9 Frantext
67.3 LM10
59.4 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Divertir par des choses agréables.
    […] ils obtenaient les profits moraux et maté­riels que procure la célébrité à tous les virtuoses, dans une société qui est habituée à payer cher ce qui l’amuse.
    En attendant le souper, on amusa la société par un concert.
    C’est un homme qui a l’art d’amuser agréablement ceux qui vont chez lui.
  2. 2. Faire perdre le temps ; distraire.
    […], des frères de charité avec leurs dalmatiques rouges, dont l’un portait une bannière et l’autre la lourde croix d’argent, riaient en dessous, s’amusaient à se bourrer le dos de coups de poing.
    Hélène, avec la patience mélancolique des malades, s’amusait à entortiller autour de ses doigts une chaînette d’argent qui lui servait de bracelet.
    Tavannes remit la pie sur son bâton, et s’amusa à rouler et à dérouler les oreilles d’un lévrier.
  3. 3. Repaître de vaines promesses, de fausses espérances.
    Il l’amuse de belles paroles.
    Il y a trois ans qu’il l’amuse de la sorte.
    Amuser l’ennemi.
  4. 4. S’occuper par simple divertissement.
    Les enfants s’amuseront énormément à préparer les recettes présentées dans " Les petits cuisiniers ", et ils se feront un plaisir de déguster leur chef-d’œuvre.
    Je me suis amusé à rechercher comment, tel journaliste sérieux et compétent, tel historien, tel psychologue, avaient pu reprendre à leur compte la fable du 80%; chacun en fait la répétait pour l'avoir trop souvent lue.
    Gladys raconta que son mari, en reportage à Bucarest, « s’amusait sûrement là-bas avec de belles Roumaines » : aussi pourquoi ne « s'enjoyerait-elle » pas de son côté ?
  5. 5. Se moquer de quelqu’un.
    Il s’amuse de moi !

Étymologie

Motdérivé de muser, avec le préfixe a- ^([1]).

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
(s') amusa /amyza/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier a.my.za a.mu.sa
(m') amusai /amyzɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier a.my.zɛ a.mu.sai
(s') amusaient /amyzɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel a.my.zɛ a.mu.saie°n°t°
(m') amusais /amyzɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier a.my.zɛ a.mu.sais°
(t') amusais /amyzɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier a.my.zɛ a.mu.sais°
(s') amusait /amyzɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier a.my.zɛ a.mu.sait°
(s') amusant /amyzɑ̃/ participe, present a.my.zɑ̃ a.mu.sant°
(t') amusas /amyza/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier a.my.za a.mu.sas°
(m') amusasse /amyzas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier a.my.zas a.mu.sasse°
(s') amusassent /amyzas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel a.my.zas a.mu.sasse°n°t°
(t') amusasses /amyzas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier a.my.zas a.mu.sasse°s°
(vous) amusassiez /amyzasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel a.my.za.sje a.mu.sa.ssiez
(nous) amusassions /amyzasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel a.my.za.sjɔ̃ a.mu.sa.ssions°
(m') amuse /amyz/ indicatif, present, 1e pers., singulier a.myz a.muse°
(s') amuse /amyz/ indicatif, present, 3e pers., singulier a.myz a.muse°
(t') amuse /amyz/ imperatif, present, 2e pers., singulier a.myz a.muse°
(m') amuse /amyz/ subjonctif, present, 1e pers., singulier a.myz a.muse°
(s') amuse /amyz/ subjonctif, present, 3e pers., singulier a.myz a.muse°
(s') amusent /amyz/ indicatif, present, 3e pers., pluriel a.myz a.muse°n°t°
(s') amusent /amyz/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel a.myz a.muse°n°t°
(s') amuser /amyze/ infinitif a.my.ze a.mu.ser
(s') amusera /amyzəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier a.my.zə.ʁa a.mu.se.ra
(m') amuserai /amyzəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier a.my.zə.ʁɛ a.mu.se.rai
(s') amuseraient /amyzəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel a.my.zə.ʁɛ a.mu.se.raie°n°t°
(m') amuserais /amyzəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier a.my.zə.ʁɛ a.mu.se.rais°
(t') amuserais /amyzəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier a.my.zə.ʁɛ a.mu.se.rais°
(s') amuserait /amyzəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier a.my.zə.ʁɛ a.mu.se.rait°
(t') amuseras /amyzəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier a.my.zə.ʁa a.mu.se.ras°
(vous) amuserez /amyzəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel a.my.zə.ʁe a.mu.se.rez
(vous) amuseriez /amyzəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel a.my.zə.ʁje a.mu.se.riez
(nous) amuserions /amyzəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel a.my.zə.ʁjɔ̃ a.mu.se.rions°
(nous) amuserons /amyzəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel a.my.zə.ʁɔ̃ a.mu.se.rons°
(s') amuseront /amyzəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel a.my.zə.ʁɔ̃ a.mu.se.ront°
(t') amuses /amyz/ indicatif, present, 2e pers., singulier a.myz a.muse°s°
(t') amuses /amyz/ subjonctif, present, 2e pers., singulier a.myz a.muse°s°
(vous) amusez /amyze/ indicatif, present, 2e pers., pluriel a.my.ze a.mu.sez
(vous) amusez /amyze/ imperatif, present, 2e pers., pluriel a.my.ze a.mu.sez
(vous) amusiez /amyzje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel a.my.zje a.mu.siez
(vous) amusiez /amyzje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel a.my.zje a.mu.siez
(nous) amusions /amyzjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel a.my.zjɔ̃ a.mu.sions°
(nous) amusions /amyzjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel a.my.zjɔ̃ a.mu.sions°
(nous) amusons /amyzɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel a.my.zɔ̃ a.mu.sons°
(nous) amusons /amyzɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel a.my.zɔ̃ a.mu.sons°
(nous) amusâmes /amyzam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel a.my.zam a.mu.sâme°s°
(s') amusât /amyza/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier a.my.za a.mu.sât°
(vous) amusâtes /amyzat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel a.my.zat a.mu.sâte°s°
(s') amusèrent /amyzɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel a.my.zɛʁ a.mu.sère°n°t°
(s') amusé /amyze/ participe, passe_simple, singulier, masculin a.my.ze a.mu.sé
(s') amusée /amyze/ participe, passe_simple, singulier, feminin a.my.ze a.mu.sée°
(s') amusées /amyze/ participe, passe_simple, pluriel, feminin a.my.ze a.mu.sée°s°
(s') amusés /amyze/ participe, passe_simple, pluriel, masculin a.my.ze a.mu.sés°