fleuri

Adjectif — épicène

/flœʁi/

Syllabes : flœ.ʁi Orthocode : fleu.ri

Fréquence

5.0 composite /M
1.5 OpenSubtitles
10.1 Frantext
3.6 LM10
6.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui est couvert de fleurs.
    Un ravissant cimetière, tout gai, tout ensoleillé, tout fleuri de clématites et de roses entoure l’église ; […].
    Nous suivons toujours la route qui nous avait menés à Sokhrat Ed-Djeja, il y a près d’un mois. Mais la campagne, verte et fleurie, est infiniment plus jolie qu’alors.
  2. 2. Qui est caractérisé par la floraison.
  3. 3. Qui a de la fraîcheur, de l’éclat.
    Teint, visage fleuri.
    M. Leuwen père était un homme fort gros, qui avait le teint fleuri, l’œil vif, et de jolis cheveux gris bouclés.
  4. 4. figuré Où les ornements sont prodigués.
    Style fleuri.
    Langage fleuri.
  5. 5. ironique Empli de grossièretés
    Langage fleuri
  6. 6. figuré Qui bourgeonne, qui s’est bien, complétement développé.
    … odorant, gouteux à souhait, le camembert à la belle croûte blanche et fleurie…
  7. 7. architecture Qualifie un type du style gothique particulièrement ciselé.
    Le gothique fleuri.
    La cathédrale [de Berne] est un édifice fleuri du seizième siècle dont l’extérieur est beaucoup plus orné que l’intérieur.

Étymologie

Du participe passé de fleurir.

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
fleuri /flœʁi/ qualificatif, masculin, singulier flœ.ʁi fleu.ri
fleurie /flœʁi/ qualificatif, feminin, singulier flœ.ʁi fleu.rie°
fleuries /flœʁi/ qualificatif, feminin, pluriel flœ.ʁi fleu.rie°s°
fleuris /flœʁi/ qualificatif, masculin, pluriel flœ.ʁi fleu.ris°

Entités liées (23)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Champ Fleuri Nom de famille Lieu 1 0.8
Château de Bois-fleuri Nom de famille Bâtiment 2 0.0
Combat Naval Fleuri de Villefranche-sur-mer Lié Événement 2 2.6
Cosmos Fleuri Nom de famille Oeuvre 1 0.0
Cour du Panier-fleuri Nom de famille Bâtiment 2 0.7
Désert Fleuri Nom de famille Concept 13 6.6
Fleuri Zacharie Simon Palerne de Savy Prénom Personne 3 4.0
Fleuri de Pawlet Prénom Personne 1 0.1
Funiculaire Territet – Mont-fleuri Nom de famille Bâtiment 4 1.5
Jeune Fille Au Chapeau Fleuri Nom de famille Oeuvre 2 3.0
L'étang Fleuri Nom de famille Oeuvre 2 0.0
Le Pommier Fleuri Nom de famille Oeuvre 2 0.0
Le Port Fleuri Nom de famille Oeuvre 3 0.0
Mont Fleuri Nom de famille Lieu 21 0.3
Mont Fleuri Nom de famille Relief 4 1.2
Mont Fleuri Fc Lié Type De Sport 1 0.1
Nature Morte Avec Rideau et Pichet Fleuri Nom de famille Oeuvre 3 1.7
Sous le Dais Fleuri Nom de famille Oeuvre 3 0.5
Stade du Pré Fleuri Nom de famille Bâtiment 3 5.2
Surval Mont-fleuri Nom de famille Bâtiment 3 1.8
Téat Champ Fleuri Nom de famille Bâtiment 2 1.4
Yves-jules Fleuri Nom de famille Personne 1 0.0
Église Notre-dame du Cap Fleuri de Cap-d'ail Lié Bâtiment 2 0.3