VER — épicène
/ʁɛjone/
Syllabes : ʁɛ.jo.ne
Orthocode : ra(y).yo.nner
Fréquence
12.8
composite /M
6.8
OpenSubtitles
20.0
Frantext
6.9
LM10
10.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Jeter, envoyer des rayons.
Au jour naissant, il [le fleuve] apparaît comme un miroir d’argent que le souffle a terni ; les feux de midi le font rayonner et, quand le soleil décline, il se revêt de nacre ainsi que les coquilles où chante encore la mer.Le soleil commençait à rayonner sur la cime des montagnes.
-
2.
Propager un rayonnement.
Vient mai ! On est heureux alors de respirer les bouffées d’air frais qui montent dans la nuit, de sentir sur son dos la réverbération des murs brûlés de soleil et qui, le soir venu, laissent rayonner leur tiédeur.
-
3.
Exprimer un sentiment vif.
Pons réchauffé reprit forme humaine : la couleur vitale revint aux yeux, la chaleur extérieure rappela le mouvement dans les organes, Schmucke fit boire à Pons de l’eau de mélisse mêlée à du vin, l’esprit de la vie s’infusa dans ce corps, l’intelligence rayonna de nouveau sur ce front naguère insensible comme une pierre.Sous l’action d’une pensée indevinable, elle a rougi. J’ai vu l’onde sanguine se propager à son visage ; j’ai vu rayonner son cœur.
-
4.
Faire sentir son action sur une certaine étendue.
De ce point central, l’armée rayonnait sur les pays voisins.Le salon, ce noyau de conservateurs appartenant à tous les partis, et qui grossissait journellement, eut bientôt une grande influence. Par la diversité de ses membres, et surtout grâce à l’impulsion secrète que chacun d’eux recevait du clergé, il devint le centre réactionnaire qui rayonna sur Plassans entier.Là, le mythe aurait acquis sa force de crédibilité, qui lui aurait permis de rayonner sur les jeunes salariées.
-
5.
Garnir (une pièce) de rayons.
J’ai fait rayonner cette pièce pour y mettre mes livres.
-
6.
Garnir (une roue) de rayons.
J'ai fini de rayonner la roue pour le vélo de ma femme qui démarre le vélotaf à la rentrée.On l'utilise ainsi pour rayonner la roue, retendre les rayons pour la dévoiler , résorber un saut, etc.Moi aussi, j'ai bricolé grave pour rayonner la roue avant de mon poney.
Étymologie
De rayon, avec la terminaison -er des verbes du premier groupe, par allusion aux rayons de lumière ou autres types de rayons.
Synonymes
reluire VER
resplendir VER
ruisseler VER
rutiler VER
scintiller VER
sourdre VER
éblouir VER
éclairer VER:pron
éclater VER:pron
émaner VER
étinceler VER
diversifier VER
briller VER
marquer VER
flamber VER
luire VER
fleurir VER
flamboyer VER
jaillir VER
fulgurer VER
pétiller VER
miroiter VER:pron
irradier VER
découler VER
brasiller VER
partir VER
couler VER
radier NOM
chatoyer VER
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| rayonna | /ʁɛjona/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁɛ.jo.na | ra(y).yo.nna |
| rayonnai | /ʁɛjonɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁɛ.jo.nɛ | ra(y).yo.nnai |
| rayonnaient | /ʁɛjonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁɛ.jo.nɛ | ra.yo.nnaie°n°t° |
| rayonnais | /ʁɛjonɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁɛ.jo.nɛ | ra.yo.nnais° |
| rayonnais | /ʁɛjonɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁɛ.jo.nɛ | ra.yo.nnais° |
| rayonnait | /ʁɛjonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁɛ.jo.nɛ | ra.yo.nnait° |
| rayonnant | /ʁɛjonɑ̃/ | participe, present | ʁɛ.jo.nɑ̃ | ra.yo.nnant° |
| rayonnas | /ʁɛjona/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁɛ.jo.na | ra.yo.nnas° |
| rayonnasse | /ʁɛjonas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁɛ.jo.nas | ra.yo.nnasse° |
| rayonnassent | /ʁɛjonas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁɛ.jo.nas | ra.yo.nnasse°n°t° |
| rayonnasses | /ʁɛjonas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁɛ.jo.nas | ra.yo.nnasse°s° |
| rayonnassiez | /ʁɛjonasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁɛ.jo.na.sje | ra(y).yo.nna.ssiez |
| rayonnassions | /ʁɛjonasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁɛ.jo.na.sjɔ̃ | ra(y).yo.nna.ssions° |
| rayonne | /ʁɛjɔn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁɛ.jɔn | ra.yonne° |
| rayonne | /ʁɛjɔn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁɛ.jɔn | ra.yonne° |
| rayonne | /ʁɛjɔn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁɛ.jɔn | ra.yonne° |
| rayonne | /ʁɛjɔn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁɛ.jɔn | ra.yonne° |
| rayonne | /ʁɛjɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁɛ.jɔn | ra.yonne° |
| rayonnent | /ʁɛjɔn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁɛ.jɔn | ra.yonne°n°t° |
| rayonnent | /ʁɛjɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁɛ.jɔn | ra.yonne°n°t° |
| rayonner | /ʁɛjone/ | infinitif | ʁɛ.jo.ne | ra(y).yo.nner |
| rayonnera | /ʁɛjɔnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁɛ.jɔ.nə.ʁa | ra(y).yo.nne.ra |
| rayonnerai | /ʁɛjɔnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁɛ.jɔ.nə.ʁɛ | ra(y).yo.nne.rai |
| rayonneraient | /ʁɛjɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁɛ.jɔ.nə.ʁɛ | ra(y).yo.nne.raie°n°t° |
| rayonnerais | /ʁɛjɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁɛ.jɔ.nə.ʁɛ | ra(y).yo.nne.rais° |
| rayonnerais | /ʁɛjɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁɛ.jɔ.nə.ʁɛ | ra(y).yo.nne.rais° |
| rayonnerait | /ʁɛjɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁɛ.jɔ.nə.ʁɛ | ra(y).yo.nne.rait° |
| rayonneras | /ʁɛjɔnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁɛ.jɔ.nə.ʁa | ra(y).yo.nne.ras° |
| rayonnerez | /ʁɛjɔnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁɛ.jɔ.nə.ʁe | ra(y).yo.nne.rez |
| rayonneriez | /ʁɛjɔnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁɛ.jɔ.nə.ʁje | ra(y).yo.nne.riez |
| rayonnerions | /ʁɛjɔnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁɛ.jɔ.nə.ʁjɔ̃ | ra(y).yo.nne.rions° |
| rayonnerons | /ʁɛjɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁɛ.jɔ.nə.ʁɔ̃ | ra(y).yo.nne.rons° |
| rayonneront | /ʁɛjɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁɛ.jɔ.nə.ʁɔ̃ | ra(y).yo.nne.ront° |
| rayonnes | /ʁɛjɔn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁɛ.jɔn | ra.yonne°s° |
| rayonnes | /ʁɛjɔn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁɛ.jɔn | ra.yonne°s° |
| rayonnez | /ʁɛjone/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁɛ.jo.ne | ra(y).yo.nnez |
| rayonnez | /ʁɛjone/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁɛ.jo.ne | ra(y).yo.nnez |
| rayonniez | /ʁɛjɔnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁɛ.jɔ.nje | ra(y).yo.nniez |
| rayonniez | /ʁɛjɔnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁɛ.jɔ.nje | ra(y).yo.nniez |
| rayonnions | /ʁɛjɔnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁɛ.jɔ.njɔ̃ | ra.yo.nnions° |
| rayonnions | /ʁɛjɔnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁɛ.jɔ.njɔ̃ | ra.yo.nnions° |
| rayonnons | /ʁɛjonɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁɛ.jo.nɔ̃ | ra.yo.nnons° |
| rayonnons | /ʁɛjonɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁɛ.jo.nɔ̃ | ra.yo.nnons° |
| rayonnâmes | /ʁɛjonam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁɛ.jo.nam | ra.yo.nnâme°s° |
| rayonnât | /ʁɛjona/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁɛ.jo.na | ra.yo.nnât° |
| rayonnâtes | /ʁɛjonat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁɛ.jo.nat | ra.yo.nnâte°s° |
| rayonnèrent | /ʁɛjonɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁɛ.jo.nɛʁ | ra.yo.nnère°n°t° |
| rayonné | /ʁɛjone/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁɛ.jo.ne | ra(y).yo.nné |
| rayonnée | /ʁɛjone/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁɛ.jo.ne | ra.yo.nnée° |
| rayonnées | /ʁɛjone/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁɛ.jo.ne | ra.yo.nnée°s° |
| rayonnés | /ʁɛjone/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁɛ.jo.ne | ra.yo.nnés° |