VER — masculin
/ʁəlɥiʁ/
Syllabes : ʁə.lɥiʁ
Orthocode : re.luire°
Fréquence
2.0
composite /M
1.0
OpenSubtitles
5.4
Frantext
0.2
LM10
0.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Briller, luire en réfléchissant la lumière.
La mer reluisait comme un miroir.Le soleil dardait d’aplomb, en faisant reluire les gabillots de fer autour des mâts, les plaques du bastingage et la surface de l’eau ; […].Remonte, remonte, cria la jeune femme ; je vois reluire des épées, je vois briller la mèche d’une arquebuse. C’est un guet-apens.
-
2.
Paraître avec éclat.
La vertu reluit davantage dans l’adversité.
Étymologie
Dérivé de luire, avec le préfixe re-.
Proverbes et locutions
- tout ce qui reluit n’est pas or
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| relui | /ʁəlɥi/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.lɥi | re.lui |
| reluira | /ʁəlɥiʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.lɥi.ʁa | re.lui.ra |
| reluirai | /ʁəlɥiʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.lɥi.ʁɛ | re.lui.rai |
| reluiraient | /ʁəlɥiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.lɥi.ʁɛ | re.lui.raie°n°t° |
| reluirais | /ʁəlɥiʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.lɥi.ʁɛ | re.lui.rais° |
| reluirais | /ʁəlɥiʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.lɥi.ʁɛ | re.lui.rais° |
| reluirait | /ʁəlɥiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.lɥi.ʁɛ | re.lui.rait° |
| reluiras | /ʁəlɥiʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.lɥi.ʁa | re.lui.ras° |
| reluire | /ʁəlɥiʁ/ | infinitif | ʁə.lɥiʁ | re.luire° |
| reluirent | /ʁəlɥiʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.lɥiʁ | re.luire°n°t° |
| reluirez | /ʁəlɥiʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.lɥi.ʁe | re.lui.rez |
| reluiriez | /ʁəlɥiʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.lɥi.ʁje | re.lui.riez |
| reluirions | /ʁəlɥiʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.lɥi.ʁjɔ̃ | re.lui.rions° |
| reluirons | /ʁəlɥiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.lɥi.ʁɔ̃ | re.lui.rons° |
| reluiront | /ʁəlɥiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.lɥi.ʁɔ̃ | re.lui.ront° |
| reluis | /ʁəlɥi/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.lɥi | re.luis° |
| reluis | /ʁəlɥi/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.lɥi | re.luis° |
| reluis | /ʁəlɥi/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.lɥi | re.luis° |
| reluis | /ʁəlɥi/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.lɥi | re.luis° |
| reluis | /ʁəlɥi/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.lɥi | re.luis° |
| reluisaient | /ʁəlɥizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.lɥi.zɛ | re.lui.saie°n°t° |
| reluisais | /ʁəlɥizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.lɥi.zɛ | re.lui.sais° |
| reluisais | /ʁəlɥizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.lɥi.zɛ | re.lui.sais° |
| reluisait | /ʁəlɥizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.lɥi.zɛ | re.lui.sait° |
| reluisant | /ʁəlɥizɑ̃/ | participe, present | ʁə.lɥi.zɑ̃ | re.lui.sant° |
| reluise | /ʁəlɥiz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.lɥiz | re.luise° |
| reluise | /ʁəlɥiz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.lɥiz | re.luise° |
| reluisent | /ʁəlɥiz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.lɥiz | re.luise°n°t° |
| reluisent | /ʁəlɥiz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.lɥiz | re.luise°n°t° |
| reluises | /ʁəlɥiz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.lɥiz | re.luise°s° |
| reluisez | /ʁəlɥize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.lɥi.ze | re.lui.sez |
| reluisez | /ʁəlɥize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.lɥi.ze | re.lui.sez |
| reluisiez | /ʁəlɥizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.lɥi.zje | re.lui.siez |
| reluisiez | /ʁəlɥizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.lɥi.zje | re.lui.siez |
| reluisions | /ʁəlɥizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.lɥi.zjɔ̃ | re.lui.sions° |
| reluisions | /ʁəlɥizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.lɥi.zjɔ̃ | re.lui.sions° |
| reluisirent | /ʁəlɥiziʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.lɥi.ziʁ | re.lui.sire°n°t° |
| reluisis | /ʁəlɥizi/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.lɥi.zi | re.lui.sis° |
| reluisis | /ʁəlɥizi/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.lɥi.zi | re.lui.sis° |
| reluisisse | /ʁəlɥizis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.lɥi.zis | re.lui.sisse° |
| reluisissent | /ʁəlɥizis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.lɥi.zis | re.lui.sisse°n°t° |
| reluisisses | /ʁəlɥizis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.lɥi.zis | re.lui.sisse°s° |
| reluisissiez | /ʁəlɥizisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.lɥi.zi.sje | re.lui.si.ssiez |
| reluisissions | /ʁəlɥizisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.lɥi.zi.sjɔ̃ | re.lui.si.ssions° |
| reluisit | /ʁəlɥizi/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.lɥi.zi | re.lui.sit° |
| reluisons | /ʁəlɥizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.lɥi.zɔ̃ | re.lui.sons° |
| reluisons | /ʁəlɥizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.lɥi.zɔ̃ | re.lui.sons° |
| reluisîmes | /ʁəlɥizim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.lɥi.zim | re.lui.sîme°s° |
| reluisît | /ʁəlɥizi/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.lɥi.zi | re.lui.sît° |
| reluisîtes | /ʁəlɥizit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.lɥi.zit | re.lui.sîte°s° |
| reluit | /ʁəlɥi/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.lɥi | re.luit° |
| reluit | /ʁəlɥi/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.lɥi | re.luit° |
| reluîmes | /ʁəlɥim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.lɥim | re.luîme°s° |
| reluîtes | /ʁəlɥit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.lɥit | re.luîte°s° |