VER — masculin
/pudʁwaje/
Syllabes : pu.dʁwa.je
Orthocode : pou.droy².er
Fréquence
0.5
composite /M
0.1
OpenSubtitles
1.3
Frantext
0.2
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Réduire en poudre.
-
2.
Produire de la poussière.
Toute cette plaine de sable poudroyait sous les pieds des chevaux. — Les chemins poudroient.Il les tourna autour de lui, mais, de près ni de loin, il ne vit que la lande, fuyante à l’œil, qui poudroyait.
-
3.
Faire briller la fine poussière en suspension dans l’air, surtout en parlant du soleil.
Le soleil poudroyait sur les bois, les mouches vrombissaient à travers ses rais vaporeux et quelquefois il y avait un ébrouement subit dans les proches halliers, un fracas qui la surprenait.
Étymologie
→ voir poudre
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| poudroie | /pudʁwa/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | pu.dʁwa | pou.droie° |
| poudroie | /pudʁwa/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | pu.dʁwa | pou.droie° |
| poudroie | /pudʁwa/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | pu.dʁwa | pou.droie° |
| poudroie | /pudʁwa/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | pu.dʁwa | pou.droie° |
| poudroie | /pudʁwa/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | pu.dʁwa | pou.droie° |
| poudroient | /pudʁwa/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | pu.dʁwa | pou.droie°n°t° |
| poudroient | /pudʁwa/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | pu.dʁwa | pou.droie°n°t° |
| poudroiera | /pudʁwaʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | pu.dʁwa.ʁa | pou.droie°.ra |
| poudroierai | /pudʁwaʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | pu.dʁwa.ʁɛ | pou.droie°.rai |
| poudroieraient | /pudʁwaʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | pu.dʁwa.ʁɛ | pou.droie°.raie°n°t° |
| poudroierais | /pudʁwaʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | pu.dʁwa.ʁɛ | pou.droie°.rais° |
| poudroierais | /pudʁwaʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | pu.dʁwa.ʁɛ | pou.droie°.rais° |
| poudroierait | /pudʁwaʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | pu.dʁwa.ʁɛ | pou.droie°.rait° |
| poudroieras | /pudʁwaʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | pu.dʁwa.ʁa | pou.droie°.ras° |
| poudroierez | /pudʁwaʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | pu.dʁwa.ʁe | pou.droie°.rez |
| poudroieriez | /pudʁwaʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | pu.dʁwa.ʁje | pou.droie°.riez |
| poudroierions | /pudʁwaʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | pu.dʁwa.ʁjɔ̃ | pou.droie°.rions° |
| poudroierons | /pudʁwaʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | pu.dʁwa.ʁɔ̃ | pou.droie°.rons° |
| poudroieront | /pudʁwaʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | pu.dʁwa.ʁɔ̃ | pou.droie°.ront° |
| poudroies | /pudʁwa/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | pu.dʁwa | pou.droie°s° |
| poudroies | /pudʁwa/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | pu.dʁwa | pou.droie°s° |
| poudroya | /pudʁwaja/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | pu.dʁwa.ja | pou.droy².a |
| poudroyai | /pudʁwajɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | pu.dʁwa.jɛ | pou.droy².ai |
| poudroyaient | /pudʁwajɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | pu.dʁwa.jɛ | pou.droy².aie°n°t° |
| poudroyais | /pudʁwajɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | pu.dʁwa.jɛ | pou.droy².ais° |
| poudroyais | /pudʁwajɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | pu.dʁwa.jɛ | pou.droy².ais° |
| poudroyait | /pudʁwajɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | pu.dʁwa.jɛ | pou.droy².ait° |
| poudroyant | /pudʁwajɑ̃/ | participe, present | pu.dʁwa.jɑ̃ | pou.droy².ant° |
| poudroyas | /pudʁwaja/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | pu.dʁwa.ja | pou.droy².as° |
| poudroyasse | /pudʁwajas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | pu.dʁwa.jas | pou.droy².asse° |
| poudroyassent | /pudʁwajas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | pu.dʁwa.jas | pou.droy².asse°n°t° |
| poudroyasses | /pudʁwajas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | pu.dʁwa.jas | pou.droy².asse°s° |
| poudroyassiez | /pudʁwajasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | pu.dʁwa.ja.sje | pou.droy².ass.iez |
| poudroyassions | /pudʁwajasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | pu.dʁwa.ja.sjɔ̃ | pou.droy².ass.ions° |
| poudroyer | /pudʁwaje/ | infinitif | pu.dʁwa.je | pou.droy².er |
| poudroyez | /pudʁwaje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | pu.dʁwa.je | pou.droy².ez |
| poudroyez | /pudʁwaje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | pu.dʁwa.je | pou.droy².ez |
| poudroyiez | /pudʁwaje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | pu.dʁwa.je | pou.droy.iez |
| poudroyiez | /pudʁwaje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | pu.dʁwa.je | pou.droy.iez |
| poudroyions | /pudʁwajjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | pu.dʁwaj.jɔ̃ | pou.droy²i.ons° |
| poudroyions | /pudʁwajjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | pu.dʁwaj.jɔ̃ | pou.droy²i.ons° |
| poudroyons | /pudʁwajɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | pu.dʁwa.jɔ̃ | pou.droy².ons° |
| poudroyons | /pudʁwajɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | pu.dʁwa.jɔ̃ | pou.droy².ons° |
| poudroyâmes | /pudʁwajam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | pu.dʁwa.jam | pou.droy².âme°s° |
| poudroyât | /pudʁwaja/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | pu.dʁwa.ja | pou.droy².ât° |
| poudroyâtes | /pudʁwajat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | pu.dʁwa.jat | pou.droy².âte°s° |
| poudroyèrent | /pudʁwajɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | pu.dʁwa.jɛʁ | pou.droy².ère°n°t° |
| poudroyé | /pudʁwaje/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | pu.dʁwa.je | pou.droy².é |