fulgurer

VER — masculin

/fylɡyʁe/

Syllabes : fyl.ɡy.ʁe Orthocode : ful.gu.rer

Fréquence

1.3 composite /M
0.1 OpenSubtitles
1.6 Frantext
0.2 LM10
0.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. médecine Causer un accident par l’action de la foudre.
    Beaucoup expliquent devoir leur vie à leur nombre. C’est la thèse d’Herbert Ernst, correspondant local de L’Est républicain, fulguré en plein reportage.
  2. 2. figuré Briller avec l'éclat et la rapidité de la foudre.
    Les éclairs, fulgurant en tous sens, décrivaient dans les airs les plus bizarres sillons ; la voix de la foudre se faisait de plus en plus puissante et terrible.
    L'haleine de la mousson d'été s'était faite moins chaude, quoique encore des éclairs lointains fulgurassent et illuminassent la mer, sans coups de tonnerre perceptibles, là-bas, vers la côte d'Asie.
    Je traversais la place Saint-Sulpice quand, abruptement, cette lointaine prophétie fulgura dans le soir mouillé.
  3. 3. figuré Briller.
    Éros, te voici debout devant ma porte, hardi et tout poudroyant de soleil. Tes yeux fulgurent et ton sourire me défie.
    Au cimetière, le poilu de granit bleu fulgure au soleil.
  4. 4. figuré Jaillir, se révéler soudainement, en parlant d'une pensée, une idée, une réflexion, une envie, etc.
    Le désir fulgura dans leurs yeux.
    Dans ma tête recouverte d’épines, des éclats de souvenirs fulgurent : une cour d’école, où, enfant, la victime s’initiait aux pitreries ; un coin de classe où l’instituteur le coiffait d’une couronne en papier surmontée de deux oreilles d’âne ; les planches d’une scène rudimentaire sur lesquelles il s’apprêtait à conquérir le cœur des gens, …
    Il m’a fallu presque trente ans et l’écriture de La Place pour que je rapproche ces deux faits, qui demeuraient dans mon esprit écartés l’un de l’autre – ta mort et la nécessité économique d’avoir un seul enfant – et pour que la réalité fulgure : je suis venue au monde parce que tu es morte et je t’ai remplacée.

Étymologie

Du latin fulgurare (« lancer des éclairs »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
fulgura /fylɡyʁa/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier fyl.ɡy.ʁa ful.gu.ra
fulgurai /fylɡyʁɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier fyl.ɡy.ʁɛ ful.gu.rai
fulguraient /fylɡyʁɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel fyl.ɡy.ʁɛ ful.gu.raie°n°t°
fulgurais /fylɡyʁɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier fyl.ɡy.ʁɛ ful.gu.rais°
fulgurais /fylɡyʁɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier fyl.ɡy.ʁɛ ful.gu.rais°
fulgurait /fylɡyʁɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier fyl.ɡy.ʁɛ ful.gu.rait°
fulgurant /fylɡyʁɑ̃/ participe, present fyl.ɡy.ʁɑ̃ ful.gu.rant°
fulguras /fylɡyʁa/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier fyl.ɡy.ʁa ful.gu.ras°
fulgurasse /fylɡyʁas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier fyl.ɡy.ʁas ful.gu.rasse°
fulgurassent /fylɡyʁas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel fyl.ɡy.ʁas ful.gu.rasse°n°t°
fulgurasses /fylɡyʁas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier fyl.ɡy.ʁas ful.gu.rasse°s°
fulgurassiez /fylɡyʁasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel fyl.ɡy.ʁa.sje ful.gu.ra.ssiez
fulgurassions /fylɡyʁasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel fyl.ɡy.ʁa.sjɔ̃ ful.gu.ra.ssions°
fulgure /fylɡyʁ/ indicatif, present, 1e pers., singulier fyl.ɡyʁ ful.gure°
fulgure /fylɡyʁ/ indicatif, present, 3e pers., singulier fyl.ɡyʁ ful.gure°
fulgure /fylɡyʁ/ imperatif, present, 2e pers., singulier fyl.ɡyʁ ful.gure°
fulgure /fylɡyʁ/ subjonctif, present, 1e pers., singulier fyl.ɡyʁ ful.gure°
fulgure /fylɡyʁ/ subjonctif, present, 3e pers., singulier fyl.ɡyʁ ful.gure°
fulgurent /fylɡyʁ/ indicatif, present, 3e pers., pluriel fyl.ɡyʁ ful.gure°n°t°
fulgurent /fylɡyʁ/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel fyl.ɡyʁ ful.gure°n°t°
fulgurer /fylɡyʁe/ infinitif fyl.ɡy.ʁe ful.gu.rer
fulgurera /fylɡyʁəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier fyl.ɡy.ʁə.ʁa ful.gu.re.ra
fulgurerai /fylɡyʁəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier fyl.ɡy.ʁə.ʁɛ ful.gu.re.rai
fulgureraient /fylɡyʁəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel fyl.ɡy.ʁə.ʁɛ ful.gu.re.raie°n°t°
fulgurerais /fylɡyʁəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier fyl.ɡy.ʁə.ʁɛ ful.gu.re.rais°
fulgurerais /fylɡyʁəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier fyl.ɡy.ʁə.ʁɛ ful.gu.re.rais°
fulgurerait /fylɡyʁəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier fyl.ɡy.ʁə.ʁɛ ful.gu.re.rait°
fulgureras /fylɡyʁəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier fyl.ɡy.ʁə.ʁa ful.gu.re.ras°
fulgurerez /fylɡyʁəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel fyl.ɡy.ʁə.ʁe ful.gu.re.rez
fulgureriez /fylɡyʁəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel fyl.ɡy.ʁə.ʁje ful.gu.re.riez
fulgurerions /fylɡyʁəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel fyl.ɡy.ʁə.ʁjɔ̃ ful.gu.re.rions°
fulgurerons /fylɡyʁəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel fyl.ɡy.ʁə.ʁɔ̃ ful.gu.re.rons°
fulgureront /fylɡyʁəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel fyl.ɡy.ʁə.ʁɔ̃ ful.gu.re.ront°
fulgures /fylɡyʁ/ indicatif, present, 2e pers., singulier fyl.ɡyʁ ful.gure°s°
fulgures /fylɡyʁ/ subjonctif, present, 2e pers., singulier fyl.ɡyʁ ful.gure°s°
fulgurez /fylɡyʁe/ indicatif, present, 2e pers., pluriel fyl.ɡy.ʁe ful.gu.rez
fulgurez /fylɡyʁe/ imperatif, present, 2e pers., pluriel fyl.ɡy.ʁe ful.gu.rez
fulguriez /fylɡyʁje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel fyl.ɡy.ʁje ful.gu.riez
fulguriez /fylɡyʁje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel fyl.ɡy.ʁje ful.gu.riez
fulgurions /fylɡyʁjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel fyl.ɡy.ʁjɔ̃ ful.gu.rions°
fulgurions /fylɡyʁjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel fyl.ɡy.ʁjɔ̃ ful.gu.rions°
fulgurons /fylɡyʁɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel fyl.ɡy.ʁɔ̃ ful.gu.rons°
fulgurons /fylɡyʁɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel fyl.ɡy.ʁɔ̃ ful.gu.rons°
fulgurâmes /fylɡyʁam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel fyl.ɡy.ʁam ful.gu.râme°s°
fulgurât /fylɡyʁa/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier fyl.ɡy.ʁa ful.gu.rât°
fulgurâtes /fylɡyʁat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel fyl.ɡy.ʁat ful.gu.râte°s°
fulgurèrent /fylɡyʁɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel fyl.ɡy.ʁɛʁ ful.gu.rère°n°t°
fulguré /fylɡyʁe/ participe, passe_simple, singulier, masculin fyl.ɡy.ʁe ful.gu.ré