VER — épicène
/imaʒe/
Syllabes : i.ma.ʒe
Orthocode : i.ma.ger
Fréquence
9.7
composite /M
3.7
OpenSubtitles
7.2
Frantext
14.8
LM10
63.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Orner d’images, en figures, en parlant du style, du langage.
La gendarmerie a notamment mobilisé ses techniciens en identification criminelle au sein des cellules de recherche des causes et des circonstances de l’incendie (RCCI), au côté de pompiers et d’agents de l’ONF. Ces enquêteurs pratiquent « la technique de l’escargot », image la porte-parole, depuis le point de départ supposé du feu jusqu’à une cartographie 3D de la zone brûlée réalisée à partir de drones et d’hélicoptères.Style imagé.Langage imagé.
Étymologie
Dénominal de image → voir imaginer.
Synonymes
orner VER
ornementer VER
parer VER:pron
rehausser VER
sculpter VER
teindre VER:pron
égayer VER
émailler VER
agrémenter VER
enrichir VER:pron
embellir VER:pron
adorner VER:pron
garnir VER
illustrer VER
ajouter VER:pron
enjoliver VER
enguirlander VER
colorer VER:pron
fignoler VER
farder VER:pron
historier VER
broder VER
décorer VER
fleurir VER
enluminer VER:pron
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| image | /imaʒ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | i.maʒ | i.mage |
| image | /imaʒ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | i.maʒ | i.mage |
| image | /imaʒ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | i.maʒ | i.mage |
| image | /imaʒ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | i.maʒ | i.mage |
| image | /imaʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | i.maʒ | i.mage |
| imagea | /imaʒa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | i.ma.ʒa | i.ma.gea |
| imageai | /imaʒɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | i.ma.ʒɛ | i.ma.geai |
| imageaient | /imaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | i.ma.ʒɛ | i.ma.geaie°n°t° |
| imageais | /imaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | i.ma.ʒɛ | i.ma.geais° |
| imageais | /imaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | i.ma.ʒɛ | i.ma.geais° |
| imageait | /imaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | i.ma.ʒɛ | i.ma.geait° |
| imageant | /imaʒɑ̃/ | participe, present | i.ma.ʒɑ̃ | i.ma.geant° |
| imageas | /imaʒa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | i.ma.ʒa | i.ma.geas° |
| imageasse | /imaʒas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | i.ma.ʒas | i.ma.geasse° |
| imageassent | /imaʒas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | i.ma.ʒas | i.ma.geasse°n°t° |
| imageasses | /imaʒas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | i.ma.ʒas | i.ma.geasse°s° |
| imageassiez | /imaʒasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | i.ma.ʒa.sje | i.ma.gea.ssiez |
| imageassions | /imaʒasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | i.ma.ʒa.sjɔ̃ | i.ma.gea.ssions° |
| imagent | /imaʒ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | i.maʒ | i.magen°t° |
| imagent | /imaʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | i.maʒ | i.magen°t° |
| imageons | /imaʒɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | i.ma.ʒɔ̃ | i.ma.geons° |
| imageons | /imaʒɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | i.ma.ʒɔ̃ | i.ma.geons° |
| imager | /imaʒe/ | infinitif | i.ma.ʒe | i.ma.ger |
| imagera | /imaʒəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | i.ma.ʒə.ʁa | i.ma.ge.ra |
| imagerai | /imaʒəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | i.ma.ʒə.ʁɛ | i.ma.ge.rai |
| imageraient | /imaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | i.ma.ʒə.ʁɛ | i.ma.ge.raie°n°t° |
| imagerais | /imaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | i.ma.ʒə.ʁɛ | i.ma.ge.rais° |
| imagerais | /imaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | i.ma.ʒə.ʁɛ | i.ma.ge.rais° |
| imagerait | /imaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | i.ma.ʒə.ʁɛ | i.ma.ge.rait° |
| imageras | /imaʒəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | i.ma.ʒə.ʁa | i.ma.ge.ras° |
| imagerez | /imaʒəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | i.ma.ʒə.ʁe | i.ma.ge.rez |
| imageriez | /imaʒəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | i.ma.ʒə.ʁje | i.ma.ge.riez |
| imagerions | /imaʒəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | i.ma.ʒə.ʁjɔ̃ | i.ma.ge.rions° |
| imagerons | /imaʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | i.ma.ʒə.ʁɔ̃ | i.ma.ge.rons° |
| imageront | /imaʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | i.ma.ʒə.ʁɔ̃ | i.ma.ge.ront° |
| images | /imaʒ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | i.maʒ | i.mages° |
| images | /imaʒ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | i.maʒ | i.mages° |
| imagez | /imaʒe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | i.ma.ʒe | i.ma.gez |
| imagez | /imaʒe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | i.ma.ʒe | i.ma.gez |
| imageâmes | /imaʒam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | i.ma.ʒam | i.ma.geâme°s° |
| imageât | /imaʒa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | i.ma.ʒa | i.ma.geât° |
| imageâtes | /imaʒat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | i.ma.ʒat | i.ma.geâte°s° |
| imagiez | /imaʒje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | i.ma.ʒje | i.ma.giez |
| imagiez | /imaʒje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | i.ma.ʒje | i.ma.giez |
| imagions | /imaʒjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | i.ma.ʒjɔ̃ | i.ma.gions° |
| imagions | /imaʒjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | i.ma.ʒjɔ̃ | i.ma.gions° |
| imagèrent | /imaʒɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | i.ma.ʒɛʁ | i.ma.gère°n°t° |
| imagé | /imaʒe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | i.ma.ʒe | i.ma.gé |
| imagée | /imaʒe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | i.ma.ʒe | i.ma.gée° |
| imagées | /imaʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | i.ma.ʒe | i.ma.gée°s° |
| imagés | /imaʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | i.ma.ʒe | i.ma.gés° |