radieux
Prononciation et analyses de « radieux » 2 analyses · 1.9 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| radieux | adjectif | singulier masculin | ʁa.djø[z] | 1.6 |
| radieux | adjectif | pluriel masculin | ʁa.djø[z] | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « radieux » adjectif · masculin et féminin · fréq. 3.2
féminin : radieuse
Formes de « radieux » 3 : radieux, radieuse, radieuses
- radieux ʁa.djø[z] pluriel masculin ; singulier masculin
- radieuse ʁa.djøz singulier féminin
- radieuses ʁa.djøz pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. Du latin radiosus (« rayonnant »).
-
Qui est rayonnant, brillant, qui émet des rayons.
- En ce moment le soleil apparut radieux à l’horizon, dissipant les ténèbres et illuminant la prairie de sa magnifique et vivifiante lumière. — Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858
- Bientôt l'astre radieux qui avait paru un moment indécis, reprit majestueusement sa course ascendante; […]. Le soleil qui quelques minutes avant était rouge cramoisi, était devenu d'un jaune vif, et les rayons d'or qu'il dardait étaient si flamboyants que l'œil en était ébloui ; […]. — Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris :...
-
figuré
Qui reflète le bonheur, la satisfaction.
- Un visage radieux. - Front radieux. - Je l’ai trouvé radieux. - Il était tout radieux.
-
Qui est riche de promesses.
- Un avenir radieux.
- dérivés
- astre radieux, radieusement
- apparentés
- irradiant, irradiateur, irradiation, irradier, radial, radian, radiance, radiant, radiateur, radiatif, radier, radiescence, radiescent, radio-, radium, radius, raie, rayer, rayon, triradié
Traductions
- Anglais
- radiant
- Italien
- radioso
- Allemand
- hell, strahlend, glänzend, freudestrahlend, sonnig
- Portugais
- radiante
- Occitan
- radiós
- Breton
- skedus
- Espéranto
- radiluma
2 autres langues
- Finnois
- loistava
- Letton
- mirdzošs
Source : « radieux », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 47
- accompliJ, beauJ, belleJ, bienheureuxJ, brillantJ, béatJ, béniJ, contentJ, divinJ, enchantéJ, ensoleilléJ, extatiqueJ, fasteJ, festifJ, flambantJ, flamboyantJ, gaiJ, gayJ, glorieuxJ, heureuxJ, hilareJ, irradiantJ, joueurJ, joyeuxJ, luisantJ, lumineuxJ, nitescentJ, radiantJ, radieuseJ, raviJ, rayonnanteJ, repuJ, resplendissantJ, rieurJ, ruisselantJ, réjouiJ, sacréJ, saintJ, satisfaitJ, sereinJ, splendideJ, superbeJ, triomphantJ, éblouissantJ, éclatantJ, épanouiJ, étincelantJ
- antonymes 11
- chagrinJ, couvertJ, douloureuxJ, grisJ, mélancoliqueJ, mélancoloJ, obscurJ, sombreJ, terneJ, tristeJ, éteintJ
- hyperonymes 7
- beautéJ, couleurJ, lumineuxJ, personneJ, phénomèneJ, splendeurJ, éclatJ
- dérivés 1
- radiositéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « radieux » 12
toutes (12) oeuvre (10)taxon (1)organisation (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Radieux — recueil de nouvelles de Greg Egan | oeuvre | 6 | |
| Calobate radieux — espèce d'animaux | taxon | 26 | |
| Avenir radieux — parti politique | organisation | 23 | 5 |
| Vers un avenir radieux — comédie dramatique italienne de Nanni Moretti, sortie en 2023 | oeuvre | 13 | 2 |
| Le Livre des Radieux — roman de Brandon Sanderson (2014) | oeuvre | 7 | 7 |
| Un ciel radieux — album de BD | oeuvre | 3 | 3 |
| L'Avenir radieux — livre d'Alexandre Zinoviev | oeuvre | 2 | 2 |
| Terminus radieux — livre d'Antoine Volodine | oeuvre | 1 | 8 |
| Un ciel radieux — téléfilm français réalisé par Nicolas Boukhrief | oeuvre | 1 | 3 |
| Dragon radieux — magazine français de jeux de rôle sur table publié de 1985 à 1990 | oeuvre | 1 | |
| Langes radieux — roman de Jean Amila | oeuvre | 1 | |
| Un avenir radieux — roman de Pierre Lemaitre | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.