WiKiLeXiK

liesse

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.5
forme
  • phonétique /ljɛs/
  • orthocode liesse°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Liesse nom propre
  • fréquence de la forme 0.5 / million

Prononciation et analyses de « liesse » 1 analyse · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
liesse nom commun singulier féminin ljɛs 0.5

Homophones : Lyès, Lyesse

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « liesse » nom commun · féminin · fréq. 0.5

pluriel : liesses

Formes de « liesse » 2 : liesse, liesses
  • liesse ljɛs singulier féminin
  • liesses ljɛs[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin laetitia (« allégresse »).

  1. Joie débordante et collective.
    • Il y avait dans le mois certains jours de splendeur, où l’on ne serait pas descendu dans la rue sans gants, jours de liesse, où l’on dînait toute la journée. — Henry Murger, Scènes de la vie de bohème , 1848
    • Et maintenant on exigeait de lui, accablé, des chants, de la joie, une communion avec l'aveugle liesse populaire. — Georges Rodenbach, Le carillonneur, 1917
    • Pourtant, le Roi des Rois n’est pas heureux. De la tour de son palais, à sept étages, tandis que la nuit tombe, il regarde avec colère la liesse de Babylone, la capitale du monde. — Renée Dunan, Ces Dames de Lesbos, 1928
    • 1 autre exemple
      • En tant qu’entraîneur de clubs comme le PSV, Valence, le Real Madrid et Chelsea, Guus Hiddink a connu de nombreux moments de liesse. — P1travel
dérivés
en liesse

Traductions

Anglais
joy, jubilation
Espagnol
alegría, alegrón, júbilo, placer
Italien
letizia, tripudio, giubilo
Allemand
Freude
Néerlandais
uitgelatenheid, opgetogenheid
Occitan
jai
Latin
laetitia
1 autres langues
Basque
poz, bozkario, alaitasun

Source : « liesse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 80
BlissJ, activationJ, admirationJ, agitationJ, allégresseJ, animationJ, apothéoseJ, ardeurJ, augmentationJ, bombanceJ, bonheurJ, bouillonnementJ, béatitudeJ, chaleurJ, célébrantJ, célébrationJ, divinisationJ, déchaînementJ, délireJ, ecstasyJ, effervescenceJ, emballementJ, embrasementJ, emportementJ, enchantementJ, enfièvrementJ, enivrementJ, enjouementJ, enthousiasmeJ, entrainJ, entraînementJ, exaltationJ, exaspérationJ, excitationJ, extaseJ, exultationJ, fanatismeJ, ferveurJ, feuJ, fièvreJ, flammeJ, fougueJ, frénésieJ, fureurJ, fébrilitéJ, gaietéJ, gaîtéJ, glorificationJ, griserieJ, idéalisationJ, impétuositéJ, inspirationJ, irritationJ, ivresseJ, joieJ, jovialitéJ, jubilationJ, louangeJ, passionJ, phrénésieJ … (20 autres)
antonymes 25
abaissementJ, abattementJ, affadissementJ, affaissementJ, apathieJ, assoupissementJ, attiédissementJ, avilissementJ, blâmeJ, calmeJ, censureJ, condamnationJ, critiqueJ, démoralisationJ, dénigrementJ, dépressionJ, dérisionJ, ennuiJ, flegmeJ, froideurJ, humiliationJ, impassibilitéJ, indifférenceJ, sang-froidJ, étouffementJ
hyperonymes 5
exaltationJ, humeurJ, joieJ, sentimentJ, étatJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « liesse » 12

toutes (12) bâtiment (5)lieu (4)rivière (1)personne (1)oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
académie musicale de Liesse — école de musique de Liesse, en France lieu 1
André Liesse — économiste français personne 2
basilique Notre-Dame de Liesse — basilique située dans l'Aisne, en France bâtiment 5 11
canton de Liesse — ancien canton français lieu 1
chapelle Notre-Dame-de-Liesse de Drancy — chapelle située dans la Seine-Saint-Denis en France bâtiment 1
chemin de la Côte-de-Liesse — voie de Montréal (Québec) lieu 2 3
La Ville en liesse — film japonais de Keisuke Kinoshita sorti en 1944 oeuvre 2
parc-nature du Bois-de-Liesse — parc urbain de Montréal (Québec, Canada) lieu 4 3
presbytère de Liesse-Notre-Dame — presbytère à Liesse-Notre-Dame (Aisne) bâtiment 2
ru de Liesse — rivière française rivière 2
église Notre-Dame-de-Liesse d'Annecy — église française située à Annecy bâtiment 5 6
église Notre-Dame-de-Liesse de Saint-Renan — église située dans le Finistère, en France bâtiment 2 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.