NOM — masculin
/ɑ̃nɥi/
Syllabes : ɑ̃.nɥi
Orthocode : en.nui
Fréquence
45.5
composite /M
76.7
OpenSubtitles
56.6
Frantext
18.8
LM10
10.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Lassitude, langueur temporaire causée par une occupation dépourvue d’intérêt, monotone, déplaisante ou trop prolongée, ou par le désœuvrement.
Je conseille aux gens qui ont la fatuité de prétendre qu’ils s’ennuient d’aller passer trois ou quatre jours à l’Escurial ; ils apprendront là ce que c’est que le véritable ennui, et ils s’amuseront tout le reste de leur vie en pensant qu’ils pourraient être à l’Escurial et qu’ils n’y sont pas.L’ennui est la grande maladie de la vie ; on ne cesse de maudire sa brièveté, et toujours elle est trop longue, puisqu’on n’en sait que faire.[…], mais on peut aussi être tout à la fois très riche et très malheureux, car l'argent ne donne ni la santé, ni le contentement de soi-même, et il ne préserve pas de l’ennui, cette plaie des oisifs opulents.
-
2.
Lassitude morale permanente qui fait qu’on ne prend d’intérêt, qu’on ne trouve de plaisir à rien.
Beaucoup s’en vont. Ceux qui restent se désaffectionnent de leur champ ; ils traînent leurs ennuis sur la glèbe, tourmentés par des aspirations vagues, des idées confuses d’ambitions nouvelles et de jouissances qu’ils ne connaîtront jamais.Cet état de tranquillité un peu dolente […] cessa brusquement. Un jour, l’ennui s’implanta en lui, l’ennui noir qui ne permet ni de travailler, ni de lire, ni de prier, qui vous accable à ne plus savoir ni que devenir, ni que faire.[…] ; sa mère est une cyclothymique avérée passant, sans motifs apparents, d'un sentiment profond d’ennui à celui d'une gaîté plus ou moins exubérante.
-
3.
Contrariété ; souci. — Note d’usage : Dans ce sens, il s’emploie souvent au pluriel.
Autrefois j’avais des ennuis et je ne m’ennuyais pas ; les ennuis, c’est une grande distraction.Et puis, on leur avait créé d’autres ennuis, suscité d’autres chicanes mesquines.Laurent Hénart, député de Meurthe-et-Moselle, est un beau gosse dans le genre fonceur qui a eu quelques ennuis avec les flics pour excès de vitesse et qu'André Rossinot parraine comme son futur successeur à Nancy.
Étymologie
Déverbal de ennuyer, apparenté à l'occitan enuèg, au catalan enuig, à l’espagnol et portugais enojo.
Synonymes
ennuyance NOM
fadeur NOM
faiblesse NOM
fardeau NOM
fatigue NOM
fiu NOM
gêne NOM
hanicroche NOM
hic NOM
histoire NOM
hypochondrie NOM
hypocondrie NOM
incident NOM
incommodité NOM
inconvénient NOM
indignation NOM
infortune NOM
inquiétude NOM
langueur NOM
lassitude NOM
mal NOM
malaise NOM
malheur NOM
marasme NOM
maussaderie NOM
merde NOM
misère NOM
monotonie NOM
morosité NOM
mécontentement NOM
mélancolie NOM
neurasthénie NOM
noise NOM
nostalgie NOM
nuage NOM
névrosthénie NOM
obstacle NOM
ombre NOM
peine NOM
poisse NOM
problème NOM
préoccupation NOM
pépin NOM
quelque chose PRO:ind
rate NOM
souci NOM
souffrance NOM
spleen NOM:etr:en
tirage NOM
torpeur NOM
torture NOM
tourment NOM
tracas NOM
tracasserie NOM
traverse NOM
tribulation NOM
tristesse NOM
tuile NOM
vide NOM
à-coup NOM
écoeurement NOM
écœurement NOM
émoi NOM
épreuve NOM
épuisement NOM
contre-temps NOM
emmerde NOM
emmerdement NOM
désagrément NOM
abattement NOM
agacement NOM
aléa NOM
avanie NOM
casse NOM
désolation NOM
dommage NOM
bug NOM
déception NOM
barbe NOM
contretemps NOM
dégoût NOM
chagrin NOM
découragement NOM
contrariété NOM
embêtant NOM
endolorissement NOM
effarouchement NOM
embarras NOM
affliction NOM
empêchement NOM
désavantage NOM
complication NOM
bourdon NOM
embêtement NOM
aventure NOM
déboire NOM
désespoir NOM
accident NOM
désenchantement NOM
chiotte NOM
empoisonnement NOM
désillusion NOM
déplaisir NOM
aria NOM
affaire NOM
difficulté NOM
accablement NOM
douleur NOM
avaro NOM
défaut NOM
cassement NOM
avatar NOM
anicroche NOM
déconvenue NOM
cafard NOM
dérangement NOM
désintérêt NOM
désappointement NOM
Antonymes
euphorie NOM
facilité NOM
gaieté NOM
gaité NOM
gaîté NOM
joie NOM
liesse NOM
plaisir NOM
récréation NOM
réjouissance NOM
satisfaction NOM
vie NOM
ébaudissement NOM
égaiement NOM
Bliss NOM PROPRE:etr:en
désennui NOM
amusement NOM
enivrement NOM
bonheur NOM
distraction NOM
contentement NOM
activité NOM
agrément NOM
allégresse NOM
divertissement NOM
Hyperonymes
amniote NOM
animal NOM
bilatérien NOM
chordé NOM
cordé ADJ
crâniate NOM
deutérostomien NOM
eucaryote NOM
eumétazoaire NOM
euthérien NOM
gnathostome NOM
homme NOM
humain NOM
individu NOM
mammifère NOM
métazoaire NOM
opisthoconte NOM
organisme NOM
personne NOM
philosophe NOM
primate NOM
problème NOM
sentiment NOM
synapside NOM
thérapside NOM
thérien NOM
tétrapode NOM
vertébré NOM
épineurien NOM
être NOM
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| ennui | /ɑ̃nɥi/ | commun, masculin, singulier | ɑ̃.nɥi | en.nui |
| ennuis | /ɑ̃nɥi/ | commun, masculin, pluriel | ɑ̃.nɥi | en.nuis° |