beurre

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/bœʁ/

Syllabes : bœʁ Orthocode : beurre°

Fréquence

12.8 composite /M
4.8 OpenSubtitles
6.8 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. De la couleur du beurre, d’un jaune clair et soutenu. #F0E36B
    Sans cesse, il lui fallait des cosmétiques, des robes de soie rose et des gants beurre frais.

Étymologie

De l’ancien français burre, du latin būtȳrum, accentué à la grecque en latin populaire bútyrum, du grec βούτυρον, boúturon. La forme beurre est d’origine dialectale (est ou ouest de la langue d’oïl).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
beurre /bœʁ/ qualificatif, feminin, pluriel bœʁ beurre°
beurre /bœʁ/ qualificatif, feminin, singulier bœʁ beurre°
beurre /bœʁ/ qualificatif, masculin, pluriel bœʁ beurre°
beurre /bœʁ/ qualificatif, masculin, singulier bœʁ beurre°
beurre /bœʁ/ qualificatif, pluriel bœʁ beurre°
beurre /bœʁ/ qualificatif, singulier bœʁ beurre°
beurre /bœʁ/ qualificatif, feminin bœʁ beurre°
beurre /bœʁ/ qualificatif, masculin bœʁ beurre°
beurre /bœʁ/ qualificatif bœʁ beurre°

NOM — masculin

/bœʁ/

Syllabes : bœʁ Orthocode : beurre°

Fréquence

18.1 composite /M
15.1 OpenSubtitles
28.0 Frantext
6.8 LM10
37.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. cuisine Corps gras, que l’on extrait, en la battant, de la crème de lait de vache.
    Passez au beurre et laissez cuire dans son jus, et à très-petit feu, la rouelle lardée de gros lard; servez-la ensuite dedans, après l'avoir dégraissée.
    Qu’il soit de ferme ou de laiterie, salé ou doux, allégé, concentré ou frigotartinable, le beurre fait partie intégrante de l’alimentation et est utilisé quotidiennement pour étaler sur le pain ou cuire les aliments.
    « La cuisine du Périgord est sans beurre et sans reproche. »
  2. 2. Corps gras extrait de certaines graines oléagineuses.
    Cependant, les huiles de palme, de coco, etc., liquides dans les pays qui les produisent, nous arrivent sous forme de graisses consistantes ; le manque de chaleur a amené leur solidification. On les appelle beurres ou huiles concrètes. Elles sont molles à 18° C. et fusibles à des températures variant de 30 à 37°.
    Le beurre de noix de cajou est aussi riche en zinc et participe à la mise en réserve et à la libération de l’insuline dans l’organisme.
  3. 3. Couleur de beurre, d’un jaune clair et soutenu. #F0E36B
    Le mot d'ordre pour porter le jaune beurre, c’est de miser sur des classiques revisités, comme la chemise oversize très tendance en ce moment, le pantalon de costume, le blazer aux épaules dramatiques, le trench-coat, ou encore la jupe fluide.
  4. 4. rare Argent.
    Clin d’œil au documentaire Exit Through the Gift Shop consacré à Banksy, le club mexicain “Banksy Social Club” fait entrer sa foule de fêtard·e·s par sa boutique de cadeaux. Un beau paradoxe, sachant que le célèbre street artiste – et le titre du film susmentionné – critique sans cesse la marchandisation de l’art et que la boîte de nuit en question fait son beurre sur l’image de l’artiste, sans rémunération bien entendu.
  5. 5. vieilli chimie Désignait généralement des chlorures.
    Beurre de zinc, beurre d’arsenic, beurre d’étain, etc.
    Poli avait observé la formation d'un beurre de bismuth en chauffant une partie de bismuth avec deux parties de bichlorure de mercure.

Étymologie

De l’ancien français burre, du latin būtȳrum, accentué à la grecque en latin populaire bútyrum, du grec βούτυρον, boúturon. La forme beurre est d’origine dialectale (est ou ouest de la langue d’oïl).

Proverbes et locutions

  • et ta sœur, elle bat le beurre

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
beurre /bœʁ/ commun, masculin, singulier bœʁ beurre°
beurres /bœʁ/ commun, masculin, pluriel bœʁ beurre°s°

Entités liées (69)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Œil Au Beurre Noir Lié Maladie 20 70.5
Île du Beurre Nom de famille Relief 1 2.2
Une Femme Préparant du Pain et du Beurre Pour Un Garçon Lié Oeuvre 7 0.0
Tresse Au Beurre Nom de famille Pain 17 8.9
Thé Au Beurre Nom de famille Boisson 39 10.9
Tarte Au Beurre Nom de famille Pâtisserie 8 3.3
Sexe, Gombo et Beurre Salé Lié Oeuvre 7 1.2
Sauce Beurre Rouge Lié Aliment 1 4.6
Sandwich Au Beurre de Cacahuète et À la Confiture Lié Aliment 24 23.6
Révolte du Beurre Nom de famille Événement 4 0.2
Rue Au Beurre Nom de famille Bâtiment 2 0.0
Rivière Pot Au Beurre Nom de famille Rivière 5 1.0
Rivière Pot Au Beurre Nom de famille Rivière 2 0.0
Refuge du Nant du Beurre Nom de famille Bâtiment 2 0.9
Petite Rivière Pot Au Beurre Nom de famille Rivière 4 0.3
Petit Beurre Nom de famille Organisation 10 2.6
Petit Beurre Nom de famille Confiserie 18 92.7
Opération Beurre de Pinottes Lié Oeuvre 6 11.1
Nièr Beurre Nom de famille Plat 6 1.3
Musée du Beurre de Cork Lié Musée 4 0.0
Moule À Beurre Nom de famille Outil 7 3.5
Motte de Beurre Nom de famille Oeuvre 4 2.1
Mochi Au Beurre Nom de famille Aliment 4 0.0
Le Beurre et L'argent du Beurre Nom de famille Oeuvre 7 0.6
La Tartine de Beurre Nom de famille Oeuvre 4 6.2
La Musique Adoucit le Beurre Nom de famille Oeuvre 4 0.0
La Cuisine Au Beurre Nom de famille Oeuvre 10 59.7
L'œil Au Beurre Noir Lié Oeuvre 1 1.0
L'assiette Au Beurre Nom de famille Oeuvre 8 35.7
Harmony Ne Compte Pas Pour du Beurre Nom de famille Oeuvre 4 2.8
Gâteau Au Beurre Nom de famille Aliment 18 0.4
Fracture en Motte de Beurre Nom de famille Maladie 5 30.6
Donald Fait Son Beurre Nom de famille Oeuvre 8 1.4
Crème Au Beurre Nom de famille Aliment 29 42.4
Crise Française du Beurre de 2017 Lié Concept 1 2.8
Couteau À Beurre Nom de famille Outil 21 5.5
Couque Au Beurre Nom de famille Aliment 2 0.0
Chard du Beurre Nom de famille Montagne 3 0.6
Caramel Au Beurre Salé Lié Aliment 5 30.7
Brioche Au Beurre de Cacahuète Lié Confiserie 6 0.0
Boule de Beurre de Krishna Lié Relief 8 1.9
Beurre À L'ail Prénom Concept 16 5.9
Beurre de Yak Prénom Concept 17 0.4
Beurre de Tourbière Prénom Substance 10 0.0
Beurre de Noix de Cajou Prénom Aliment 6 1.8
Beurre de Marrakech Prénom Aliment 4 17.6
Beurre de Karité Prénom Aliment 33 146.7
Beurre de Cacao Prénom Aliment 48 117.2
Beurre de Bresse Prénom Produit Laitier 3 5.6
Beurre Noisette Prénom Concept 10 20.1