pleinement
Prononciation et analyses de « pleinement » 1 analyse · 5.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pleinement | adverbe | — | plɛ.nə.mɑ̃[t] | 5.8 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « pleinement » adverbe · fréq. 5.8
Formes de « pleinement » 1 : pleinement
- pleinement plɛ.nə.mɑ̃[t] —
adverbe
Étymologie. Dérivé de plein, par son féminin pleine, avec le suffixe -ment.
-
Entièrement ; absolument ; tout à fait.
- Deux chemins de randonnée permettent de profiter pleinement de ce paysage préservé. Ils longent la Rimarde, cours d’eau récemment « renaturalisé » qui, avec l’Œuf, forment l’Essonne. — Petit Futé Châteaux de la Loire 2018/2019
- C'est à lui pleinement que je veux me donner, — Pierre Corneille, Rodog. I, 7
- Jamais on ne fait le mal si pleinement et si gaiement, que quand on le fait par un faux principe de conscience, — Blaise Pascal, Pens. part. II, art. 17
1 autre exemple
- Une foire multisensorielle à vivre pleinement, qui englobe les arts populaires, les arts vivants et l’art contemporain. — France Mutuelle Magazine, nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 61
Traductions
- Espagnol
- plenamente
- Italien
- pienamente
- Portugais
- plenamente
- Occitan
- plenament
4 autres langues
- Judéo-espagnol
- plenamente
- Same du Nord
- ollásit
- Sicilien
- pienamenti
- Ukrainien
- повністю
Source : « pleinement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 30
- absolumentJ, amplementJ, aussitôtJ, beaucoupJ, bienJ, carrémentJ, complètementJ, ensembleJ, entièrementJ, extrêmementJ, foncièrementJ, in extensoJ, indiscutableJ, indubitablementJ, intensémentJ, intégralementJ, mainteJ, manifestementJ, manyJ, muchJ, noJ, oui-daJ, parfaitementJ, pertinemmentJ, sans souciJ, sitôtJ, totalementJ, toutJ, tout à faitJ, trèsJ
- antonymes 5
- incomplètementJ, insuffisammentJ, partiellementJ, presqueJ, superficiellementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.