fringante

adjectif

Étymologie. Du participe présent du moyen français fringuer (« gambader, danser la fringue »). Ce dernier est soit issu du vieux-francique *hringila ou bien d’une origine expressive.

1. Hippologie Alerte, éveillé, d’allure vive et élégante, en parlant d’un cheval.
   • Durant ces quelques minutes de préparation, le maquignon a le soin d’énumérer toutes ses qualités : son ardeur, si l’on veut une bête fringante ; sa docilité, si l’on désire un cheval de dame ou de famille. — Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877
   • Le Prince les inspecta, comme s’il eût passé une revue, à cheval sur un fringant coursier. — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
2. par extension Pétulant, vif, à la présentation avantageuse.
   • Par compensation, un beau surnuméraire, jeune de ses fringants dix-neuf ans, apparaît à une dévote dans le simple appareil d’un homme qui se barbifie. — Honoré de Balzac, Petites misères de la vie conjugale
   • Il comprendra tout de suite que vous n’hésitiez pas entre un Parisien fringant et Eugène Duthoit ! — Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de...

dérivés

fringance, fringant comme un poney

Source : « fringant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).