formidable

NOM — masculin Adjectif — épicène

NOM — masculin

/fɔʁmidabl/

Syllabes : fɔʁ.mi.dabl Orthocode : for.mi.dable°

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Chope de bière contenant un litre.
    Ils frôlèrent les murs du Palais de Justice, s'engouffrèrent dans le calme tiède de la brasserie Dauphine qui fleurait la bière tirée au tonneau. — Deux demis ! Des formidables ! — Qu’appelez-vous des formidables ? questionna l'Américain. — Des verres pour habitués. Ils contiennent exactement un litre.
    Pour pouvoir avaler un formidable, il faut de l’estomac.

Étymologie

Emprunté au latin formīdābilis (« formidable, terrible »), dérivé de formido (« peur, terreur, effroi »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
formidable /fɔʁmidabl/ commun, masculin, singulier fɔʁ.mi.dabl for.mi.dable°

Adjectif — épicène

/fɔʁmidabl/

Syllabes : fɔʁ.mi.dabl Orthocode : for.mi.dable°

Fréquence

26.0 composite /M
56.7 OpenSubtitles
38.6 Frantext
8.2 LM10
5.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Fantastique ; extraordinaire.
    Ce sol gras, dans lequel les fossoyeurs ne pouvaient plus donner un coup de bêche sans arracher quelque lambeau humain, eut une fertilité formidable.
    […] : les Bourses de commerce devenaient des établissements de spéculation éhontée et formidable auprès desquels le vieux bon jeu où l'on cartonne apparaissait vraiment comme une niaiserie.
    Un régiment d'ouvriers et pas mal de jeunes apprentis colorent les images au pochoir. Armés d'un formidable pinceau, de forme spéciale, ils trempent d'un mouvement rythmé dans un pot de couleur pour le passer sur le patron.
  2. 2. littéraire Qui inspire ou qui est de nature à inspirer une très grande crainte.
    N’est-il pas étrange, ou plutôt fatal, qu’une irrésistible attraction fasse toujours graviter ces criminels autour du formidable tribunal qui les condamne à la prison, au bagne, à l’échafaud !
    Des détonations retentissaient incessamment, comparables aux décharges continues d’une formidable artillerie.
    Cela ne constitue pas un armement bien formidable, mais au moins nous sommes à l'abri de la nécessité de nous rendre à la première sommation, si nous venions à être attaqués par un parti de flibustiers.

Étymologie

Emprunté au latin formīdābilis (« formidable, terrible »), dérivé de formido (« peur, terreur, effroi »).

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
formidable /fɔʁmidabl/ qualificatif, singulier fɔʁ.mi.dabl for.mi.dable°
formidable /fɔʁmidabl/ qualificatif, masculin, singulier fɔʁ.mi.dabl for.mi.dable°
formidable /fɔʁmidabl/ qualificatif, feminin, singulier fɔʁ.mi.dabl for.mi.dable°
formidables /fɔʁmidabl/ qualificatif, feminin, pluriel fɔʁ.mi.dabl for.mi.dable°s°
formidables /fɔʁmidabl/ qualificatif, masculin, pluriel fɔʁ.mi.dabl for.mi.dable°s°
formidables /fɔʁmidabl/ qualificatif, pluriel fɔʁ.mi.dabl for.mi.dable°s°