Lectura Lectura

effraie

NOM — féminin

/efʁɛ/

Syllabes : e.fʁɛ Orthocode : e.ffraie°

Fréquence

0.3 composite /M
0.7 OpenSubtitles
0.5 Frantext
0.0 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Rapace nocturne du genre Tyto.
    L’effraie des clochers (Tyto alba), aussi nommée « dame blanche », ne fait guère de mal qu’aux petits rongeurs.
    À vingt, à vingt-cinq ans comme à soixante aujourd’hui, elle avait déjà cette tête d’effraie, ces lunettes, et cette allure sautillante de pintade qui vient de prendre un coup de bâton.

Étymologie

De orfraie, altéré sous l’influence de effrayer, car cette espèce pourtant protégée… effraie : mille légendes ancestrales lui ont valu pendant longtemps d'être clouée en croix sur le portail des granges.

Synonymes

exclamateur NOM hibou NOM hulotte NOM orfraie NOM owl NOM:acronyme rapace NOM strigiformes NOM strix NOM hybris NOM chouette NOM

Hyperonymes

amniote NOM animal NOM archosaurien NOM bilatérien NOM chordé NOM chouette NOM cordé ADJ crâniate NOM célomate NOM cœlomate NOM deutérostomien NOM diapside NOM entité NOM eucaryote NOM eumétazoaire NOM gnathostome NOM hibou NOM métazoaire NOM nocturne NOM oiseau NOM opisthoconte NOM organisme NOM rapace NOM saurien NOM sauropside NOM sauropsidien NOM strigidé NOM strigiforme NOM strigiformes NOM tytonidé NOM tétrapode NOM vertébré NOM épineurien NOM être NOM

Mots apparentés

effrayer VER:pron

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
effraie /efʁɛ/ commun, feminin, singulier e.fʁɛ e.ffraie°
effraies /efʁɛ/ commun, feminin, pluriel e.fʁɛ e.ffraie°s°

Entités liées (15)

Tous Prénom Nom Homonyme Composant
Nom ▲ Relation Type Notoriété Popularité
Effraie Homonyme Taxon 46 13.6
Effraie D'hispaniola Prénom Taxon 29 0.7
Effraie Dorée Prénom Taxon 25 0.9
Effraie Masquée Prénom Taxon 35 1.6
Effraie Ombrée Prénom Taxon 27 1.7
Effraie de Manus Prénom Taxon 20 0.3
Effraie de Minahassa Prénom Taxon 23 0.9
Effraie de Prairie Prénom Taxon 30 1.3
Effraie de Soumagne Prénom Taxon 29 1.1
Effraie de Taliabu Prénom Taxon 21 0.8
Effraie des Andaman Prénom Taxon 20 0.0
Effraie des Clochers Prénom Taxon 104 17.8
Effraie des Célèbes Prénom Taxon 27 1.3
Effraie des Tanimbar Prénom Taxon 23 0.6
Effraie du Cap Prénom Taxon 35 0.4