boiteux

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/bwatø/

Syllabes : bwa.tø Orthocode : boi.teux°

Fréquence

8.1 composite /M
4.8 OpenSubtitles
6.6 Frantext
3.9 LM10
1.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui boite.
    Être, devenir boiteux. — Cette femme est boiteuse. — Un cheval boiteux.
    Une boiteuse ! répéta le prince. Madame aurait cela sous les yeux ? Ma foi, non, ce serait trop dangereux pour ses grossesses.
  2. 2. Qualifie un meuble à un de ses pieds plus court que les autres.
    Table boiteuse, siège boiteux.
  3. 3. figuré Qualifie une pièce de tissu qui n’offre de dessin qu’à l’un de ses bords ou de ses bouts.
    Ruban boiteux, châle boiteux.
  4. 4. familier Qualifie une phrase qui a un de ses membres trop court par rapport à un autre ou aux autres.
  5. 5. littéraire Qualifie un vers auquel il manque une ou plusieurs syllabes.
  6. 6. politique Qualifie une paix chancelante, mal assurée, sans avenir.
    Cette trêve boiteuse fut définitivement rompue par l’assassinat (car il n’y a pas d’autre mot pour un tel acte) du Wetterhorn, au-dessus de Union Square […].

Étymologie

De l’ancien français boistous.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
boiteuse /bwatøz/ qualificatif, feminin, singulier bwa.tøz boi.teuse°
boiteuses /bwatøz/ qualificatif, feminin, pluriel bwa.tøz boi.teuse°s°
boiteux /bwatø/ qualificatif, masculin, pluriel bwa.tø boi.teux°
boiteux /bwatø/ qualificatif, masculin, singulier bwa.tø boi.teux°
boiteux /bwatø/ qualificatif, masculin bwa.tø boi.teux°

NOM — masculin

/bwatø/

Syllabes : bwa.tø Orthocode : boi.teux°

Fréquence

5.4 composite /M
4.6 OpenSubtitles
4.1 Frantext
0.5 LM10
0.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Personne qui boite.
    Les jeunes, les vieux, les gras, les maigres, les grands et les petits, les droits, les tortus, les bancals, les boiteux recommencèrent à danser de plus belle, jusqu’aux chiens se dressaient sur leurs pattes de derrière pour danser aussi.
    Le boiteux suspendit son melon à la patère, […].

Étymologie

De l’ancien français boistous.

Proverbes et locutions

  • il ne faut pas clocher devant les boiteux

Dérivés

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
boiteux /bwatø/ commun, masculin, pluriel bwa.tø boi.teux°
boiteux /bwatø/ commun, masculin, singulier bwa.tø boi.teux°
boiteux /bwatø/ commun, masculin bwa.tø boi.teux°

Entités liées (25)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Gaston Boiteux Nom de famille Personne 1 0.2
Gaston Boiteux Nom de famille Personne 1 0.1
Henri le Boiteux Nom de famille Personne 1 0.3
Ivan Perrillat Boiteux Nom de famille Personne 15 1.6
Jean Boiteux Nom de famille Personne 19 21.0
José Boiteux Nom de famille Lieu 28 0.8
Le Boiteux de Varsovie Lié Oeuvre 1 7.7
Le Diable Boiteux Nom de famille Oeuvre 4 1.9
Le Diable Boiteux Nom de famille Oeuvre 6 11.8
Le Diable Boiteux Nom de famille Oeuvre 2 0.1
Le Diable Boiteux Nom de famille Oeuvre 1 0.3
Le Diable Boiteux Nom de famille Oeuvre 1 1.6
Le Diable Boiteux Nom de famille Oeuvre 9 20.6
Le Gaucher Boiteux Nom de famille Oeuvre 1 1.2
Le Grand Messager Boiteux de Strasbourg Lié Oeuvre 2 2.7
Le Véritable Messager Boiteux de Berne et Vevey Lié Oeuvre 1 1.1
Le Véritable Messager Boiteux de Neuchâtel Lié Oeuvre 2 0.0
Lothaire le Boiteux Nom de famille Personne 10 4.3
Maison Boiteux Nom de famille Bâtiment 2 0.4
Marcel Boiteux Nom de famille Personne 6 26.2
Messager Boiteux Nom de famille Oeuvre 3 7.8
Problème de Ramsey-boiteux Nom de famille Concept 10 7.4
Robert Boiteux Nom de famille Personne 1 0.7
Sigebert le Boiteux Nom de famille Personne 18 17.4
Œdipe Ou le Roi Boiteux Nom de famille Oeuvre 2 3.9