boîteux

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.1
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /bwa.tø[z]/
  • orthocode boî.teux°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

« boîteux » comme forme 3 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
boîteux adjectif singulier masculin bwa.tø[z] 0.1
boîteux nom commun pluriel masculin bwa.tø[z]
boîteux nom commun singulier masculin bwa.tø[z]

Homophones : boiteux, Boiteux

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

boîteux adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

féminin : boîteuse · pluriel : boîteuses

3 formes boîteux, boîteuse, boîteuses
  • boîteux bwa.tø[z] singulier masculin
  • boîteuse bwa.tøz singulier féminin
  • boîteuses bwa.tøz pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. De l’ancien français boistous.

  1. Variante orthographique moins courante de boiteux.
    • C'était en vérité un sinistre bouge : point de meubles, deux tabourets de paille à demi déformés, une planche posée sur deux ais boîteux, puis dans les coins des amas de haillons qui, à coup sûr, servaient de lit. — Jules Lermina, La succession Tricoche et Cacolet, tome 1 : Les trois dossiers, Paris :...
    • Quant à moi, j’ai connu que j'étais soulagé dans mon corps ; je me suis endormi, je me suis réveillé et je n’ai vu personne jusqu’au moment où cet homme boîteux m’a regardé. — E. Leroux, Collection de contes et chansons populaires Volume 14, page 223, 1888
    • … l’aérage se fait uniquement par un poêle dit « de Louvain » et par la porte-brisée du vestibule ; un relent de moisi se dégage des rares meubles tous boîteux. — Service provincial de recherches historiques et folkloriques, Folklore brabançon:...

Source : « boîteux », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

boîteux nom commun · masculin

invariable

1 forme boîteux
  • boîteux bwa.tø[z] pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin, pluriel, singulier

Étymologie. De l’ancien français boistous.

  1. Variante orthographique moins courante de boiteux.
    • D'où vient qu’un boîteux ne nous irrite pas, et qu'un esprit boîteux nous irrite ?. — Eugène Aubert, Littérature française première année: moyen-âge, renaissance,...

Source : « boîteux », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.