abolir

VER — épicène

/aboliʁ/

Syllabes : a.bo.liʁ Orthocode : a.bo.lir

Fréquence

10.4 composite /M
4.4 OpenSubtitles
13.4 Frantext
13.1 LM10
9.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Mettre hors d’usage, anéantir, supprimer, abroger.
    Le 20 juin 1790 furent abolis non-seulement ces titres, mais encore les armoiries, les livrées, les ordres de chevalerie, tous les hochets de la vanité.
    La Révolution abolit la peine du pilori que, quelques années plus tard, le Code pénal remplaça par celle de l’exposition. Elle-même fut abolie en 1848.
    Mais cette Novelle marque une régression dans la voie de la répression de l’eunuchat. Estimant l'ancienne législation trop draconienne, Léon VI abolissait la peine du talion contre les opérateurs et adoucissait les autres pénalités.
  2. 2. Annuler la poursuite judiciaire d'un crime, par un acte d’autorité souveraine.
    Tout crime s’abolit au bout d’un certain nombre d’années.
  3. 3. Faire disparaître.
    Un clair soleil brillait. La pluie avait lavé les feuilles et aboli toute poussière.
    Mais au milieu de décembre, la neige tomba avec abondance, fine et sèche comme une poudre, et trois jours avant Noël le vent du nord-ouest se leva et abolit les chemins.
    La musique nostalgique des Cosaques aidant à son illusion, il abolissait le restaurant de nuit, les murs historiés d’armes circassiennes et les danseuses en jupe rouge, accroupies pour danser une Kazatchok.

Étymologie

Du latin abolere.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
aboli /aboli/ participe, passe_simple, singulier, masculin a.bo.li a.bo.li
abolie /aboli/ participe, passe_simple, singulier, feminin a.bo.li a.bo.lie°
abolies /aboli/ participe, passe_simple, pluriel, feminin a.bo.li a.bo.lie°s°
abolir /aboliʁ/ infinitif a.bo.liʁ a.bo.lir
abolira /aboliʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier a.bo.li.ʁa a.bo.li.ra
abolirai /aboliʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier a.bo.li.ʁɛ a.bo.li.rai
aboliraient /aboliʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel a.bo.li.ʁɛ a.bo.li.raie°n°t°
abolirais /aboliʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier a.bo.li.ʁɛ a.bo.li.rais°
abolirais /aboliʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier a.bo.li.ʁɛ a.bo.li.rais°
abolirait /aboliʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier a.bo.li.ʁɛ a.bo.li.rait°
aboliras /aboliʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier a.bo.li.ʁa a.bo.li.ras°
abolirent /aboliʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel a.bo.liʁ a.bo.lire°n°t°
abolirez /aboliʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel a.bo.li.ʁe a.bo.li.rez
aboliriez /aboliʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel a.bo.li.ʁje a.bo.li.riez
abolirions /aboliʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel a.bo.li.ʁjɔ̃ a.bo.li.rions°
abolirons /aboliʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel a.bo.li.ʁɔ̃ a.bo.li.rons°
aboliront /aboliʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel a.bo.li.ʁɔ̃ a.bo.li.ront°
abolis /aboli/ indicatif, present, 1e pers., singulier a.bo.li a.bo.lis°
abolis /aboli/ indicatif, present, 2e pers., singulier a.bo.li a.bo.lis°
abolis /aboli/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier a.bo.li a.bo.lis°
abolis /aboli/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier a.bo.li a.bo.lis°
abolis /aboli/ imperatif, present, 2e pers., singulier a.bo.li a.bo.lis°
abolis /aboli/ participe, passe_simple, pluriel, masculin a.bo.li a.bo.lis°
abolissaient /abolisɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel a.bo.li.sɛ a.bo.li.ssaie°n°t°
abolissais /abolisɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier a.bo.li.sɛ a.bo.li.ssais°
abolissais /abolisɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier a.bo.li.sɛ a.bo.li.ssais°
abolissait /abolisɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier a.bo.li.sɛ a.bo.li.ssait°
abolissant /abolisɑ̃/ participe, present a.bo.li.sɑ̃ a.bo.li.ssant°
abolisse /abolis/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier a.bo.lis a.bo.lisse°
abolisse /abolis/ subjonctif, present, 1e pers., singulier a.bo.lis a.bo.lisse°
abolisse /abolis/ subjonctif, present, 3e pers., singulier a.bo.lis a.bo.lisse°
abolissent /abolis/ indicatif, present, 3e pers., pluriel a.bo.lis a.bo.lisse°n°t°
abolissent /abolis/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel a.bo.lis a.bo.lisse°n°t°
abolissent /abolis/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel a.bo.lis a.bo.lisse°n°t°
abolisses /abolis/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier a.bo.lis a.bo.lisse°s°
abolisses /abolis/ subjonctif, present, 2e pers., singulier a.bo.lis a.bo.lisse°s°
abolissez /abolise/ indicatif, present, 2e pers., pluriel a.bo.li.se a.bo.li.ssez
abolissez /abolise/ imperatif, present, 2e pers., pluriel a.bo.li.se a.bo.li.ssez
abolissiez /abolisje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel a.bo.li.sje a.bo.li.ssiez
abolissiez /abolisje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel a.bo.li.sje a.bo.li.ssiez
abolissiez /abolisje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel a.bo.li.sje a.bo.li.ssiez
abolissions /abolisjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel a.bo.li.sjɔ̃ a.bo.li.ssions°
abolissions /abolisjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel a.bo.li.sjɔ̃ a.bo.li.ssions°
abolissions /abolisjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel a.bo.li.sjɔ̃ a.bo.li.ssions°
abolissons /abolisɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel a.bo.li.sɔ̃ a.bo.li.ssons°
abolissons /abolisɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel a.bo.li.sɔ̃ a.bo.li.ssons°
abolit /aboli/ indicatif, present, 3e pers., singulier a.bo.li a.bo.lit°
abolit /aboli/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier a.bo.li a.bo.lit°
abolîmes /abolim/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel a.bo.lim a.bo.lîme°s°
abolît /aboli/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier a.bo.li a.bo.lît°
abolîtes /abolit/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel a.bo.lit a.bo.lîte°s°