dévaster

VER — épicène

/devaste/

Syllabes : de.vas.te Orthocode : dé.vas.ter

Fréquence

5.5 composite /M
4.5 OpenSubtitles
4.7 Frantext
8.2 LM10
3.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Ruiner ; ravager ; piller ; détruire ; faire périr.
    Ils volaient les provisions du logis, ils dévastaient les quelques arbres fruitiers de l’enclos, ils étaient les démons familiers, pillards et criards, de cette étrange maison de la folie lucide.
    Chaque matin, un détachement de soldats précède la colonne pour protéger les douars des velléités pillardes de leurs camarades. Ordre a été donné de ne plus dévaster les champs.
    On la dévasta, comme, au siècle précédent, on avait bombardé d’immenses agglomérations barbares, et parce qu’elle était à la fois trop forte pour être occupée par le vainqueur et trop indisciplinée, trop orgueilleuse pour se rendre dans le but d’échapper à la destruction.
  2. 2. figuré Détruire.
    Un cœur dévasté par les passions.
    « C’est là que je me suis trouvée bonne actrice… me dit Claire au soir de sa première rencontre avec les psychologues-experts, j’ai fait la fille dévastée anéantie, je crois que j’ai vraiment réussi à cacher ma joie. »

Étymologie

Du latin devastare (sens identique).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
dévasta /devasta/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier de.vas.ta dé.vas.ta
dévastai /devastɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier de.vas.tɛ dé.vas.tai
dévastaient /devastɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel de.vas.tɛ dé.vas.taie°n°t°
dévastais /devastɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier de.vas.tɛ dé.vas.tais°
dévastais /devastɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier de.vas.tɛ dé.vas.tais°
dévastait /devastɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier de.vas.tɛ dé.vas.tait°
dévastant /devastɑ̃/ participe, present de.vas.tɑ̃ dé.vas.tant°
dévastas /devasta/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier de.vas.ta dé.vas.tas°
dévastasse /devastas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier de.vas.tas dé.vas.tasse°
dévastassent /devastas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel de.vas.tas dé.vas.tasse°n°t°
dévastasses /devastas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier de.vas.tas dé.vas.tasse°s°
dévastassiez /devastasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel de.vas.ta.sje dé.vas.ta.ssiez
dévastassions /devastasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel de.vas.ta.sjɔ̃ dé.vas.ta.ssions°
dévaste /devast/ indicatif, present, 1e pers., singulier de.vast dé.vaste°
dévaste /devast/ indicatif, present, 3e pers., singulier de.vast dé.vaste°
dévaste /devast/ imperatif, present, 2e pers., singulier de.vast dé.vaste°
dévaste /devast/ subjonctif, present, 1e pers., singulier de.vast dé.vaste°
dévaste /devast/ subjonctif, present, 3e pers., singulier de.vast dé.vaste°
dévastent /devast/ indicatif, present, 3e pers., pluriel de.vast dé.vaste°n°t°
dévastent /devast/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel de.vast dé.vaste°n°t°
dévaster /devaste/ infinitif de.vas.te dé.vas.ter
dévastera /devastəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier de.vas.tə.ʁa dé.vas.te.ra
dévasterai /devastəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier de.vas.tə.ʁɛ dé.vas.te.rai
dévasteraient /devastəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel de.vas.tə.ʁɛ dé.vas.te.raie°n°t°
dévasterais /devastəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier de.vas.tə.ʁɛ dé.vas.te.rais°
dévasterais /devastəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier de.vas.tə.ʁɛ dé.vas.te.rais°
dévasterait /devastəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier de.vas.tə.ʁɛ dé.vas.te.rait°
dévasteras /devastəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier de.vas.tə.ʁa dé.vas.te.ras°
dévasterez /devastəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel de.vas.tə.ʁe dé.vas.te.rez
dévasteriez /devastəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel de.vas.tə.ʁje dé.vas.te.riez
dévasterions /devastəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel de.vas.tə.ʁjɔ̃ dé.vas.te.rions°
dévasterons /devastəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel de.vas.tə.ʁɔ̃ dé.vas.te.rons°
dévasteront /devastəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel de.vas.tə.ʁɔ̃ dé.vas.te.ront°
dévastes /devast/ indicatif, present, 2e pers., singulier de.vast dé.vaste°s°
dévastes /devast/ subjonctif, present, 2e pers., singulier de.vast dé.vaste°s°
dévastez /devaste/ indicatif, present, 2e pers., pluriel de.vas.te dé.vas.tez
dévastez /devaste/ imperatif, present, 2e pers., pluriel de.vas.te dé.vas.tez
dévastiez /devastje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel de.vas.tje dé.vas.tiez
dévastiez /devastje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel de.vas.tje dé.vas.tiez
dévastions /devastjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel de.vas.tjɔ̃ dé.vas.tions°
dévastions /devastjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel de.vas.tjɔ̃ dé.vas.tions°
dévastons /devastɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel de.vas.tɔ̃ dé.vas.tons°
dévastons /devastɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel de.vas.tɔ̃ dé.vas.tons°
dévastâmes /devastam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel de.vas.tam dé.vas.tâme°s°
dévastât /devasta/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier de.vas.ta dé.vas.tât°
dévastâtes /devastat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel de.vas.tat dé.vas.tâte°s°
dévastèrent /devastɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel de.vas.tɛʁ dé.vas.tère°n°t°
dévasté /devaste/ participe, passe_simple, singulier, masculin de.vas.te dé.vas.té
dévastée /devaste/ participe, passe_simple, singulier, feminin de.vas.te dé.vas.tée°
dévastées /devaste/ participe, passe_simple, pluriel, feminin de.vas.te dé.vas.tée°s°
dévastés /devaste/ participe, passe_simple, pluriel, masculin de.vas.te dé.vas.tés°