culbuter

VER — épicène

/kylbyte/

Syllabes : kyl.by.te Orthocode : cul.bu.ter

Fréquence

3.6 composite /M
1.7 OpenSubtitles
8.6 Frantext
0.6 LM10
0.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Faire une culbute ; tomber de soi-même.
    En ce moment, les chiens se jetèrent de côté, le traîneau fut culbuté et le couple précipité dans la neige.
    . Une flamme d’enfer avait embrasé un instant la rue, la poussière et la fumée furent telles, que les quelques passants aveuglés hurlèrent d’épouvante, dans le saisissement de cette fournaise où ils croyaient culbuter.
    De temps en temps, un des glisseurs perdait bien l’équilibre, culbutait et tous ceux qui suivaient prenaient la bûche derrière lui, roulant l’un sur l’autre parmi la neige fine qui vous glaçait les doigts et vous fichait l’onglée.
  2. 2. Faire tomber quelqu’un ou quelque chose, renverser.
    Brusquement, elle parut prise d’une peur folle, elle se sauva en culbutant une chaise.
    […], car il était aisé à la garnison de garder les bords de l’Aude, au moyen de la grande barbacane (…) qui permettait de faire des sorties avec des forces imposantes et de culbuter les assiégeants dans le fleuve.
  3. 3. vulgaire Faire l’amour, posséder sexuellement.
    Pourquoi aurait-il échappé à la règle ? Combien de jouvencelles avait-il culbutées jadis ; combien de maris avait-il mis dans la situation où il se trouvait à l’heure actuelle ?
    On peut encore, à la rigueur, culbuter une femme, mais où voulez-vous qu’on prenne le temps, la liberté d’esprit nécessaire pour parler d’amour à une charmante d’enfant comme vous ? C’est à peine si on a le temps de faire des enfants…
    […] et faisait sans conviction la conversation à son coéquipier, qui dégoisait inlassablement sur le compte de cette pimbêche de Dane, une mal baisée qu'il rêvait de culbuter dans son bel uniforme toujours trop impeccable.
  4. 4. militaire Rejeter en désordre.
    La cavalerie culbuta l'infanterie ennemie.
  5. 5. typographie Retourner une feuille sur la même forme après l'avoir tiré à blanc.

Étymologie

, cullebuter. Composé du moyen français culer (« frapper au cul »), et de buter (variante de bouter « pousser »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
culbuta /kylbyta/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier kyl.by.ta cul.bu.ta
culbutai /kylbytɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier kyl.by.tɛ cul.bu.tai
culbutaient /kylbytɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel kyl.by.tɛ cul.bu.taie°n°t°
culbutais /kylbytɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier kyl.by.tɛ cul.bu.tais°
culbutais /kylbytɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier kyl.by.tɛ cul.bu.tais°
culbutait /kylbytɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier kyl.by.tɛ cul.bu.tait°
culbutant /kylbytɑ̃/ participe, present kyl.by.tɑ̃ cul.bu.tant°
culbutas /kylbyta/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier kyl.by.ta cul.bu.tas°
culbutasse /kylbytas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier kyl.by.tas cul.bu.tasse°
culbutassent /kylbytas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel kyl.by.tas cul.bu.tasse°n°t°
culbutasses /kylbytas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier kyl.by.tas cul.bu.tasse°s°
culbutassiez /kylbytasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel kyl.by.ta.sje cul.bu.ta.ssiez
culbutassions /kylbytasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel kyl.by.ta.sjɔ̃ cul.bu.ta.ssions°
culbute /kylbyt/ indicatif, present, 1e pers., singulier kyl.byt cul.bute°
culbute /kylbyt/ indicatif, present, 3e pers., singulier kyl.byt cul.bute°
culbute /kylbyt/ imperatif, present, 2e pers., singulier kyl.byt cul.bute°
culbute /kylbyt/ subjonctif, present, 1e pers., singulier kyl.byt cul.bute°
culbute /kylbyt/ subjonctif, present, 3e pers., singulier kyl.byt cul.bute°
culbutent /kylbyt/ indicatif, present, 3e pers., pluriel kyl.byt cul.bute°n°t°
culbutent /kylbyt/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel kyl.byt cul.bute°n°t°
culbuter /kylbyte/ infinitif kyl.by.te cul.bu.ter
culbutera /kylbytəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier kyl.by.tə.ʁa cul.bu.te.ra
culbuterai /kylbytəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier kyl.by.tə.ʁɛ cul.bu.te.rai
culbuteraient /kylbytəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel kyl.by.tə.ʁɛ cul.bu.te.raie°n°t°
culbuterais /kylbytəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier kyl.by.tə.ʁɛ cul.bu.te.rais°
culbuterais /kylbytəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier kyl.by.tə.ʁɛ cul.bu.te.rais°
culbuterait /kylbytəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier kyl.by.tə.ʁɛ cul.bu.te.rait°
culbuteras /kylbytəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier kyl.by.tə.ʁa cul.bu.te.ras°
culbuterez /kylbytəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel kyl.by.tə.ʁe cul.bu.te.rez
culbuteriez /kylbytəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel kyl.by.tə.ʁje cul.bu.te.riez
culbuterions /kylbytəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel kyl.by.tə.ʁjɔ̃ cul.bu.te.rions°
culbuterons /kylbytəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel kyl.by.tə.ʁɔ̃ cul.bu.te.rons°
culbuteront /kylbytəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel kyl.by.tə.ʁɔ̃ cul.bu.te.ront°
culbutes /kylbyt/ indicatif, present, 2e pers., singulier kyl.byt cul.bute°s°
culbutes /kylbyt/ subjonctif, present, 2e pers., singulier kyl.byt cul.bute°s°
culbutez /kylbyte/ indicatif, present, 2e pers., pluriel kyl.by.te cul.bu.tez
culbutez /kylbyte/ imperatif, present, 2e pers., pluriel kyl.by.te cul.bu.tez
culbutiez /kylbytje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel kyl.by.tje cul.bu.tiez
culbutiez /kylbytje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel kyl.by.tje cul.bu.tiez
culbutions /kylbytjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel kyl.by.tjɔ̃ cul.bu.tions°
culbutions /kylbytjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel kyl.by.tjɔ̃ cul.bu.tions°
culbutons /kylbytɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel kyl.by.tɔ̃ cul.bu.tons°
culbutons /kylbytɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel kyl.by.tɔ̃ cul.bu.tons°
culbutâmes /kylbytam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel kyl.by.tam cul.bu.tâme°s°
culbutât /kylbyta/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier kyl.by.ta cul.bu.tât°
culbutâtes /kylbytat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel kyl.by.tat cul.bu.tâte°s°
culbutèrent /kylbytɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel kyl.by.tɛʁ cul.bu.tère°n°t°
culbuté /kylbyte/ participe, passe_simple, singulier, masculin kyl.by.te cul.bu.té
culbutée /kylbyte/ participe, passe_simple, singulier, feminin kyl.by.te cul.bu.tée°
culbutées /kylbyte/ participe, passe_simple, pluriel, feminin kyl.by.te cul.bu.tée°s°
culbutés /kylbyte/ participe, passe_simple, pluriel, masculin kyl.by.te cul.bu.tés°