salé

Adjectif — épicène NOM — masculin NOM PROPRE:lieu

Adjectif — épicène

/sale/

Syllabes : sa.le Orthocode : sa.lé

Fréquence

4.4 composite /M
4.5 OpenSubtitles
11.0 Frantext
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui contient du sel.
    Viande salée.
    Bœuf, hareng, beurre salé.
    Il aime à manger salé.
  2. 2. Qui n’est pas destiné à être servi en dessert, mais plus tôt dans le repas, en parlant d’un plat (même dans le cas d’un régime sans sel).
    Envie de déguster une crêpe salée ?
  3. 3. familier Où il y a du sel, qui est piquant, vif, offensant.
    Une raillerie, une épigramme salée.
    Un propos salé : Un propos libre.
  4. 4. familier Excessif, en parlant d’un prix trop élevé.
    Seulement comme prix c’était salé ! Ça faisait un terrible sacrifice !…
    Ces dernières semaines, les éleveurs ontariens ont essayé de faire abattre leurs bêtes aux États-Unis ou dans l’Ouest du pays plutôt qu’au Québec pour donner un coup de main, mais ils se sont retrouvés avec une facture salée.
    L’addition était un peu salée.
  5. 5. Contrarié, en colère, en particulier pour quelque chose de peu d'importance

Étymologie

De saler.

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
salé /sale/ qualificatif, masculin, singulier sa.le sa.lé
salée /sale/ qualificatif, feminin, singulier sa.le sa.lée°
salées /sale/ qualificatif, feminin, pluriel sa.le sa.lée°s°
salés /sale/ qualificatif, masculin, pluriel sa.le sa.lés°

NOM — masculin

/sale/

Syllabes : sa.le Orthocode : sa.lé

Fréquence

0.7 composite /M
0.3 OpenSubtitles
1.4 Frantext
0.5 LM10
1.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Aliment salé.
    Un repas gastronomique doit permettre au dégustateur de mettre en œuvre toutes les facultés de son palais, c'est-à-dire de ses papilles, mais aussi de ses dents et de la totalité de la muqueuse de sa bouche. Il faut donc du salé, du sucré, de l'amer et de l'acide en judicieuses proportions, mais aussi du glissant, du craquant, du croustillant, du visqueux, du gluant, du granuleux... et du farineux.
    Celle des musiciens «un peu bourrachos» qui ne veulent pas choisir entre le dîner et le petit déj, le jour et la nuit, le salé et le sucré, le croustillant et le moelleux.
  2. 2. cuisine Viande de porc salée.
    Ce salé est gâté. — Des côtelettes de salé.
  3. 3. argot Enfant.
    Paraît que j'suis dab ? Ça m'esbloque ; / Un p'tit salé, à moi l' salaud !

Étymologie

De saler.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
salé /sale/ commun, masculin, singulier sa.le sa.lé
salés /sale/ commun, masculin, pluriel sa.le sa.lés°
salé /sale/ propre sa.le sa.lé

NOM PROPRE:lieu

/sale/

Syllabes : sa.le Orthocode : sa.lé

Définitions

  1. 1. géographie Ville du Maroc.
  2. 2. géographie Hameau de Châtillon.
  3. 3. géographie Hameau de Lillianes.
  4. 4. géographie Hameau de Roisan.

Étymologie

De l’arabe سلا.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
salé /sale/ propre sa.le sa.lé

Entités liées (85)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Salé Homonyme Lieu 1 0.0
Salé Homonyme Lieu 1 0.0
Association Sportive de Salé Nom de famille Type De Sport 1 1.4
Bataille de Salé Nom de famille Événement 1 0.4
Café Salé Nom de famille Site 1 2.3
Cembenoi Lac-salé Nom de famille Lieu 1 0.3
Circonscription de Rabat-salé-kénitra Lié Lieu 1 0.1
Circonscription de Salé-el Jadida Lié Lieu 1 0.8
Circonscription de Salé-médina Lié Lieu 1 1.1
Festival International du Film de Femmes de Salé 2004 Lié Événement 1 0.3
Festival International du Film de Femmes de Salé 2006 Lié Événement 1 0.2
Festival International du Film de Femmes de Salé 2009 Lié Événement 1 0.2
Festival International du Film de Femmes de Salé 2010 Lié Événement 1 0.2
Festival International du Film de Femmes de Salé 2011 Lié Événement 1 0.7
Festival International du Film de Femmes de Salé 2012 Lié Événement 1 0.3
Festival International du Film de Femmes de Salé 2013 Lié Événement 1 0.2
Festival International du Film de Femmes de Salé 2014 Lié Événement 1 0.2
Festival International du Film de Femmes de Salé 2015 Lié Événement 1 0.0
Festival International du Film de Femmes de Salé 2017 Lié Événement 1 0.0
Festival International du Film de Femmes de Salé 2018 Lié Événement 1 0.1
Festival International du Film de Femmes de Salé 2019 Lié Événement 1 0.0
Gare Routière de Salé Nom de famille Bâtiment 1 1.1
Kolo Salé Nom de famille Lieu 1 0.0
L'étang-salé les Bains Lié Lieu 1 1.3
Place du Puits-salé Nom de famille Bâtiment 1 1.3
Popcorn Salé Nom de famille Oeuvre 1 7.3
Rocade 2 de Rabat-salé Nom de famille Lieu 1 0.7
Rue du Salé Nom de famille Bâtiment 1 0.0
Saison 2008-2009 de L'as Salé Nom de famille Événement 1 0.2
Saison 2009-2010 de L'as Salé Nom de famille Événement 1 0.1
Sucré Salé Nom de famille Oeuvre 1 8.9
Union Sportive de Rabat-salé Nom de famille Type De Sport 1 0.0
Unité Urbaine de L'étang-salé Nom de famille Lieu 1 0.2
Usine Centrale Laitière de Salé Nom de famille Bâtiment 1 2.0
Voie Express Kénitra - Salé Nom de famille Lieu 1 1.0
Élections Municipales de 2015 À Salé Nom de famille Événement 1 0.0
Élections Municipales de 2021 À Salé Nom de famille Événement 1 0.0
Élections Régionales de 2015 À Rabat-salé-kénitra Lié Événement 1 0.0
Élections Régionales de 2021 À Rabat-salé-kénitra Lié Événement 1 0.1
Histoire de Salé Nom de famille Concept 1 1.5
Salé Homonyme Oeuvre 2 3.4
Charles Salé Nom de famille Personne 2 1.0
Conseil Régional de Rabat-salé-kénitra Lié Organisation 2 2.5
Forêt de L'étang-salé Nom de famille Lieu 2 1.0
Marais Salé Saisonnier du Rann de Kutch Lié Lieu 2 0.4
Plage de L'étang-salé Nom de famille Relief 2 5.9
Siège de Salé Nom de famille Événement 2 0.6
Sporting de Salé Nom de famille Type De Sport 2 2.3
Cimetière Juif de Salé Nom de famille Bâtiment 3 1.4
Le Baiser Salé Nom de famille Bâtiment 3 3.7