rentrées

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. Dérivé de entrer, avec le préfixe r-.

1. Sauf au Canada Entrer de nouveau, entrer après être sorti, revenir à.
   • La mer est dure et houleuse, le remorquage pénible. A midi, la remorque casse et le motor yacht me quitte fort vite en me saluant, car il désire rentrer avant l'arrivée du grain. — Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929
   • Les truands se dissimulaient dans toutes les encoignures des maisons, et gare au bon bourgeois cousu d'or, qui rentrait trop tard chez lui. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 43
   • Avant que le train atteignît la station de Ghéok-Tepé, je suis rentré dans le wagon. — Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre VIII, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892
   • 4 autres exemples

     • Daumier montre à ses lecteurs ce qui se passe lorsque les louis-philippards se rendent à la revue et veulent rentrer chez eux. Ils sont trempés par l'eau qui tombe à foison. — Paul Ducatel, Les premières années de caricatures politiques d'Honoré Daumier...
     • Il faisait un froid de gueux. Dans la ville, sous un ciel plus que sombre les rares passants se pressaient de rentrer au plus tôt chez eux ou à leur travail, pour ceux qui en avaient. — A. M. Ivankov-Diaz, Moi, Jean Thomas Collot, fils de gueux, Lyon : L'encre et le...
     • Rentrer en soi-même, faire réflexion sur soi-même.
     • La Reine réfléchit un moment, comme pour rentrer en elle-même, en mettant son doigt sur ses lèvres. — Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863
2. Entrer.
   • Elle est rentrée dans l’armée.
3. figuré Recouvrer.
   • Rentrer dans son bien, dans ses droits.
   • Rentrer dans ses débours. recouvrer les sommes que l’on a dépensées.
4. Pénétrer.
   • La bataille s’est livrée avant qu'il y arrivât. Il a échappé au désastre et il s’est replié sur Paris, où il est rentré, trois jours avant que l’investissement fût complet. — Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 229
   • Il pleuvait, je suis rentré dans le hall pour m'abriter.
   • Faire rentrer quelqu’un sous terre, accabler quelqu’un, le confondre.
5. S’emboîter ou s’enfoncer dans une chose.
   • Il n'y avait aucun risque de collision, car le schnorchel avait été rentré pour cette raison même, et le submersible vivait sur ses réserves d'air. — Arthur C. Clarke, Le Laboureur de la mer, Brage, 2014
   • Tous ces vêtements ne rentreront jamais dans ma valise.
   • Le cou lui rentre dans les épaules, Son cou s’enfonce entre ses épaules.
   • 1 autre exemple

     • Les jambes me rentrent dans le corps, je suis très fatigué.
6. Enfoncer, percuter.
   • Un camion est rentré dans ma portière.
   • La rue est verglacée. Le voisin est rentré dans un arbre.
7. figuré Être contenu, renfermé.
   • Le second article de la loi rentre dans le premier.
8. Reprendre le travail, après les vacations, après les vacances, après une interruption pour congé-maladie ou autre.
   • Les tribunaux, les collèges rentrent à telle époque.
   • Ce comédien rentre ce soir dans le rôle d’Oreste.
   • Et qu'ont-ils à rentrer chaque année les artistes ? — Léo Ferré, « Word… words… words… »
9. Arriver, être touché, être perçu, en parlant des revenus, des sommes à recouvrer,.
   • Ce revenu a peine à rentrer.
   • Il doit lui rentrer des fonds dans quelques jours.
10. familier Il se dit des humeurs dont on arrête l’épanchement au-dehors.
    • Un charlatan lui a fait rentrer ses dartres.
11. gravure Repasser la pointe ou le burin dans les tailles déjà faites, pour les approfondir.
12. Cartes à jouer il se dit des cartes que l’on prend au talon à la place de celles qu’on a écartées.
    • Il m’est rentré deux as, deux atouts.
13. transitif Porter ou reporter dedans, ramener dedans ce qui était dehors.
    • J’ai pas de conseils à te donner, mais si tu ne votes pas pour ma liste, tu peux te fouiller pour que je te prête le carcan pour rentrer tes foins et faire tes charrois. — Louis Pergaud, Deux Électeurs sérieux, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
    • Rentrer des marchandises dans le magasin.
    • Rentrer des pots de fleurs, des orangers.
    • 3 autres exemples

      • Voici le moment de rentrer les foins.
      • C’est l’heure de rentrer les bestiaux.
      • Je vais rentrer les enfants.
14. transitif Imprimerie Renfoncer.
    • Rentrer, faire rentrer une ligne.

synonymes

entrer, pénétrer

antonymes

sortir

dérivés

faire rentrer le génie dans sa lampe, faire rentrer les paroles dans la gorge, rentrable, rentrant, rentre-dedans, rentrée, rentrer dans l’ordre, rentrer dans le giron, rentrer dans le lard, rentrer dans le rang, rentrer dans les ordres, rentrer dans sa coquille, rentrer dans ses frais, rentrer dans son lit, rentrer dans un trou de souris, rentrer dedans, rentrer en grâce, rentrer en terre, rentrer le ventre, rentrer les griffes, rentrer par une oreille et ressortir par l’autre, rentrer sous terre, rerentrer

Source : « rentrer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

nom commun · féminin

Étymologie. Participe passé féminin singulier substantivé de rentrer.

1. Action de rentrer.
   • Faire la rentrée des foins, des betteraves.
   • La rentrée à bord se fit sans encombre, mais donna lieu à nombre d'acrobaties. — Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
   • Et cela durait jusqu’aux rentrées du soir ; jusqu’au soir il regardait, écoutait, l’air lui parlait, les nuages passaient au-dessus de sa tête ; il était seul, il était heureux. — Alphonse de Châteaubriant, Monsieur des Lourdines, chap.1, 1910
2. éducation Administration Recommencement après une vacation, après les vacances.
   • Le Maire rappelle au conseil municipal que l'accueil périscolaire aura lieu à la rentrée de septembre 2008-2009 dans la salle de réunions et le petit local attenant. — Le Chesne, Conseil municipal du 27 juin 2008
   • Cette appétence et ses excellents résultats lui ouvrent la porte des classes préparatoires scientifiques – maths sup à la rentrée 1942, maths spé à la rentrée 1943 – dans le prestigieux lycée Louis-le-Grand. — Mathias Bernard, Valéry Giscard d'Estaing: Les ambitions déçues, Éditions Armand...
3. Réapparition après une absence un peu longue.
   • Cet acteur a fait sa rentrée dans tel rôle.
4. en particulier Sports hippiques Course de rentrée.
   • Verdi de Tillard (7) me paraît bien à l'entraînement. Je n'ai pas trop d'engagements autres que celui-là pour effectuer une rentrée. Il restera ferré. Il aura davantage d'ambitions début décembre à Vincennes. En attendant, il faut le regarder courir. — Interview de Loïc Bernard Martin, Nantes, 7/11/2018, genybet.fr
5. chasse Retour des animaux dans le bois au point du jour, après qu’ils ont été faire leur nuit en plaine.
   • Attendre le cerf, le sanglier à la rentrée.
6. finance Perception d’un revenu, recouvrement d’une somme, encaissement.
   • Les rentrées s'étaient faites mieux qu'il ne l'espérait. Il avait devant lui un capital suffisant pour payer son passage et celui d'Alain en Australie, et pour entreprendre là-bas de refaire sa fortune. — Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 171
   • Votre raisonnement a été celui du commerçant, qui prend un argent ne lui appartenant pas pour payer une dette pressante, et le fait sans inquiétude, parce qu’il compte sur une rentrée certaine pour le lendemain. — Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873
7. Cartes à jouer Désigne, à certains jeux, les cartes que l’on prend dans le talon, à la place de celles qu’on a écartées.
   • Il a eu une heureuse rentrée.
8. marine Quantité dont tendent à se rapprocher, par en haut, les deux cornes (d'artimon) d'un couple (une paire de haubans) qui, s'il était sans rentrée, affecterait la forme d'un U.

synonymes

entrée

antonymes

sortie

dérivés

corps de rentrée, couloir de rentrée, prérentrée, pré-rentrée, rentrée atmosphérique, rentrée balistique, rentrée courte, rentrée des classes, rentrée destructive, rentrée en grâce, rentrée littéraire, rentrée longue, rentrée planée, rentrée semibalistique, seuil de rentrée perçue, système de rentrée, véhicule de rentrée

apparentés

rentré, rentrer, rentrant

Source : « rentrée », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

adjectif

Étymologie. D’entré, avec le préfixe ré-.

1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
   • Dartre rentrée.
   • Rougeole rentrée.
2. par analogie Que l’on a refoulé en soi-même.
   • Il éprouvait une colère rentrée.
   • Un petit rire rentré secouait Dussol. Il crevait de contentement et de complaisance. On ne voyait plus ses yeux : il en avait juste ce qu’il fallait pour mesurer le profit à tirer des êtres et des choses. — François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 114

Source : « rentré », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).