VER — épicène
/ʁəmaʁke/
Syllabes : ʁə.maʁ.ke
Orthocode : re.mar.quer
Fréquence
182.4
composite /M
118.6
OpenSubtitles
205.0
Frantext
159.8
LM10
152.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Marquer à nouveau.
On avait déjà marqué ces pièces de vin, on les a remarquées.
-
2.
Observer quelque chose ; faire attention à quelque chose.
En montant un vaste escalier à tapis, où je remarquai toutes les recherches du comfort anglais, le cœur me battit; j’en rougissais, je démentais mon origine, mes sentiments, ma fierté, j’étais sottement bourgeois.Vers 1 heure du matin, je remarque que mon feu rouge de babord est éteint.« J’ai remarqué qu’ils parlent plus, qu’ils se cherchent, qu’ils reprennent des idées des écologistes », analyse aussi Alexandre Florentin, du groupe écologistes de Paris.
-
3.
Distinguer parmi plusieurs autres personnes ou plusieurs autres choses.
Cet enfant se fait remarquer par sa sagesse.Parmi ces tableaux, j’en ai remarqué un de Raphaël.J’ai remarqué un tel dans la foule.
Étymologie
Dérivé de marquer, avec le préfixe re-.
Synonymes
repérer VER
respecter VER:pron
réaliser VER
révéler VER:pron
saisir VER:pron
sentir VER:pron
servir VER:pron
signaler VER:pron
sortir VER:pron
souligner VER
surprendre VER
trouver VER:pron
voir VER:pron
faire attention VER
commenter VER
détecter VER
orienter VER
attirer VER:pron
découvrir VER:pron
prononcer VER
contenter VER:pron
mentionner VER
préciser VER:pron
relever VER
exclure VER
déterminer VER:pron
exposer VER:pron
indiquer VER
effectuer VER:pron
montrer VER:pron
analyser VER:pron
envoyer VER:pron
rappeler VER:pron
dire VER:pron
apercevoir VER:pron
déceler VER
définir VER:pron
noter VER
observer VER:pron
croire VER:pron
mener VER
constater VER
dépouiller VER:pron
aviser VER:pron
interpeller VER
percevoir VER
mirer VER:pron
entendre VER:pron
regarder VER:pron
comprendre VER:pron
discerner VER
marquer VER
distinguer VER:pron
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| remarqua | /ʁəmaʁka/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.maʁ.ka | re.mar.qua |
| remarquai | /ʁəmaʁkɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.maʁ.kɛ | re.mar.quai |
| remarquaient | /ʁəmaʁkɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.maʁ.kɛ | re.mar.quaie°n°t° |
| remarquais | /ʁəmaʁkɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.maʁ.kɛ | re.mar.quais° |
| remarquais | /ʁəmaʁkɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.maʁ.kɛ | re.mar.quais° |
| remarquait | /ʁəmaʁkɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.maʁ.kɛ | re.mar.quait° |
| remarquant | /ʁəmaʁkɑ̃/ | participe, present | ʁə.maʁ.kɑ̃ | re.mar.quant° |
| remarquas | /ʁəmaʁka/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.maʁ.ka | re.mar.quas° |
| remarquasse | /ʁəmaʁkas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.maʁ.kas | re.mar.quasse° |
| remarquassent | /ʁəmaʁkas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.maʁ.kas | re.mar.quasse°n°t° |
| remarquasses | /ʁəmaʁkas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.maʁ.kas | re.mar.quasse°s° |
| remarquassiez | /ʁəmaʁkasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.maʁ.ka.sje | re.mar.qua.ssiez |
| remarquassions | /ʁəmaʁkasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.maʁ.ka.sjɔ̃ | re.mar.qua.ssions° |
| remarque | /ʁəmaʁk/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.maʁk | re.marque° |
| remarque | /ʁəmaʁk/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.maʁk | re.marque° |
| remarque | /ʁəmaʁk/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.maʁk | re.marque° |
| remarque | /ʁəmaʁk/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.maʁk | re.marque° |
| remarque | /ʁəmaʁk/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.maʁk | re.marque° |
| remarquent | /ʁəmaʁk/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.maʁk | re.marque°n°t° |
| remarquent | /ʁəmaʁk/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.maʁk | re.marque°n°t° |
| remarquer | /ʁəmaʁke/ | infinitif | ʁə.maʁ.ke | re.mar.quer |
| remarquera | /ʁəmaʁkəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.maʁ.kə.ʁa | re.mar.que.ra |
| remarquerai | /ʁəmaʁkəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.maʁ.kə.ʁɛ | re.mar.que.rai |
| remarqueraient | /ʁəmaʁkəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.maʁ.kə.ʁɛ | re.mar.que.raie°n°t° |
| remarquerais | /ʁəmaʁkəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.maʁ.kə.ʁɛ | re.mar.que.rais° |
| remarquerais | /ʁəmaʁkəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.maʁ.kə.ʁɛ | re.mar.que.rais° |
| remarquerait | /ʁəmaʁkəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.maʁ.kə.ʁɛ | re.mar.que.rait° |
| remarqueras | /ʁəmaʁkəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.maʁ.kə.ʁa | re.mar.que.ras° |
| remarquerez | /ʁəmaʁkəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.maʁ.kə.ʁe | re.mar.que.rez |
| remarqueriez | /ʁəmaʁkəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.maʁ.kə.ʁje | re.mar.que.riez |
| remarquerions | /ʁəmaʁkəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.maʁ.kə.ʁjɔ̃ | re.mar.que.rions° |
| remarquerons | /ʁəmaʁkəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.maʁ.kə.ʁɔ̃ | re.mar.que.rons° |
| remarqueront | /ʁəmaʁkəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.maʁ.kə.ʁɔ̃ | re.mar.que.ront° |
| remarques | /ʁəmaʁk/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.maʁk | re.marque°s° |
| remarques | /ʁəmaʁk/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.maʁk | re.marque°s° |
| remarquez | /ʁəmaʁke/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.maʁ.ke | re.mar.quez |
| remarquez | /ʁəmaʁke/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.maʁ.ke | re.mar.quez |
| remarquiez | /ʁəmaʁkje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.maʁ.kje | re.mar.quiez |
| remarquiez | /ʁəmaʁkje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.maʁ.kje | re.mar.quiez |
| remarquions | /ʁəmaʁkjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.maʁ.kjɔ̃ | re.mar.quions° |
| remarquions | /ʁəmaʁkjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.maʁ.kjɔ̃ | re.mar.quions° |
| remarquons | /ʁəmaʁkɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.maʁ.kɔ̃ | re.mar.quons° |
| remarquons | /ʁəmaʁkɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.maʁ.kɔ̃ | re.mar.quons° |
| remarquâmes | /ʁəmaʁkam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.maʁ.kam | re.mar.quâme°s° |
| remarquât | /ʁəmaʁka/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.maʁ.ka | re.mar.quât° |
| remarquâtes | /ʁəmaʁkat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.maʁ.kat | re.mar.quâte°s° |
| remarquèrent | /ʁəmaʁkɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.maʁ.kɛʁ | re.mar.quère°n°t° |
| remarqué | /ʁəmaʁke/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.maʁ.ke | re.mar.qué |
| remarquée | /ʁəmaʁke/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.maʁ.ke | re.mar.quée° |
| remarquées | /ʁəmaʁke/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.maʁ.ke | re.mar.quée°s° |
| remarqués | /ʁəmaʁke/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.maʁ.ke | re.mar.qués° |