indolens

lemme
  • adjectif masculin niveau étendu
  • aussi forme de indolent nom commun
forme
  • phonétique /ɛ̃.dɔ.lɑ̃[z]/
  • orthocode in.do.lens°

« indolens » comme forme 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
indolens adjectif pluriel masculin ɛ̃.dɔ.lɑ̃[z]
indolent nom commun pluriel masculin ɛ̃.dɔ.lɑ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

indolens adjectif · masculin niveau étendu

Dans LeXiK, « indolens » est analysé comme forme de indolent nom commun ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « indolens » du Wiktionnaire.

1 forme indolens
  • indolens ɛ̃.dɔ.lɑ̃[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Lemmes dont « indolens » est une forme

indolent nom commun · masculin

pluriel : indolents,indolens

« indolens » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

3 formes indolent, indolents, indolens
  • indolent ɛ̃.dɔ.lɑ̃t singulier masculin
  • indolents ɛ̃.dɔ.lɑ̃[z] pluriel masculin
  • indolens ɛ̃.dɔ.lɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin indolens (« qui ne souffre pas »).

  1. Personne nonchalante.
    • C’est un indolent.
    • Le Karinga, héritage de Ndabarasa, n’est jamais confié à un indolent ! — Bernardin Muzungu, Histoire du Rwanda pré-colonial, 2003

Traductions

Occitan
flacàs

Source : « indolent », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 39
alanguiJ, amorpheJ, atoneJ, avachiJ, cagnardJ, calmeJ, douxJ, endormiJ, engourdiJ, fainéantJ, feignantJ, flâneurJ, flémardJ, glacéJ, gnangnanJ, indifférentJ, indoloreJ, insensibleJ, insouciantJ, lambinJ, languideJ, languissantJ, lentJ, lymphatiqueJ, molasseJ, mollasseJ, mollassonJ, molletJ, mouJ, nonchalantJ, négligentJ, oisifJ, paralyséJ, paresseuxJ, rossardJ, silencieuxJ, stupéfiéJ, veauJ, veuleJ
antonymes 19
accrocheurJ, actifJ, alanJ, alanoJ, alerteJ, allainJ, allantJ, allègreJ, ardentJ, diligentJ, dolentJ, douloureuxJ, entreprenantJ, espiègleJ, promptJ, sensibleJ, vifJ, énergiqueJ, éveilléJ
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, étoffeJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.