oisif

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/wazif/

Syllabes : wa.zif Orthocode : oi.sif

Fréquence

1.9 composite /M
1.2 OpenSubtitles
2.4 Frantext
0.3 LM10
0.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui ne fait rien, qui n’a pas d’occupation, de profession.
    Après le dîner, les dames restèrent assises autour de la table dans un doux far-niente, s'entretenant, à la mode des créoles oisives, de tous les petits événements arrivés dans le pays.
    Dès le lendemain de la mise en terre, tous ont laissé éclater leurs rancœurs, se disputant l’immense fortune du patriarche et renforçant l’image d’enfants cupides et oisifs.
  2. 2. Inemployé.
    Une vie oisive, la vie d’une personne oisive.
  3. 3. Improductif.
    Laisser son argent oisif.

Étymologie

Faisait aussi wisif en ancien français : de l’ancien français oisdif (« oisif »), adjectivation de oisdive (« oisiveté »), lui-même dérivé de wiseux, oisos, oiseux issu du latin otiosus (« oisif ») (« oisif » → voir ocieux).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
oisif /wazif/ qualificatif, feminin, singulier wa.zif oi.sif
oisif /wazif/ qualificatif, masculin, singulier wa.zif oi.sif
oisif /wazif/ qualificatif, singulier wa.zif oi.sif
oisifs /wazif/ qualificatif, masculin, pluriel wa.zif oi.sifs°
oisive /waziv/ qualificatif, feminin, singulier wa.ziv oi.sive°
oisives /waziv/ qualificatif, feminin, pluriel wa.ziv oi.sive°s°

NOM — masculin

/wazif/

Syllabes : wa.zif Orthocode : oi.sif

Fréquence

0.5 composite /M
0.1 OpenSubtitles
1.3 Frantext
0.6 LM10
0.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Personne oisive.
    Des groupes d’oisifs et de curieux encombraient la principale rue, où l’on voyait, de quart d’heure en quart d’heure, passer et se croiser des voitures et des gens à cheval.
    En ce moment, journalistes, dandies, oisifs, tous examinent comme des maquignons examinent un cheval à vendre, le délicieux objet de leur pari.
    […], mais on peut aussi être tout à la fois très riche et très malheureux, car l'argent ne donne ni la santé, ni le contentement de soi-même, et il ne préserve pas de l’ennui, cette plaie des oisifs opulents.

Étymologie

Faisait aussi wisif en ancien français : de l’ancien français oisdif (« oisif »), adjectivation de oisdive (« oisiveté »), lui-même dérivé de wiseux, oisos, oiseux issu du latin otiosus (« oisif ») (« oisif » → voir ocieux).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
oisif /wazif/ commun, masculin, singulier wa.zif oi.sif
oisifs /wazif/ commun, masculin, pluriel wa.zif oi.sifs°