WiKiLeXiK

faignante

lemme
forme
  • phonétique /fɛ.ɲɑ̃t/
  • orthocode fai.gnante°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « faignante » 7 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
faignante nom commun singulier féminin fɛ.ɲɑ̃t
faignant adjectif singulier féminin fɛ.ɲɑ̃t
faignanter verbe indicatif présent 1re personne singulier fɛ.ɲɑ̃t
faignanter verbe indicatif présent 3e personne singulier fɛ.ɲɑ̃t
faignanter verbe impératif présent 2e personne singulier fɛ.ɲɑ̃t
faignanter verbe subjonctif présent 1re personne singulier fɛ.ɲɑ̃t
faignanter verbe subjonctif présent 3e personne singulier fɛ.ɲɑ̃t

Homophones : feignante, feignantes, faignantes, feignantent, faignantent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « faignante » nom commun · féminin

pluriel : faignantes

Formes de « faignante » 2 : faignante, faignantes
  • faignante fɛ.ɲɑ̃t singulier féminin
  • faignantes fɛ.ɲɑ̃t[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

  1. variante Variante orthographique de feignante.

Source : « faignante », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 14
clodoJ, destructriceJ, froussardJ, lâcheJ, morveuxJ, oisifJ, paltoquetJ, ratéJ, trainardJ, traînardJ, traîne-patinsJ, va-nu-piedsJ, vagabondJ, vanupiedJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, clodoJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, individuJ, jean-foutreJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, traîne-savatesJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « faignante » est une forme

Définitions de « faignant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : faignante · pluriel : faignants

« faignante » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « faignant » 4 : faignant, faignants, faignante, faignantes
  • faignant fɛ.ɲɑ̃[t] singulier masculin
  • faignants fɛ.ɲɑ̃[z] pluriel masculin
  • faignante fɛ.ɲɑ̃t singulier féminin
  • faignantes fɛ.ɲɑ̃t[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Participe présent de « feindre », qui prit le sens spécialisé de « celui qui fait semblant de mettre du cœur au travail ».

  1. variante Variante orthographique de feignant.
    • — Tu ne trouveras pas beaucoup de villes aussi faignantes que celle-ci. Parole d'honneur ! personne ne fiche rien. — Jules Romains, Le bourg régénéré: conte de la vie unanime, Librairie Léon Vanier, 1906, p. 55
    • Si j'étais pas faignante je me mettrais à faire les boîtes de nuit, sérieusement, la noce sans m'amuser, j'y parviendrais : tendre ma joue à embrasser, comme un paillasse à la parade tend sa joue à claquer. — Léon Frapié, La divinisée: roman d'une femme, éd. E. Flammarion, 1927, p. 225

Source : « faignant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « faignanter » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · intransitif

« faignante » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « faignanter » 37 : faignante, faignanter, faignantes, faignanta, faignantai, faignantaient…
  • faignante fɛ.ɲɑ̃t indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • faignanter fɛ.ɲɑ̃.te infinitif
  • faignantes fɛ.ɲɑ̃t[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • faignanta fɛ.ɲɑ̃.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • faignantai fɛ.ɲɑ̃.te indicatif passé 1re personne singulier
  • faignantaient fɛ.ɲɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • faignantais fɛ.ɲɑ̃.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • faignantait fɛ.ɲɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • faignantant fɛ.ɲɑ̃.tɑ̃[t] présent participe
  • faignantas fɛ.ɲɑ̃.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • faignantasse fɛ.ɲɑ̃.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • faignantassent fɛ.ɲɑ̃.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • faignantasses fɛ.ɲɑ̃.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • faignantassiez fɛ.ɲɑ̃.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • faignantassions fɛ.ɲɑ̃.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • faignantent fɛ.ɲɑ̃t indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • faignantera fɛ.ɲɑ̃.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • faignanterai fɛ.ɲɑ̃.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • faignanteraient fɛ.ɲɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • faignanterais fɛ.ɲɑ̃.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • faignanterait fɛ.ɲɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • faignanteras fɛ.ɲɑ̃.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • faignanterez fɛ.ɲɑ̃.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • faignanteriez fɛ.ɲɑ̃.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • faignanterions fɛ.ɲɑ̃.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • faignanterons fɛ.ɲɑ̃.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • faignanteront fɛ.ɲɑ̃.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • faignantez fɛ.ɲɑ̃.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • faignantiez fɛ.ɲɑ̃.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • faignantions fɛ.ɲɑ̃.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • faignantons fɛ.ɲɑ̃.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • faignantâmes fɛ.ɲɑ̃.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • faignantât fɛ.ɲɑ̃.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • faignantâtes fɛ.ɲɑ̃.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • faignantè fɛ.ɲɑ̃.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • faignantèrent fɛ.ɲɑ̃.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • faignanté fɛ.ɲɑ̃.te passé participe singulier masculin

Conjugaison de « faignanter »

verbe · intransitif

  1. variante Variante de feignanter Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.

Source : « faignanter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.