colère

Adjectif — épicène NOM — féminin

Adjectif — épicène

/kolɛʁ/

Syllabes : ko.lɛʁ Orthocode : co.lère°

Définitions

  1. 1. vieilli Qui est sujet à se mettre en colère.
    Tous ces papiers de deuil et de détresse repoussés et jetés sur le parquet, enlevés comme par un vent colère.
    Je souris de pitié en entendant ce propos : Méchant ! comme si un âne doucement traité était jamais méchant. Nous ne devenons colères, désobéissants et entêtés que pour nous venger des coups et des injures que nous recevons.
    En apercevant un marin trapu, carré, colère, les gens du groupe ne lancèrent pas les pierres qu’ils avaient ramassées pour assommer le prétendu parricide.
  2. 2. vieilli Qui exprime la colère.
    Ne dites rien, monsieur, s’écria le colonel d’un air colère, comme Lucien semblait vouloir parler à son tour.
    Le 22, au point du jour, la cité entière, entassée sur les quais du port et sur les côtes voisines, guettait d’un œil avide et colère le steamer qui amenait à Copenhague la députation du meeting de Rendsbourg.
    J’aurais voulu désobéir à mon terrible oncle, je songeais même à faire du bruit, à tousser, à froisser rudement les branches pour avertir le pauvre animal du danger. Mais mon oncle me regarda avec des yeux si colères, que je m’éloignai dans la direction de la maison.

Étymologie

Du latin cholera → voir choléra, colérique et cholérique.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
colère /kolɛʁ/ qualificatif, feminin, singulier ko.lɛʁ co.lère°
colère /kolɛʁ/ qualificatif, masculin, singulier ko.lɛʁ co.lère°
colère /kolɛʁ/ qualificatif, singulier ko.lɛʁ co.lère°

NOM — féminin

/kolɛʁ/

Syllabes : ko.lɛʁ Orthocode : co.lère°

Fréquence

55.1 composite /M
68.9 OpenSubtitles
100.1 Frantext
46.1 LM10
26.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. psychologie Réaction vive et parfois violente contre ce qui blesse un sentiment.
    Quand ils arrivèrent, sa colère, à laquelle il fallait un prétexte pour s’exhaler, tomba sur eux avec l’éclat de la foudre.
    Quand il voyait, sur le sable des allées un piquet de chat, il entrait aussitôt dans une colère affreuse.
    Or, depuis quelque temps, le curé de Melotte devenait inquiet, il s’attristait, s’aigrissait, se montait et se mettait dans de saintes colères.

Étymologie

Du latin cholera → voir choléra, colérique et cholérique.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
colère /kolɛʁ/ commun, feminin, singulier ko.lɛʁ co.lère°
colères /kolɛʁ/ commun, feminin, pluriel ko.lɛʁ co.lère°s°

Entités liées (114)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Quand Gronde la Colère Nom de famille Oeuvre 8 0.2
Quand la Colère Éclate Lié Oeuvre 3 0.2
Quand les Femmes Ont Pris la Colère Nom de famille Oeuvre 2 0.7
Rivage de la Colère Nom de famille Oeuvre 1 0.0
Saint Dominique et Saint François Préservant le Monde de la Colère du Christ Lié Oeuvre 7 0.0
Sept Hommes en Colère Nom de famille Oeuvre 4 0.0
Skokie, le Village de la Colère Nom de famille Oeuvre 5 0.8
Star Trek 2 : la Colère de Khan Lié Oeuvre 51 0.0
Tenchu : la Colère Divine Lié Jeu 9 0.0
Un Cow-boy en Colère Nom de famille Oeuvre 4 0.3
Un Homme en Colère Nom de famille Oeuvre 28 104.2
Un Homme en Colère Nom de famille Oeuvre 1 7.9
Une Colère Noire Lié Oeuvre 5 5.4
Vénus en Colère Nom de famille Oeuvre 1 0.4