VER:pron — épicène
/bʁyniʁ/
Syllabes : bʁy.niʁ
Orthocode : bru.nir
Fréquence
2.0
composite /M
0.5
OpenSubtitles
5.0
Frantext
0.6
LM10
8.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Rendre brun.
Le soleil l'a bruni.
-
2.
Polir un métal.
Brunir de l'or.Brunir la tranche d’un livre.
- 3. Donner à l’acier une certaine préparation qui le rend plus brun.
-
4.
Devenir brun.
Il a les cheveux qui brunissent.Son visage a bruni au soleil.« Madeleine est très-bien… Et toi aussi, tu es très-bien, ma petite Julie, dit-il à sa cousine avant même d’avoir examiné sa toilette. Seulement, reprit-il sur le même ton de lassitude ennuyée, tu as là des nœuds roses qui te brunissent un peu trop. »
-
5.
Devenir brun.
À mesure que le rhum vieillit, il se colore, se brunit ; il prend, avec une odeur piquante, une saveur acre & desséchante, dont la nuance empyreumatique huileuse fait dire, à ceux qui n’y sont point accoutumés, que cette liqueur sent le vieux cuir.
Étymologie
Dérivé de brun, avec le suffixe -ir.
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) bruni | /bʁyni/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | bʁy.ni | bru.ni |
| (se) brunie | /bʁyni/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | bʁy.ni | bru.nie° |
| (se) brunies | /bʁyni/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | bʁy.ni | bru.nie°s° |
| (se) brunir | /bʁyniʁ/ | infinitif | bʁy.niʁ | bru.nir |
| (se) brunira | /bʁyniʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | bʁy.ni.ʁa | bru.ni.ra |
| (me) brunirai | /bʁyniʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | bʁy.ni.ʁɛ | bru.ni.rai |
| (se) bruniraient | /bʁyniʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | bʁy.ni.ʁɛ | bru.ni.raie°n°t° |
| (me) brunirais | /bʁyniʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | bʁy.ni.ʁɛ | bru.ni.rais° |
| (te) brunirais | /bʁyniʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | bʁy.ni.ʁɛ | bru.ni.rais° |
| (se) brunirait | /bʁyniʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | bʁy.ni.ʁɛ | bru.ni.rait° |
| (te) bruniras | /bʁyniʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | bʁy.ni.ʁa | bru.ni.ras° |
| (se) brunirent | /bʁyniʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | bʁy.niʁ | bru.nire°n°t° |
| (vous) brunirez | /bʁyniʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | bʁy.ni.ʁe | bru.ni.rez |
| (vous) bruniriez | /bʁyniʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | bʁy.ni.ʁje | bru.ni.riez |
| (nous) brunirions | /bʁyniʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | bʁy.ni.ʁjɔ̃ | bru.ni.rions° |
| (nous) brunirons | /bʁyniʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | bʁy.ni.ʁɔ̃ | bru.ni.rons° |
| (se) bruniront | /bʁyniʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | bʁy.ni.ʁɔ̃ | bru.ni.ront° |
| (me) brunis | /bʁyni/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | bʁy.ni | bru.nis° |
| (te) brunis | /bʁyni/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | bʁy.ni | bru.nis° |
| (me) brunis | /bʁyni/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | bʁy.ni | bru.nis° |
| (te) brunis | /bʁyni/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | bʁy.ni | bru.nis° |
| (te) brunis | /bʁyni/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | bʁy.ni | bru.nis° |
| (se) brunis | /bʁyni/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | bʁy.ni | bru.nis° |
| (se) brunissaient | /bʁynisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | bʁy.ni.sɛ | bru.ni.ssaie°n°t° |
| (me) brunissais | /bʁynisɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | bʁy.ni.sɛ | bru.ni.ssais° |
| (te) brunissais | /bʁynisɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | bʁy.ni.sɛ | bru.ni.ssais° |
| (se) brunissait | /bʁynisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | bʁy.ni.sɛ | bru.ni.ssait° |
| (se) brunissant | /bʁynisɑ̃/ | participe, present | bʁy.ni.sɑ̃ | bru.ni.ssant° |
| (me) brunisse | /bʁynis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | bʁy.nis | bru.nisse° |
| (me) brunisse | /bʁynis/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | bʁy.nis | bru.nisse° |
| (se) brunisse | /bʁynis/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | bʁy.nis | bru.nisse° |
| (se) brunissent | /bʁynis/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | bʁy.nis | bru.nisse°n°t° |
| (se) brunissent | /bʁynis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | bʁy.nis | bru.nisse°n°t° |
| (se) brunissent | /bʁynis/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | bʁy.nis | bru.nisse°n°t° |
| (te) brunisses | /bʁynis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | bʁy.nis | bru.nisse°s° |
| (te) brunisses | /bʁynis/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | bʁy.nis | bru.nisse°s° |
| (vous) brunissez | /bʁynise/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | bʁy.ni.se | bru.ni.ssez |
| (vous) brunissez | /bʁynise/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | bʁy.ni.se | bru.ni.ssez |
| (vous) brunissiez | /bʁynisje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | bʁy.ni.sje | bru.ni.ssiez |
| (vous) brunissiez | /bʁynisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | bʁy.ni.sje | bru.ni.ssiez |
| (vous) brunissiez | /bʁynisje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | bʁy.ni.sje | bru.ni.ssiez |
| (nous) brunissions | /bʁynisjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | bʁy.ni.sjɔ̃ | bru.ni.ssions° |
| (nous) brunissions | /bʁynisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | bʁy.ni.sjɔ̃ | bru.ni.ssions° |
| (nous) brunissions | /bʁynisjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | bʁy.ni.sjɔ̃ | bru.ni.ssions° |
| (nous) brunissons | /bʁynisɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | bʁy.ni.sɔ̃ | bru.ni.ssons° |
| (nous) brunissons | /bʁynisɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | bʁy.ni.sɔ̃ | bru.ni.ssons° |
| (se) brunit | /bʁyni/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | bʁy.ni | bru.nit° |
| (se) brunit | /bʁyni/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | bʁy.ni | bru.nit° |
| (nous) brunîmes | /bʁynim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | bʁy.nim | bru.nîme°s° |
| (se) brunît | /bʁyni/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | bʁy.ni | bru.nît° |
| (vous) brunîtes | /bʁynit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | bʁy.nit | bru.nîte°s° |