(se) brunir

VER:pron — épicène

/bʁyniʁ/

Syllabes : bʁy.niʁ Orthocode : bru.nir

Fréquence

2.0 composite /M
0.5 OpenSubtitles
5.0 Frantext
0.6 LM10
8.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Rendre brun.
    Le soleil l'a bruni.
  2. 2. Polir un métal.
    Brunir de l'or.
    Brunir la tranche d’un livre.
  3. 3. métallurgie Donner à l’acier une certaine préparation qui le rend plus brun.
  4. 4. Devenir brun.
    Il a les cheveux qui brunissent.
    Son visage a bruni au soleil.
    « Madeleine est très-bien… Et toi aussi, tu es très-bien, ma petite Julie, dit-il à sa cousine avant même d’avoir examiné sa toilette. Seulement, reprit-il sur le même ton de lassitude ennuyée, tu as là des nœuds roses qui te brunissent un peu trop. »
  5. 5. Devenir brun.
    À mesure que le rhum vieillit, il se colore, se brunit ; il prend, avec une odeur piquante, une saveur acre & desséchante, dont la nuance empyreumatique huileuse fait dire, à ceux qui n’y sont point accoutumés, que cette liqueur sent le vieux cuir.

Étymologie

Dérivé de brun, avec le suffixe -ir.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
(se) bruni /bʁyni/ participe, passe_simple, singulier, masculin bʁy.ni bru.ni
(se) brunie /bʁyni/ participe, passe_simple, singulier, feminin bʁy.ni bru.nie°
(se) brunies /bʁyni/ participe, passe_simple, pluriel, feminin bʁy.ni bru.nie°s°
(se) brunir /bʁyniʁ/ infinitif bʁy.niʁ bru.nir
(se) brunira /bʁyniʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier bʁy.ni.ʁa bru.ni.ra
(me) brunirai /bʁyniʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier bʁy.ni.ʁɛ bru.ni.rai
(se) bruniraient /bʁyniʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel bʁy.ni.ʁɛ bru.ni.raie°n°t°
(me) brunirais /bʁyniʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier bʁy.ni.ʁɛ bru.ni.rais°
(te) brunirais /bʁyniʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier bʁy.ni.ʁɛ bru.ni.rais°
(se) brunirait /bʁyniʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier bʁy.ni.ʁɛ bru.ni.rait°
(te) bruniras /bʁyniʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier bʁy.ni.ʁa bru.ni.ras°
(se) brunirent /bʁyniʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel bʁy.niʁ bru.nire°n°t°
(vous) brunirez /bʁyniʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel bʁy.ni.ʁe bru.ni.rez
(vous) bruniriez /bʁyniʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel bʁy.ni.ʁje bru.ni.riez
(nous) brunirions /bʁyniʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel bʁy.ni.ʁjɔ̃ bru.ni.rions°
(nous) brunirons /bʁyniʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel bʁy.ni.ʁɔ̃ bru.ni.rons°
(se) bruniront /bʁyniʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel bʁy.ni.ʁɔ̃ bru.ni.ront°
(me) brunis /bʁyni/ indicatif, present, 1e pers., singulier bʁy.ni bru.nis°
(te) brunis /bʁyni/ indicatif, present, 2e pers., singulier bʁy.ni bru.nis°
(me) brunis /bʁyni/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier bʁy.ni bru.nis°
(te) brunis /bʁyni/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier bʁy.ni bru.nis°
(te) brunis /bʁyni/ imperatif, present, 2e pers., singulier bʁy.ni bru.nis°
(se) brunis /bʁyni/ participe, passe_simple, pluriel, masculin bʁy.ni bru.nis°
(se) brunissaient /bʁynisɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel bʁy.ni.sɛ bru.ni.ssaie°n°t°
(me) brunissais /bʁynisɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier bʁy.ni.sɛ bru.ni.ssais°
(te) brunissais /bʁynisɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier bʁy.ni.sɛ bru.ni.ssais°
(se) brunissait /bʁynisɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier bʁy.ni.sɛ bru.ni.ssait°
(se) brunissant /bʁynisɑ̃/ participe, present bʁy.ni.sɑ̃ bru.ni.ssant°
(me) brunisse /bʁynis/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier bʁy.nis bru.nisse°
(me) brunisse /bʁynis/ subjonctif, present, 1e pers., singulier bʁy.nis bru.nisse°
(se) brunisse /bʁynis/ subjonctif, present, 3e pers., singulier bʁy.nis bru.nisse°
(se) brunissent /bʁynis/ indicatif, present, 3e pers., pluriel bʁy.nis bru.nisse°n°t°
(se) brunissent /bʁynis/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel bʁy.nis bru.nisse°n°t°
(se) brunissent /bʁynis/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel bʁy.nis bru.nisse°n°t°
(te) brunisses /bʁynis/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier bʁy.nis bru.nisse°s°
(te) brunisses /bʁynis/ subjonctif, present, 2e pers., singulier bʁy.nis bru.nisse°s°
(vous) brunissez /bʁynise/ indicatif, present, 2e pers., pluriel bʁy.ni.se bru.ni.ssez
(vous) brunissez /bʁynise/ imperatif, present, 2e pers., pluriel bʁy.ni.se bru.ni.ssez
(vous) brunissiez /bʁynisje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel bʁy.ni.sje bru.ni.ssiez
(vous) brunissiez /bʁynisje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel bʁy.ni.sje bru.ni.ssiez
(vous) brunissiez /bʁynisje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel bʁy.ni.sje bru.ni.ssiez
(nous) brunissions /bʁynisjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel bʁy.ni.sjɔ̃ bru.ni.ssions°
(nous) brunissions /bʁynisjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel bʁy.ni.sjɔ̃ bru.ni.ssions°
(nous) brunissions /bʁynisjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel bʁy.ni.sjɔ̃ bru.ni.ssions°
(nous) brunissons /bʁynisɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel bʁy.ni.sɔ̃ bru.ni.ssons°
(nous) brunissons /bʁynisɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel bʁy.ni.sɔ̃ bru.ni.ssons°
(se) brunit /bʁyni/ indicatif, present, 3e pers., singulier bʁy.ni bru.nit°
(se) brunit /bʁyni/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier bʁy.ni bru.nit°
(nous) brunîmes /bʁynim/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel bʁy.nim bru.nîme°s°
(se) brunît /bʁyni/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier bʁy.ni bru.nît°
(vous) brunîtes /bʁynit/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel bʁy.nit bru.nîte°s°