VER:pron — épicène
/ɑ̃bʁyniʁ/
Syllabes : ɑ̃.bʁy.niʁ
Orthocode : em.bru.nir
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
Frantext
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Rendre brun ou plus brun.
Et moi seul j'aurai vu se lever cette aurore Dans la tiède fraîcheur d'un matin embruni.Là, le raisin embrunissait dans les vignes basses, à cause de l’eau qui était tombée.
-
2.
Devenir brun ou plus brun.
Puis il reprit sa route, car maintenant, au haut de la montée, dans l’ovale des frondaisons, s’embrunissait la perle humide et dorée du soir.
Étymologie
De brun.
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') embruni | /ɑ̃bʁyni/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃.bʁy.ni | em.bru.ni |
| (s') embrunie | /ɑ̃bʁyni/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɑ̃.bʁy.ni | em.bru.nie° |
| (s') embrunies | /ɑ̃bʁyni/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɑ̃.bʁy.ni | em.bru.nie°s° |
| (s') embrunir | /ɑ̃bʁyniʁ/ | infinitif | ɑ̃.bʁy.niʁ | em.bru.nir |
| (s') embrunira | /ɑ̃bʁyniʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.bʁy.ni.ʁa | em.bru.ni.ra |
| (m') embrunirai | /ɑ̃bʁyniʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.bʁy.ni.ʁɛ | em.bru.ni.rai |
| (s') embruniraient | /ɑ̃bʁyniʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.bʁy.ni.ʁɛ | em.bru.ni.raie°n°t° |
| (m') embrunirais | /ɑ̃bʁyniʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.bʁy.ni.ʁɛ | em.bru.ni.rais° |
| (t') embrunirais | /ɑ̃bʁyniʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.bʁy.ni.ʁɛ | em.bru.ni.rais° |
| (s') embrunirait | /ɑ̃bʁyniʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.bʁy.ni.ʁɛ | em.bru.ni.rait° |
| (t') embruniras | /ɑ̃bʁyniʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.bʁy.ni.ʁa | em.bru.ni.ras° |
| (s') embrunirent | /ɑ̃bʁyniʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɑ̃.bʁy.niʁ | em.bru.nire°n°t° |
| (vous) embrunirez | /ɑ̃bʁyniʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.bʁy.ni.ʁe | em.bru.ni.rez |
| (vous) embruniriez | /ɑ̃bʁyniʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.bʁy.ni.ʁje | em.bru.ni.riez |
| (nous) embrunirions | /ɑ̃bʁyniʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.bʁy.ni.ʁjɔ̃ | em.bru.ni.rions° |
| (nous) embrunirons | /ɑ̃bʁyniʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.bʁy.ni.ʁɔ̃ | em.bru.ni.rons° |
| (s') embruniront | /ɑ̃bʁyniʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.bʁy.ni.ʁɔ̃ | em.bru.ni.ront° |
| (m') embrunis | /ɑ̃bʁyni/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.bʁy.ni | em.bru.nis° |
| (t') embrunis | /ɑ̃bʁyni/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.bʁy.ni | em.bru.nis° |
| (m') embrunis | /ɑ̃bʁyni/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃.bʁy.ni | em.bru.nis° |
| (t') embrunis | /ɑ̃bʁyni/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃.bʁy.ni | em.bru.nis° |
| (t') embrunis | /ɑ̃bʁyni/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.bʁy.ni | em.bru.nis° |
| (s') embrunis | /ɑ̃bʁyni/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɑ̃.bʁy.ni | em.bru.nis° |
| (s') embrunissaient | /ɑ̃bʁynisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.bʁy.ni.sɛ | em.bru.ni.ssaie°n°t° |
| (m') embrunissais | /ɑ̃bʁynisɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.bʁy.ni.sɛ | em.bru.ni.ssais° |
| (t') embrunissais | /ɑ̃bʁynisɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.bʁy.ni.sɛ | em.bru.ni.ssais° |
| (s') embrunissait | /ɑ̃bʁynisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.bʁy.ni.sɛ | em.bru.ni.ssait° |
| (s') embrunissant | /ɑ̃bʁynisɑ̃/ | participe, present | ɑ̃.bʁy.ni.sɑ̃ | em.bru.ni.ssant° |
| (m') embrunisse | /ɑ̃bʁynis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.bʁy.nis | em.bru.nisse° |
| (m') embrunisse | /ɑ̃bʁynis/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.bʁy.nis | em.bru.nisse° |
| (s') embrunisse | /ɑ̃bʁynis/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.bʁy.nis | em.bru.nisse° |
| (s') embrunissent | /ɑ̃bʁynis/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.bʁy.nis | em.bru.nisse°n°t° |
| (s') embrunissent | /ɑ̃bʁynis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.bʁy.nis | em.bru.nisse°n°t° |
| (s') embrunissent | /ɑ̃bʁynis/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.bʁy.nis | em.bru.nisse°n°t° |
| (t') embrunisses | /ɑ̃bʁynis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.bʁy.nis | em.bru.nisse°s° |
| (t') embrunisses | /ɑ̃bʁynis/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.bʁy.nis | em.bru.nisse°s° |
| (vous) embrunissez | /ɑ̃bʁynise/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.bʁy.ni.se | em.bru.ni.ssez |
| (vous) embrunissez | /ɑ̃bʁynise/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.bʁy.ni.se | em.bru.ni.ssez |
| (vous) embrunissiez | /ɑ̃bʁynisje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.bʁy.ni.sje | em.bru.ni.ssiez |
| (vous) embrunissiez | /ɑ̃bʁynisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.bʁy.ni.sje | em.bru.ni.ssiez |
| (vous) embrunissiez | /ɑ̃bʁynisje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.bʁy.ni.sje | em.bru.ni.ssiez |
| (nous) embrunissions | /ɑ̃bʁynisjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.bʁy.ni.sjɔ̃ | em.bru.ni.ssions° |
| (nous) embrunissions | /ɑ̃bʁynisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.bʁy.ni.sjɔ̃ | em.bru.ni.ssions° |
| (nous) embrunissions | /ɑ̃bʁynisjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.bʁy.ni.sjɔ̃ | em.bru.ni.ssions° |
| (nous) embrunissons | /ɑ̃bʁynisɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.bʁy.ni.sɔ̃ | em.bru.ni.ssons° |
| (nous) embrunissons | /ɑ̃bʁynisɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.bʁy.ni.sɔ̃ | em.bru.ni.ssons° |
| (s') embrunit | /ɑ̃bʁyni/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.bʁy.ni | em.bru.nit° |
| (s') embrunit | /ɑ̃bʁyni/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃.bʁy.ni | em.bru.nit° |
| (nous) embrunîmes | /ɑ̃bʁynim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃.bʁy.nim | em.bru.nîme°s° |
| (s') embrunît | /ɑ̃bʁyni/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.bʁy.ni | em.bru.nît° |
| (vous) embrunîtes | /ɑ̃bʁynit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɑ̃.bʁy.nit | em.bru.nîte°s° |