banale

adjectif 1

Étymologie. Dérivé de ban, avec le suffixe -al. (1269) bannel.

1. féodalité Qui appartient à un seigneur, et dont les paysans se servent en échange d’une redevance.
   • Près de l'Adhuy, le moulin banal se reflétait dans l'étang des Templiers. Dans les terres défoncées, les vilains allaient extraire le minerai de fer, puis cultiver l'avoine et le froment, et livrer la dîme au décimateur. — Dʳ Albert Bernard, Histoire de Landres, Châlons-sur-Marne : chez A. Rohat, 1911, p. 17
   • En juillet 1701, Henri Roguenet, hôtelier, et son fils Jean, boulanger, prennent à bail l'un des deux fours banaux de Ouarville. Outre un loyer annuel de 200 livres, ils fourniront au seigneur, à Noël, une douzaine de chapons, […]. Ils devront faire moudre tous leurs blés aux moulins banaux de la châtellenie ou à celui de Réclainville, à la charge toutefois par les meuniers d'aller les quérir “dans les lieux et endroits où ils auront été acheptés.” — Yves Legrand, « Survivance de la banalité de four au XVIIIe siècle », dans le Bulletin...
2. droit Commun, en parlant de biens dont le public a la jouissance.
   • Les ressources de la mer voisine qui venaient en aide à la charité publique, les levées de marais et quelques prairies banales où les plus gênés menaient pacager leurs vaches, un climat très-doux qui rendait les hivers supportables, tout cela faisait que les années passaient sans trop de détresse, et que personne ne se plaignait du sort qui l’avait fait naître à Villeneuve. — Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 27
   • Si, au lieu de présenter au peuple sous ce nom les rêves d'esprits malades, […], les républicains, mieux conseillés, s'étaient bornés à provoquer le partage à prix presque gratuit des biens stériles de l'État et des propriétés banales des communes, il n'y a pas de doute que la démocratie, grossie d'une nouvelle alluvion de citoyens cointéressés à la patrie et à la propriété légitime, se serait fondée sur une base large et inoffensive aux classes déjà possédantes. — « Périclès, chap. 18 », dans Civilisateurs et conquérants, par Alphonse de Lamartine,...
   • Qu'il suit de là que l'auteur photographe d'un portrait, à défaut de droit banal (domaine public) ou de convention expresse, n'a pas d'autre propriété sur ce portrait que celle du cliché qui a servi à le faire; […]. — Alphonse Armant Bigeon, La photographie et le droit, Paris : chez Charles Mendel, 1894, p. 245
   • 1 autre exemple

     • Le droit musulman est muet sur ce point ; il semble que les sources fussent banales, n'appartenant ni à un individu, ni à une collectivité. — Les Eaux minérales de l'Algérie, par Maurice Hanriot, Gouvernement général de...

Source : « banal », Wiktionnaire, section adjectif 1 (CC BY-SA 3.0).

adjectif 2

Étymologie. Dérivé de ban, avec le suffixe -al. (1269) bannel.

1. figuré Qui se met à la disposition de tout le monde.
   • Cœur banal, générosité banale, amitié banale.
2. Commun, très employé, trivial, ordinaire.
   • Elle n'acceptait pas qu'elles fussent banales, et pourtant elle ne les voulait pas excentriques ; elles devaient être simples, jamais plates ; sobres, jamais vulgaires ; elles devaient être expressives et ne jamais étonner, […]. — Marie-Anne Comnène, « Rose Colona, chap. 9 », dans le Supplément illustré de La Revue...
   • Quelque citation latine banale de ci, de là, un aphorisme philosophique ou pédagogique, une ironie forcée mais acerbe, rehaussent son prestige. — Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
   • Il y a une grande ironie : on cherche la perle rare et on tombe sur quelqu’un de banal. — Iegor Gran, « Entretien avec Daniel Delattre, papyrologue : « Avec la technologie, on...
   • 1 autre exemple

     • À 19 h 20, après avoir dîné, les Washington ont entamé une partie de mistigri en écoutant de vieux succès de l’ère doo-wop. La conversation, en partie masquée par la musique, était banale. — Dean Koontz, L’Escalier du diable, traduit de l’américain par Sébastien Danchin,...

synonymes

acratopège, bateau, cliché, effacé, facile, inintéressant, insignifiant, médiocre, prosaïque, trivial, vulgaire

antonymes

curieux, distingué, extraordinaire, illustre, insolite, original, remarquable

dérivés

banalement, banalisation, banaliser, banalité, débanaliser

Source : « banal », Wiktionnaire, section adjectif 2 (CC BY-SA 3.0).