accèderez
« accèderez » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| accèderez | nom commun | — | ak.sɛ.də.ʁe[z] | |
| accéder | verbe | indicatif futur 2e personne pluriel | ak.sɛ.də.ʁe[z] |
Homophones : accèderai
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
accèderez nom commun
1 forme accèderez
- accèderez ak.sɛ.də.ʁe[z] —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « accèderez » est une forme
accéder verbe · fréq. 20.6
1er groupe · auxiliaire avoir · transitif indirect
« accèderez » est une forme de ce lemme : indicatif futur 2e personne pluriel.
51 formes accéder, accède, accédé, accédez, accèdent, accédera…
- accéder ak.se.de infinitif
- accède ak.sɛd indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- accédé ak.se.de passé participe singulier masculin
- accédez ak.se.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- accèdent ak.sɛd[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- accédera ak.se.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- accédant ak.se.dɑ̃[t] présent participe
- accèdes ak.sɛd[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- accédait ak.se.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- accéderez ak.se.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- accéderai ak.se.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- accèdera ak.sɛ.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- accédiez ak.se.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- accédons ak.se.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- accédais ak.se.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- accéderas ak.se.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- accédaient ak.se.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- accéderont ak.se.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- accéderait ak.se.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- accéderons ak.se.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- accèderas ak.sɛ.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- accéda ak.se.da indicatif passé 3e personne singulier
- accèderai ak.sɛ.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- accèderont ak.sɛ.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- accéderais ak.se.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- accédée ak.se.de passé participe singulier féminin
- accédions ak.se.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- accèderons ak.sɛ.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- accèderez ak.sɛ.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- accèderait ak.sɛ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- accéderiez ak.se.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- accédés ak.se.de[z] passé participe pluriel masculin
- accèderais ak.sɛ.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- accédai ak.se.de indicatif passé 1re personne singulier
- accédâmes ak.se.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- accèderaient ak.sɛ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- accèderiez ak.sɛ.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- accéderions ak.se.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- accèderions ak.sɛ.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- accédas ak.se.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
- accédasse ak.se.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
- accédassent ak.se.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- accédasses ak.se.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- accédassiez ak.se.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- accédassions ak.se.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- accéderaient ak.se.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- accédât ak.se.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- accédâtes ak.se.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- accédè ak.se.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
- accédèrent ak.se.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- accédées ak.se.de[z] passé participe pluriel féminin
verbe · indirect, transitif
Étymologie. Du latin accedere (« s’approcher de »).
-
Avoir accès (à un endroit, à quelque chose, à une situation).
- Avant, il était impossible d’accéder aux textes autrement qu'en ouvrant mécaniquement le papyrus. Là, avec la tomographie X en contraste de phase (XPCT), on arrive à reconstituer des lettres, un alphabet. — Iegor Gran, Entretien avec Daniel Delattre, papyrologue : « Avec la technologie, on a...
- Il gardait en mémoire ces imposants pressoirs en bois dans leur cuvage, la macération du moût, son odeur âcre et vinaigrée, la cave humide à laquelle on accédait par un large escalier en pierre. — Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, p.5, 2018
- Ce programme de construction permettra à de nombreuses familles d’accéder à la propriété.
2 autres exemples
- Accéder au pouvoir.
- Mohamed — Mohamed
-
vieilli
Entrer dans des engagements contractés déjà par d’autres.
- Les puissances du Nord ont accédé à ce traité, à cette convention.
- J’accède aux stipulations que mes cohéritiers ont consenties.
-
Accepter, donner son aval.
- Accéder à une proposition, à une requête.
- Accéder à une prière, à un vœu.
- synonymes
- consentir
- hyperonymes
- arriver, signer
- dérivés
- primo-accédant, primo-accéder
- apparentés
- accédant, accession
Traductions
- Anglais
- accede, acquiesce, agree
- Espagnol
- acceder, acceder
- Allemand
- zustimmen, gewähren
- Portugais
- ter acesso, acessar
- Catalan
- accedir, accedir
- Occitan
- accedir
- Espéranto
- aliri, atingi
5 autres langues
- Croate
- pristupiti, odobriti
- Franc-comtois
- aicchédaie
- Gallo
- abouter
- Kotava
- vansá
- Suédois
- komma fram, bifalla, biträda
Source : « accéder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 27
- aborderJ, aboutirJ, accepterW, accosterJ, acquiescerJ, adhérerJ, admettreW, approuverJ, arriverJ, atteindreJ, comporterW, comprendreW, condescendreJ, consulterW, entrerW, gagnerJ, inclureW, inscrireW, introduireW, marcherJ, parvenirJ, permettreW, pénétrerJ, recueillirW, rejoindreW, renfermerW, souscrireJ
- antonymes 7
- opposerJ, protesterJ, refuserJ, rejeterJ, repousserJ, résisterJ, sortirJ
- dérivés 1
- accèsJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.