stable
Prononciation et analyses de « stable » 3 analyses · 14.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| stable | adjectif | singulier masculin | stabl | 9.1 |
| stable | adjectif | singulier féminin | stabl | 4.7 |
| stable | nom commun | singulier masculin | stabl | 0.3 |
Homophones : stables
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « stable » adjectif · masculin et féminin · fréq. 15.5
épicène · pluriel : stables
Formes de « stable » 2 : stable, stables
- stable stabl singulier féminin ; singulier masculin
- stables stabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. De l'ancien français estable, du latin stabilis.
-
génériquement
Qui reste en place, dans une situation ferme. Qui ne varie pas.
- Mais empiler ne suffit pas pour avoir une structure stable : il est nécessaire de rigidifier l’assemblage afin qu’il reste pérenne […] — Christian Lemaitre, Mise en œuvre et emploi des matériaux de construction, Éditions...
-
génériquementsens physique
Qualifie l'équilibre auquel un corps tend à revenir lorsqu’il en a été écarté.
- Les deux états d’équilibre que nous venons de signaler s’appellent équilibre stable , et équilibre instable. — Henry Kater, Traité de mécanique, Chez Mansut fils, 1834, page 85
-
sylviculture
génériquement
Qualifie un peuplement qui présente une résistance normale, non diminuée, face au vent.
- Ce dernier a constaté qu'un peuplement majoritaire en hêtre avec un peu d'épicéa aboutit à la chute de ce dernier en cas de coup de vent. Par contre, un peuplement majoritaire en épicéa avec du hêtre en mélange est très stable. — Éric Sevrin, Michel Bureau, Jean-François Dhôte, Heinrich Spiecker et Jean-Philippe...
-
figuré
Sur qui, sur quoi, on peut compter, s’appuyer.
- Ah ! Bon ! la personne stable et de confiance, c'est moi ? — Françoise Thibaut, H. R. Le touriste introuvable, 2015
-
finance
figuré
Qualifie un système garant de la parité des échanges.
- La réforme monétaire du 15 octobre 1923 a assuré la sécurité des échanges en mettant à la disposition du public un instrument de paiement stable. — Wilfrid Baumgartner, Le Rentenmark (15 Octobre 1923 - 11 octobre 1924), Les Presses...
-
figuré
Économie
Qualifie un système garant de l’équilibre social.
- De la nécessité d’adopter un système stable d’économie et quelques moyens de l’obtenir. — L. G. MICHAUD, 1816
-
Théorie des graphes
Qualifie un sous-graphe dont aucun sommet n'est adjacent.
- Une partie stable d’un graphe est un ensemble de sommets n’ayant aucune arête entre eux : aucun n’est voisin d’aucun. — François Cottet-Emard, Algèbre générale et graphes, De Boeck Supérieur, 2019, page 173
- mathématiques Se dit d'une partie P d'un ensemble relativement à une application si tous les transformés des éléments de P via l'application se trouvent dans P.
-
informatique
Version d'un logiciel dont on estime qu'elle a été suffisamment testée et corrigée pour être commercialisée ou utilisable sans risque majeur par des personnes non expérimentées.
- Qualitativement, sa charte et la longue période de tests préalable à toute version stable justifient sa réputation de cohérence et de stabilité. — Raphaël Hertzog, Roland Mas, Debian Squeeze : GNU / Linux, Éditions Eyrolles, 2011, page 19
- Au niveau des logiciels, les éléments de base (noyau, serveur d'affichage, etc...) sont disponibles en versions stables et bien testées. — lien=https://www.linuxtricks.fr/wiki/a-qui-s-adresse-calculate-linux-differences-avec-g...
- Toutefois, les plus impatients et les curieux pouvaient tester Firefox Quantum en version bêta (donc une mouture pas totalement stable). — lien=https://www.numerama.com/tech/293399-firefox-quantum-5-questions-sur-la-transforma...
- sylviculture Qualifie un peuplement sans vulnérabilité particulière face aux intempéries, notamment aux vents forts.
- synonymes
- assuré, durable, ferme, permanent, clos
- antonymes
- changeant, instable, variable
- dérivés
- astable, bistable, cryptomonnaie stable, instable, isotope stable, jeton stable, MCS, MCS, monostable, stablement
Traductions
- Anglais
- stable
- Espagnol
- estable
- Allemand
- stabil
- Portugais
- estável
- Néerlandais
- stabiel
- Occitan
- estable
- Breton
- stabil
- Russe
- стабильный (stabilʹnyj)
9 autres langues
- Croate
- stabilan
- Finnois
- vakaa, kiinteä, luja
- Ido
- stabila
- Kotava
- bograf
- Polonais
- stateczny, stabilny
- Same du Nord
- stáđis, dásset, rievdameahttun, dássit
- Slovaque
- stabilný
- Solrésol
- mis'ire
- Tchèque
- stabilní, pevný
Source : « stable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « stable » nom commun · masculin · fréq. 0.3
pluriel : stables
Formes de « stable » 2 : stable, stables
- stable stabl singulier masculin
- stables stabl[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l'ancien français estable, du latin stabilis.
-
Théorie des graphes
Sous-graphe dont aucun sommet n'est adjacent.
- Un stable maximum de G est un stable de cardinalité maximale, tandis qu'un stable maximal est un stable qui est maximal pour l'inclusion, c'est-à-dire qu'il n'existe pas de stable de G qui le contienne strictement. — Lectures sur les mathématiques, l'enseignement & les concours : Volume 3, Spécial oral...
- hyperonymes
- sous-graphe
- hyponymes
- noyau, stable maximal, stable maximum
Source : « stable », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 46
- admissibleJ, ancréJ, arrêtéJ, assisJ, assuréJ, authentiqueJ, bonJ, certainJ, certainsJ, constantJ, continuJ, coriaceJ, durJ, durableJ, définiJ, déterminéJ, endémiqueJ, fermeJ, fiableJ, fidèleJ, fidèlesJ, fixeJ, francJ, immobileJ, immuableJ, inaltérableJ, invariableJ, invariantJ, irrévocableJ, permanentJ, persistantJ, rustiqueJ, régléJ, régulierJ, résistantJ, sainJ, solideJ, stationnaireJ, statiqueJ, sédentaireJ, sûrJ, viableJ, vigoureuxJ, vraiJ, équilibréJ, évidentJ
- antonymes 29
- altérableJ, ambulantJ, ambulatoireJ, bancalJ, branlantJ, changeantJ, diversJ, déportéJ, déséquilibréJ, errantJ, flageolantJ, fluctuantJ, fragileJ, fugaceJ, fugitifJ, fuyantJ, incertainJ, inconsistantJ, inconstantJ, instableJ, mobileJ, mouvantJ, mutantJ, métastableJ, ondoyantJ, précaireJ, tremblantJ, variableJ, éphémèreJ
- dérivés 2
- bistableJ, stablementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « stable » 20
toutes (20) concept (12)oeuvre (2)personne (1)organisation (1)monnaie (1)jeu (1)discipline (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| stable | concept | 24 | 7 |
| Stable — évêque d'Auvergne | personne | 1 | |
| Courbe stable | concept | 6 | |
| cryptomonnaie stable — type de cryptomonnaie dont le cours est fixe par rapport à une monnaie... | monnaie | 32 | 14 |
| Dernière orbite circulaire stable | concept | 7 | |
| Ensemble stable | concept | 4 | 2 |
| isotope stable — isotope qui n'a pas de radioactivité décelable | concept | 26 | 27 |
| Loi géométrique stable | concept | 3 | 1 |
| loi stable — loi de variables qui satisfait une propriété de stabilité sous des... | concept | 12 | 11 |
| Population stable — population dont structure par âge et taux d'accroissement sont invariables | concept | 1 | 1 |
| problème du stable maximum | concept | 7 | 4 |
| sous-espace stable — sous-espace stable par un endomorphisme | concept | 10 | 39 |
| Stable Diffusion — modèle d'intelligence artificielle générative d'images à partir de texte | oeuvre | 36 | 33 |
| Star Stable — jeu de rôle en ligne massivement multijoueur | jeu | 8 | 5 |
| Star Stable Entertainment AB — développeur suédois de jeux vidéo | organisation | 2 | |
| stratégie évolutivement stable — concept de théorie des jeux | concept | 21 | 6 |
| The Burning Stable — film de James H. White, sorti en 1896 | oeuvre | 1 | |
| théorie de l'homotopie stable | discipline | 5 | |
| variété stable | concept | 5 | 1 |
| Willow Park Stable | bâtiment | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.