fugitif

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/fyʒitif/

Syllabes : fy.ʒi.tif Orthocode : fu.gi.tif

Fréquence

3.5 composite /M
1.5 OpenSubtitles
9.5 Frantext
2.3 LM10
1.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui s’enfuit ou qui s’est enfui.
    Un esclave fugitif. Errant et fugitif.
  2. 2. figuré Ce qui passe ou se dérobe avec quelque rapidité ; fugace.
    Une ombre fugitive. L’onde fugitive.
  3. 3. figuré Fuyant, fugace, qui ne subsiste pas, qui est passager, peu durable.
    De fugitives lueurs jaunes apparurent dans les vagues violettes comme des visages de sirènes sous des chevelures d’algues mauves.
    Pièces ou poésies fugitives, pièces de poésie légère, souvent inspirées par les circonstances.
    Les poëtes académiques du XVIIᵉ et du XIIIᵉ siècle n’auraient pas plus compris de telles inspirations que les paysans n’eussent admiré leurs odes, leurs épîtres et leurs poésies fugitives, si incolores, si gourmées.

Étymologie

Du latin fugitivus (« qui s’enfuit ») du verbe latin fugere.

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
fugitif /fyʒitif/ qualificatif, masculin, singulier fy.ʒi.tif fu.gi.tif
fugitifs /fyʒitif/ qualificatif, masculin, pluriel fy.ʒi.tif fu.gi.tifs°
fugitive /fyʒitiv/ qualificatif, feminin, singulier fy.ʒi.tiv fu.gi.tive°
fugitives /fyʒitiv/ qualificatif, feminin, pluriel fy.ʒi.tiv fu.gi.tive°s°

NOM — masculin

/fyʒitif/

Syllabes : fy.ʒi.tif Orthocode : fu.gi.tif

Fréquence

2.8 composite /M
4.4 OpenSubtitles
3.0 Frantext
1.1 LM10
0.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Personne en fuite.
    Les tramways, les chemins de fer, les bacs à vapeur avaient cessé de circuler, et seule la lumière des flammes éclairait la route des fugitifs affolés dans cette ténébreuse confusion.
    Au moment précis où les mouchards accostaient les fugitifs et tendaient la main pour les saisir, Mme Hyde braqua sur eux le volumineux parapluie qu’elle tenait à la main et l’ouvrit subitement ; […].
    Ayant acquis la preuve des relations qui existaient entre Césaire et les assiégeants, les habitants décidèrent de déposer l’évêque dans une barque et de le lâcher sur le Rhône. […] et, sans doute pour éviter que le fugitif ne renseignât les assiégeants sur la situation de la ville, on dût renoncer au projet.

Étymologie

Du latin fugitivus (« qui s’enfuit ») du verbe latin fugere.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
fugitif /fyʒitif/ commun, masculin, singulier fy.ʒi.tif fu.gi.tif
fugitifs /fyʒitif/ commun, masculin, pluriel fy.ʒi.tif fu.gi.tifs°

Entités liées (15)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Coucou Fugitif Nom de famille Taxon 24 0.6
Je Suis Un Fugitif Nom de famille Oeuvre 6 1.0
La Loi du Fugitif Nom de famille Oeuvre 6 6.6
La Légende de Zatoïchi : le Fugitif Nom de famille Oeuvre 7 0.0
Le Destin du Fugitif Nom de famille Oeuvre 8 0.1
Le Fugitif Nom de famille Oeuvre 2 1.4
Le Fugitif Nom de famille Oeuvre 3 0.4
Le Fugitif Nom de famille Oeuvre 49 81.3
Le Fugitif Nom de famille Oeuvre 9 3.6
Le Fugitif Nom de famille Oeuvre 21 34.0
Le Fugitif Nom de famille Oeuvre 8 6.9
Le Fugitif Nom de famille Oeuvre 4 0.6
Le Fugitif Ou les Vérités D'hassan Lié Oeuvre 4 0.1
Le Fugitif de Hambourg Lié Oeuvre 2 0.0
Le Petit Fugitif Nom de famille Oeuvre 16 8.0