WiKiLeXiK

pérenne

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /pe.ʁɛn/
  • orthocode pé.renne°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « pérenne » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pérenne adjectif singulier féminin pe.ʁɛn 0.0
pérenne adjectif singulier masculin pe.ʁɛn 0.0

Homophones : Pérennes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « pérenne » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · pluriel : pérennes

Formes de « pérenne » 2 : pérenne, pérennes
  • pérenne pe.ʁɛn singulier féminin ; singulier masculin
  • pérennes pe.ʁɛn[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du latin perennis (« durable »).

  1. Qui dure toujours, qui dure toute l’année.
    • Une telle démarche est déjà importante dans le cas des cultures annuelles, mais elle l'est encore davantage avec les cultures pérennes, plantées pour durer des dizaines d'années au sein d'écosystèmes souvent complexes et fragiles. — Dominique Mariau (éditeur scientifique), Lutte intégrée contre les ravageurs des...
    • Odeur d’enfance et odeur de pauvreté, de tristesse aussi, comme si les particules noires de combustion illustraient les malheurs, petits ou grands, dommageables ou bénins, pérennes ou passagers, qui se déposent sur les vies humaines et les souillent. — Philippe Claudel, Parfums, Charbon, Stock, 2012
    • Le monde n’est qu’une branloire pérenne. Toutes choses y branlent sans cesse : la terre, les rochers du Caucase, les pyramides d’Égypte, et du branle public et du leur. La constance même n’est autre chose qu’un branle plus languissant. — Michel de Montaigne, Essais, Livre III, chapitre II, « Du repentir »
  2. botanique Qualifie une plante pouvant vivre plusieurs années.
  3. hydrologie Qualifie une source d’eau ou un cours d’eau qui n’a jamais tari.
synonymes
vivace, pérennant, pérennel vieilli, littéraire, permanent
dérivés
engagement pérenne, feuillage pérenne, mercuriale pérenne, pérenniser, pérennité, rivière pérenne, source pérenne

Traductions

Anglais
perennial
Italien
perenne
Allemand
ausdauernd
Néerlandais
doorlopend, ononderbroken, voortdurend, blijvend
Occitan
perenne, perenna
Russe
надежный (nadejnie)
3 autres langues
Coréen
만고 (mango)
Galicien
perenne
Turc
kalıcı

Source : « pérenne », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 10
durableJ, interminableJ, permanentJ, prolongéJ, périodiqueW, récurrentW, sempiternelJ, vivaceJ, æternelJ, éternelJ
antonymes 13
courtJ, fragileJ, fugaceJ, fugitifJ, impermanentJ, momentanéJ, passagerJ, provisoireJ, précaireJ, périssableJ, temporaireJ, transitoireJ, éphémèreJ
dérivés 2
pérennelJ, pérennementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « pérenne » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
identifiant pérenne — nom numérique et permanent pour un seul objet concept 10 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.