généreusement
Prononciation et analyses de « généreusement » 1 analyse · 1.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| généreusement | adverbe | — | ʒe.ne.ʁø.zə.mɑ̃[t] | 1.6 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « généreusement » adverbe · fréq. 1.6
Formes de « généreusement » 1 : généreusement
- généreusement ʒe.ne.ʁø.zə.mɑ̃[t] —
adverbe
Étymologie. Dérivé de généreux, par son féminin généreuse, avec le suffixe -ment.
-
D’une manière généreuse, avec un grand cœur.
- Je crois qu’il n'agit point moins généreusement. — Pierre Corneille, Nicom. III, 8.
- Secourons l’innocence et généreusement. — Jean de Rotrou, Antig. v, 3.
-
D’une main libérale.
- Payer généreusement.
-
par extension
En abondance.
- Alors que tant de théories, d'arts poétiques et de métaphysiques ont été généreusement formulés à l'égard de cet art, il était peut-être nécessaire que l'on avançât, pour commencer, quelques arguments d'artisan. — Jean Vilar, De la tradition théâtrale, L'Arche, 1955. Cent ans de théâtre
-
Courageusement.
- Répandre généreusement son sang pour la patrie.
- Vous avez généreusement souffert d’autres atteintes que celles-ci. — Poussin, Lett. 3 nov. 1647.
- synonymes
- grandement, noblement, largement
- apparentés
- généreux, générosité
Traductions
- Anglais
- generously
- Italien
- generosamente
- Portugais
- generosamente
2 autres langues
- Grec
- γενναιόδωρα
- Sicilien
- generusamenti
Source : « généreusement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 17
- abondammentJ, ardemmentJ, beaucoupJ, copieusementJ, grassementJ, humainementJ, infinimentJ, largeJ, mainteJ, maintsJ, manyJ, muchJ, prodigieusementJ, royalementJ, trèsJ, vivementJ, énormémentJ
- antonymes 14
- avarementJ, bassementJ, chichementJ, cruellementJ, froidementJ, ignoblementJ, indignementJ, lâchementJ, mesquinementJ, médiocrementJ, parcimonieusementJ, pauvrementJ, petitementJ, sordidementJ
- dérivés 1
- généreuxJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.