couard

Adjectif — épicène NOM — masculin

Adjectif — épicène

/kwaʁ/

Syllabes : kwaʁ Orthocode : couard°

Fréquence

0.3 composite /M
0.2 OpenSubtitles
0.6 Frantext
0.1 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui est poltron, qui n’a pas de courage.
    Les orgueilleux fait humbles & courtois devenir, les couards faits hardis, & par contraires les hardis fait couards
    Ce ne sont pas les ripoux qui la protégeront, tous des couards, des corrompus!
    Wilson le considérait d’un œil froid, maintenant. Il ne s’était pas attendu à cela. C’est donc un sacré con en plus d’un foutu couard, se dit-il à part lui. Pourtant, il me plaisait assez, jusqu’à maintenant. Mais comment peut-on savoir, avec un Américain ?

Étymologie

De l’ancien français coue (« queue ») avec le suffixe -ard (suffixe péjoratif). Littéralement : « qui porte la queue basse ».

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
couard /kwaʁ/ qualificatif, masculin, singulier kwaʁ couard°
couarde /kwaʁd/ qualificatif, feminin, singulier kwaʁd couarde°
couardes /kwaʁd/ qualificatif, feminin, pluriel kwaʁd couarde°s°
couards /kwaʁ/ qualificatif, masculin, pluriel kwaʁ couard°s°

NOM — masculin

/kwaʁ/

Syllabes : kwaʁ Orthocode : couard°

Fréquence

0.3 composite /M
0.2 OpenSubtitles
0.5 Frantext
0.2 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Poltron, lâche.
    Le jour venu, le couard se dit malade, reste au lit et, donnant son écu mi-parti à son ami, l’envoie aux joutes.

Étymologie

De l’ancien français coue (« queue ») avec le suffixe -ard (suffixe péjoratif). Littéralement : « qui porte la queue basse ».

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
couard /kwaʁ/ commun, masculin, singulier kwaʁ couard°
couards /kwaʁ/ commun, masculin, pluriel kwaʁ couard°s°

Entités liées (1)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Roger Couard Nom de famille Personne 3 1.3