WiKiLeXiK

tafiole

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /ta.fjɔl/
  • orthocode ta.fiole°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « tafiole » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tafiole nom commun singulier féminin ta.fjɔl 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « tafiole » nom commun · féminin · fréq. 0.3

pluriel : tafioles

Formes de « tafiole » 2 : tafiole, tafioles
  • tafiole ta.fjɔl singulier féminin
  • tafioles ta.fjɔl[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Étymologie obscure ; voir tapiole et folle.

  1. injurieuxvulgaire Homosexuel, mauviette.
    • Je suis le bouffon de la cité Le souffre-douleur du quartier La tafiole, le petit pédé Mon petit nom, c’est enculé. — Monsieur Roux. Le bouffon de la cité, extrait de l’album Ah si j’étais grand et beau…, 2005.
    • C’est pas pour les tafioles, ce truc. Kimabi et moi recrachons nos poumons, mais Josip boit ça comme de l’eau. — Georges Willy, KGB et le dossier Hitler, page 76, 2008, Publibook
    • À part les débiles d’handicapés et les tafioles pédales, personne ne voudra jamais trainer avec toi. Personne. — Olivier Ciappa, Il était deux frères, 2015
synonymes
homosexuel

Traductions

Anglais
faggot, wimp
Espagnol
mariquita

Source : « tafiole », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
couardJ, pdJ, pédaleJ, pédérasteJ, sodomiteJ, tantouseJ, tarlouzeJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.