chanson

NOM — féminin

/ʃɑ̃sɔ̃/

Syllabes : ʃɑ̃.sɔ̃ Orthocode : chan.son

Fréquence

74.8 composite /M
84.9 OpenSubtitles
46.6 Frantext
66.8 LM10
77.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Ce texte chanté.
    Ce qu’elle chantait – ah ! la fatale et maudite chanson ! –, c’était une vieille romance larmoyante et tendre, pareille à celles que les aveugles nasillent dans les rues.
    Une blonde qui possédait des nichons et une nuque inoubliables a cru bon de venir rompre le silence de l’écran par une chanson où il était question de sa solitude.
    Les ivrognes, maintenant accoudés au comptoir, braillaient une chanson dont ils n’avaient retenu que quelques paroles.
  2. 2. musique Texte mis en musique, divisé en strophes ou couplets, avec ou sans refrain.
    Lui-même, à son dernier congé, en plaisantait devant moi, d’être un gradé de la marine qui, comme le petit navire de la chanson, n’avait ja-ja-jamais navigué.
    Les paroles d'une chanson. — Noter, composer une chanson.
    On a fait des chansons sur lui. Il met tout en chanson.
  3. 3. Ce texte et sa partition imprimés.
    « On la vend deux sous, paroles et musique ! » clamait la bonisseuse, tendant sa chanson à la ronde.
  4. 4. Chanson de geste, poème épique du Moyen Âge.
    La chanson de Roland.
  5. 5. familier Propos futiles, sornettes, discours ou raison frivole.
    Tout ce qu’il vous dit là est une chanson. Il nous conte des chansons. Je ne me paie pas de chansons.
    Chansons, chansons ! Je ne vous écoute point. Chansons que tout cela !
    Il y a plus d’un mois que vous lui chantez cette chanson-là ; mais elle n’est pas si bête que de vous écouter.

Étymologie

De l’ancien français chançon, chançun, du latin cantionem, accusatif de cantio.

Proverbes et locutions

  • il chante toujours la même chanson
  • il ne sait qu’une chanson
  • il n’a qu’une chanson
  • le ton ne fait pas la chanson
  • voilà bien une autre chanson

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
chanson /ʃɑ̃sɔ̃/ commun, feminin, singulier ʃɑ̃.sɔ̃ chan.son
chansons /ʃɑ̃sɔ̃/ commun, feminin, pluriel ʃɑ̃.sɔ̃ chan.sons°

Entités liées (1676)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Chanson de la Croisade Albigeoise Prénom Oeuvre 15 5.5
Allemagne Au Concours Eurovision de la Chanson 2010 Lié Événement 16 0.6
Chanson de Walther Prénom Oeuvre 16 2.6
Chanson Russe Prénom Genre Musical 16 0.9
La Chanson de la Forêt Lié Oeuvre 17 1.9
Chanson Pour Un Garçon en Haillons Prénom Oeuvre 18 7.2
La Chanson du Souvenir Lié Oeuvre 18 1.3
La Chanson du Passé Lié Oeuvre 19 3.6
Place de la Chanson de Tallinn Lié Fruit De Mer 19 0.0
Chanson D'amour Prénom Concept 19 0.3
Grammy Award de la Meilleure Chanson Rock Lié Prix 21 1.6
On Connaît la Chanson Nom de famille Oeuvre 21 140.9
Liechtenstein Au Concours Eurovision de la Chanson Nom de famille Concept 21 1.3
Comme Cendrillon : Il Était Une Chanson Nom de famille Oeuvre 22 0.0
Chanson À Boire Prénom Genre Musical 22 22.3
Concours Eurovision Asie de la Chanson Nom de famille Oeuvre 23 3.0
Chanson Napolitaine Prénom Genre Musical 24 20.8
Allemagne Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 25 0.2
Festivals Abu de la Chanson Nom de famille Événement 25 1.3
Kazakhstan Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 25 0.2
Monténégro Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 25 0.1
Pays de Galles Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 25 0.5
Chanson Traditionnelle Prénom Concept 25 10.8
Belgique Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 26 1.1
Grammy Award de la Chanson de L'année Lié Prix 26 15.6
Grèce Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 26 0.5
Liban Au Concours Eurovision de la Chanson Nom de famille Événement 26 0.7
Slovénie Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 26 0.4
Suisse Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 26 0.4
Australie Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 27 0.2
Estonie Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 27 0.1
Golden Globe de la Meilleure Chanson Originale Lié Prix 27 8.2
Irlande Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 27 0.5
Israël Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 27 0.0
Lituanie Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 27 0.2
Moldavie Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 27 0.1
Norvège Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 27 0.5
Roumanie Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 27 0.2
Royaume-uni Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 27 0.4
Serbie-et-monténégro Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 27 0.4
Congratulations : 50 Ans du Concours Eurovision de la Chanson Nom de famille Événement 28 0.0
Danemark Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 28 0.4
Italie Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 28 0.7
Russie Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 28 0.5
Saint-marin Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 28 0.5
Suède Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 28 0.5
Chanson Pour Enfant Prénom Concept 28 0.8
Albanie Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 29 0.3
Chanson Patriotique Prénom Oeuvre 29 12.3
Croatie Au Concours Eurovision de la Chanson Junior Lié Événement 29 0.6