WiKiLeXiK

chansonnette

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.5
forme
  • phonétique /ʃɑ̃.sɔ.nɛt/
  • orthocode chan.so.nnette°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.4 / million

Prononciation et analyses de « chansonnette » 1 analyse · 0.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chansonnette nom commun singulier féminin ʃɑ̃.sɔ.nɛt 0.4

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « chansonnette » nom commun · féminin · fréq. 0.5

pluriel : chansonnettes

Formes de « chansonnette » 2 : chansonnette, chansonnettes
  • chansonnette ʃɑ̃.sɔ.nɛt singulier féminin
  • chansonnettes ʃɑ̃.sɔ.nɛt[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de chanson, avec le suffixe -ette.

  1. musique Petite chanson, souvent légère et gracieuse.
    • Bon vin, bons mots, gaillardes chansonnettes ; Sont aiguillons aux amoureux désirs, En toute porte entr’ouverte aux plaisirs L’adroit Amour aisément s’insinue. — Jean de la Fontaine, Le Sassenage -1691- Conte, dans Contes et nouvelles en vers,...
    • Je bricole mes sculptures comme des chansonnettes, en plombard appliqué. — Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 1
  2. Chanson tendre.
synonymes
ritournelle
dérivés
pousser la chansonnette

Traductions

Anglais
ditty
Italien
canzonetta
Allemand
Liedchen
Néerlandais
liedje
Occitan
cançoneta, lallèra
1 autres langues
Tchèque
písnička

Source : « chansonnette », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
chansonJ, chantJ, comptineJ
hyperonymes 2
chansonJ, oeuvreJ
dérivés 1
chantJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « chansonnette » 3

toutes (3) oeuvre (2)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
chansonnette — petite chanson sur un sujet léger, gracieux ou satirique concept 2 4
Chansonnette — œuvre musicale de Vítězslava Kaprálová oeuvre 1
Pain, amour et chansonnette — film sorti en 1955 oeuvre 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.