NOM — féminin
/baɡaʁ/
Syllabes : ba.ɡaʁ
Orthocode : ba.garre°
Fréquence
11.9
composite /M
19.2
OpenSubtitles
13.8
Frantext
8.7
LM10
3.5
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Rencontre fortuite d'équipages, embarras de voitures.
Nous étions entrés dans la bagarre de quelques centaines de voitures d’enterremens, qui faisaient ensemble file à la porte étroite du cimetière, et, dans l’impossibilité de me retirer, il me fallut subir quelques heures d’attente au milieu de ce noir entourage.
-
2.
Tumulte, mêlée bruyante et désordonnée.
Les mœurs des compagnonnages furent longtemps fort remarquables par leur brutalité ; avant 1840, il y avait constamment des bagarres, souvent sanglantes, entre groupes de rites différents.Ce relaps ayant été aperçu par ses coreligionnaires dans la procession de la Fête-Dieu, fut pris à partie par eux. Il s’ensuivit une violente bagarre.La misère, quoi qu’on en pense, n’incite pas au crime : elle engendre tout au plus […] d’aigres et soudaines criailleries, aboutissant parfois à un simulacre de bagarre que l’ombre du premier flic venu suffit à réprimer.
-
3.
Querelle, rixe, lutte, opération difficile où se trouve impliqué un nombre limité d'antagonistes.
Se tirer de la bagarre, se démêler d'une situation embarrassante.Bagarre générale, rixe violente impliquant la quasi-totalité des personnes présentes.Déclencher une bagarre générale.
Étymologie
Probable emprunt à l'occitan bagarro (« rixe »), lui-même du basque batzarre (« confusion de personnes », proprement « réunion, assemblée »). Le gascon a batsarre (« tumulte ») et le moyen français bagarot (« bruit, tumulte »).
Synonymes
baroud NOM
barouf NOM
baroufe NOM
baroufle NOM
baston NOM
bataille NOM
batterie NOM
boucan NOM
bruit NOM
casse NOM
castagne NOM
chahut NOM
chamaillis NOM
chaos NOM
chicane NOM
choc NOM
clairière NOM
collision NOM
combat NOM
commotion NOM
compétition NOM
concurrence NOM
conflit NOM
coup NOM
discussion NOM
dispute NOM
duel NOM
désordre NOM
engagement NOM
escarmouche NOM
excitation NOM
explication NOM
grabuge NOM
guerre NOM
joute NOM
lutte NOM
marron NOM
mêlée NOM
noise NOM
orage NOM
pugilat NOM
querelle NOM
rencontre NOM
rif NOM
rififi NOM
rivalité NOM
rixe NOM
rébecca NOM
tapage NOM
tempête NOM
tintamarre NOM
vinaigrette NOM
échauffourée NOM
crosses NOM PROPRE:lieu
chamaille NOM
altercation NOM
assaut NOM
accrochage NOM
attaque NOM
affrontement NOM
Antonymes
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| bagarre | /baɡaʁ/ | commun, feminin, singulier | ba.ɡaʁ | ba.garre° |
| bagarres | /baɡaʁ/ | commun, feminin, pluriel | ba.ɡaʁ | ba.garre°s° |