vacillante
Prononciation et analyses de « vacillante » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| vacillant | adjectif | singulier féminin | va.si.jɑ̃t | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « vacillante » est une forme
Définitions de « vacillant » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.4
féminin : vacillante · pluriel : vacillants
« vacillante » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.2).
Formes de « vacillant » 4 : vacillante, vacillant, vacillantes, vacillants
- vacillante va.si.jɑ̃t singulier féminin
- vacillant va.si.jɑ̃[t] singulier masculin
- vacillantes va.si.jɑ̃t[z] pluriel féminin
- vacillants va.si.jɑ̃[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. De vaciller.
-
Qui vacille.
- Tous tenaient à la main droite ou des épées, ou des piques, ou des arquebuses, et quelques-uns, à la main gauche, des flambeaux qui répandaient sur cette scène un jour funèbre et vacillant. — Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre VIII
- L’image de Clarisse se dressa, confuse et douloureuse, comme au fond d’une petite chapelle ornée de cierges vacillants près desquels il irait prier de temps en temps. — Maurice Leblanc, La Comtesse de Cagliostro, 1924
- À cette heure-là de la soirée en outre, l’éclairage affaibli des lampes qui pendaient au bout des poteaux vacillants rendait le coin sinistre et inquiétant. — Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 94
1 autre exemple
- Démarche vacillante.
-
figuré
Qui est incertain, irrésolu, chancelant.
- Esprit vacillant.
- Ces témoins sont vacillants dans leurs dépositions.
Traductions
- Italien
- vacillante
- Occitan
- trantalhant
Source : « vacillant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 30
- bancalW, boiteuxW, branlantJW, caducW, chancelantW, changeantJ, clignotantJ, délabréW, faibleJ, flageolantJ, flottantJ, fluctuantJ, frileuseJ, frémissantJ, hésitantJ, incertainJ, indécisJ, instableJ, irrésoluJ, mobileJ, oscillantJ, palpitantJ, papillotantJ, scintillantJ, titubantJ, tremblantJ, tremblotantJ, trébuchantJ, versatileJ, vieuxW
- antonymes 6
- assuréJ, décidéJ, fermeJ, fixeJ, immobileJ, sûrJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.