soldat

NOM — masculin

/sɔlda/

Syllabes : sɔl.da Orthocode : sol.dat°

Fréquence

112.8 composite /M
107.7 OpenSubtitles
128.7 Frantext
105.7 LM10
33.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. militaire Celui qui sert dans une armée, et reçoit une solde.
    Outre l’ascension du peintre refoulé devenu soldat fanatique puis sauveur vénéré d’une Allemagne en perdition, le musée abordait l’Holocauste et ses millions de victimes, photographies sans concession à l’appui, montrant comment la folie d’une poignée d’individus ultra déterminés avait mené le pays dans l’horreur.
    Stendhal dit quelque part que le soldat ne craint pas la mort, parce qu'il espère bien l'éviter par son industrie ; cela s’appliquait tout à fait à ce genre de guerre que nous faisions.
    Vous avez, docteur, de bien curieuses fréquentations, dit-il d'un ton un peu méprisant, un représentant de ces mauvais moines adorateurs du démon ! Que les Chinois sérieux estiment un peu plus qu'un soldat, mais un peu moins qu'une prostituée !
  2. 2. Grade donné dans l’Armée de terre et l’Armée de l’air françaises, situé au plus bas de la hiérarchie, correspondant au matelot dans la Marine nationale française. Le code OTAN : OR-1.
  3. 3. Grade des Forces armées canadiennes.
  4. 4. Celui qui n’a pas de grade.
    Un simple soldat. Soldat de 1ʳᵉ classe, de 2ᵉ classe. Maintenir la discipline parmi les soldats.
  5. 5. Caractère, qualités, manières de ceux qui servent dans l’armée.
    Parler en soldat. Il est mort en soldat. La franchise d’un soldat. Un langage de soldat.
  6. 6. figuré Celui qui sert une cause, qui combat pour elle.
    Soldat de l’Église. Soldat de la liberté.

Étymologie

Emprunté à l’italien soldato, dérivé du verbe soldare « payer une solde », lui-même dérivé de soldo (même origine que le mot français sou).

Proverbes et locutions

  • tout soldat porte dans sa giberne le bâton de maréchal

Synonymes

soldatesque NOM soudard NOM soudrille NOM spadassin NOM spahi NOM territorial NOM tirailleur NOM tireur NOM tommy NOM tourlourou NOM trainglot NOM tringlot NOM troufion NOM troupier NOM voltigeur NOM vétéran NOM zouave NOM militaire NOM pyrrhocore NOM crayon NOM pénis NOM membre NOM armée NOM hussard NOM partisan NOM bleusaille NOM carabinier NOM démineur NOM résistant NOM recrue NOM guerrier NOM appelé NOM pompier NOM guide NOM mercenaire NOM drille NOM poilu NOM défenseur NOM goumier NOM fantassin NOM aviateur NOM janissaire NOM arbalétrier NOM planton NOM bachi-bouzouk NOM ordonnance NOM pallicare NOM garde NOM artilleur NOM sapeur NOM jalonneur NOM fusilier NOM partisant ADJ grifton NOM estafette NOM biffin NOM housard NOM grenadier NOM papalin ADJ bachibouzouk NOM pourvoyeur NOM bleu NOM brancardier NOM engagé NOM homme NOM réquisitionnaire NOM maquisard NOM marin NOM guérillero NOM cavalière NOM parachutiste NOM briscard NOM palicare NOM chasseur NOM pioupiou NOM houssard NOM griffton NOM grognard NOM pallikare NOM mameluk NOM piquier NOM franc-tireur NOM militant NOM sentinelle NOM houzard NOM serviteur NOM garde-voie NOM reître NOM bidasse NOM archer NOM pionnier NOM pontonnier NOM gazier NOM mamelouk NOM légionnaire NOM patrouilleur NOM conscrit NOM pertuisanier NOM cavalier NOM guérilléro NOM méhariste NOM pierrot NOM evzone NOM arquebusier NOM griveton NOM champion NOM pandoure NOM cipaye NOM combattant NOM guetteur NOM palikare NOM conquérant NOM personne NOM bras NOM pandour NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
soldat /sɔlda/ commun, masculin, singulier sɔl.da sol.dat°
soldats /sɔlda/ commun, masculin, pluriel sɔl.da sol.dat°s°

Entités liées (65)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Au Soldat Inconnu, le Débarquement de Provence Lié Oeuvre 2 1.0
Au Soldat Inconnu, les Enfants de la Résistance Lié Oeuvre 2 1.2
Captain America : le Soldat de L'hiver Lié Oeuvre 71 0.0
Daigo, Soldat du Feu Lié Oeuvre 9 0.7
Dépôt de Gerbe À la Femme du Soldat Inconnu Lié Événement 1 5.6
Falcon et le Soldat de L'hiver Lié Oeuvre 46 69.5
Il Faut Sauver le Soldat Ryan Lié Oeuvre 85 506.2
L'étrange Soldat Franklin Lié Oeuvre 2 1.6
La Fille D'un Soldat Ne Pleure Jamais Lié Oeuvre 11 4.6
La Véritable Histoire du Soldat Inconnu Lié Oeuvre 2 1.2
Le Brave Soldat Chvéïk Lié Oeuvre 4 0.6
Le Brave Soldat Chvéïk Lié Oeuvre 8 1.8
Le Brave Soldat Chvéïk Lié Oeuvre 56 11.1
Le Petit Soldat de Plomb Lié Oeuvre 1 0.4
Le Petit Soldat de Plomb Lié Oeuvre 5 0.7
Le Soldat Américain Lié Oeuvre 19 1.5
Le Soldat Blanchi Lié Oeuvre 20 0.8
Le Soldat Chamane Lié Oeuvre 3 28.8
Le Soldat Crucifié Lié Événement 7 1.1
Le Soldat Dieu Lié Oeuvre 8 2.1
Le Soldat Fanfaron Lié Personnage_fictif 10 0.5
Le Soldat Fanfaron Lié Oeuvre 22 10.4
Le Soldat Laforêt Lié Oeuvre 1 0.6
Le Soldat Magicien Lié Oeuvre 2 0.0
Le Soldat Méconnu Lié Oeuvre 2 0.3
Le Soldat Oublié Lié Oeuvre 10 16.3
Le Soldat Rose Lié Oeuvre 2 73.5
Le Soldat Récalcitrant Lié Oeuvre 13 2.2
Le Soldat Thomas Lié Oeuvre 2 1.1
Le Soldat Yakuza Lié Oeuvre 4 0.2
Le Soldat de Plomb Lié Oeuvre 1 0.0
Le Soldat et le Diplomate Lié Concept 1 1.0
Le Soldat et les Trois Sœurs Lié Oeuvre 1 0.3
Le Stoïque Soldat de Plomb Lié Oeuvre 38 27.5
Légende du Soldat Transporté de 1593 Lié Oeuvre 12 0.0
Marie Soldat-roeger Lié Personne 8 0.0
Momotaro, le Divin Soldat de la Mer Lié Oeuvre 19 2.4
Monument Au Pigeon-soldat Nom de famille Oeuvre 3 3.3
Monument Au Soldat Marche Lié Bâtiment 2 1.1
Mort D'un Soldat Républicain Lié Oeuvre 13 38.0
Mémorial Au Soldat Internationaliste Soviétique Lié Bâtiment 4 0.0
Pièce Commémorative de 1 Dollar Américain Pour le Soldat D'infanterie Lié Concept 2 0.1
Place du Soldat Inconnu Lié Bâtiment 6 0.0
Portrait D'un Soldat Avec Son Écuyer Lié Oeuvre 3 0.3
Soldat-poney Menteur À Tête de Chien Prénom Événement 1 0.0
Tombe du Soldat Inconnu Lié Bâtiment 3 0.0
Tombe du Soldat Inconnu Lié Bâtiment 3 6.5
Tombe du Soldat Inconnu Lié Bâtiment 3 1.1
Tombe du Soldat Inconnu Lié Bâtiment 33 218.4
Tombe du Soldat Inconnu Lié Bâtiment 8 3.3