matraque

NOM — féminin

/matʁak/

Syllabes : ma.tʁak Orthocode : ma.traque°

Fréquence

2.5 composite /M
1.8 OpenSubtitles
5.4 Frantext
2.4 LM10
0.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Bâton qui sert de canne aux conducteurs d’animaux en Afrique.
    Le chamelier lui donne un grand coup de matraque. Le chameau pousse un coup en faisant un grognement, puis retourne à sa contemplation. Nouveau coup de matraque.
  2. 2. vieilli Canne de promenade.
  3. 3. Trique, gourdin dont on se sert pour frapper.
    Nous l'empêchâmes seulement d'avoir la gueule, (comme nous disons), cassée par ce que l'on nommait dans les journaux les matraques antisémites, (et il faudrait dire antisémitiques), et qui étaient simplement de vigoureux gourdins.
    J'ai vu des prisonniers jetés à coups de matraque d'un étage à l'autre et qui, hébétés par la torture et les coups, ne savaient plus que murmurer en arabe les premières paroles d'une ancienne prière.

Étymologie

La forme française matraque (et espagnol matraca) est un emprunt de l'arabe vulgaire maṭraqa, cf. la forme littéraire arabe مطرقة, miṭraqa (« marteau »).

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
matraque /matʁak/ commun, feminin, singulier ma.tʁak ma.traque°
matraques /matʁak/ commun, feminin, pluriel ma.tʁak ma.traque°s°

Entités liées (3)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Lundi de la Matraque Nom de famille Événement 1 4.0
Matraque Homonyme Concept 45 29.1
Samedi de la Matraque Nom de famille Événement 1 3.9