manteau

NOM — masculin

/mɑ̃to/

Syllabes : mɑ̃.to Orthocode : man.teau

Fréquence

27.4 composite /M
40.0 OpenSubtitles
68.1 Frantext
9.4 LM10
10.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Vêtement de dessus qui prend depuis les épaules jusqu’au-dessous des genoux et sert à se garantir de la pluie et du froid.
    Il […] se coiffa d’un toquet de velours noir sans plume ni pierreries, s’enveloppa d’un manteau de couleur sombre.
    Il jeta sur son lit son grand manteau réglementaire, moitié djellaba, moitié manteau de paysan andalou écussonné sur la poitrine aux armes de la Légion.
  2. 2. Vêtement de femme à manches qui se porte sur une robe.
    Suzanne, en minaudant, me parle d'un manteau de fourrure, véritable occasion pour cet hiver et qu'il ne faudrait pas laisser passer !
  3. 3. Couverture placée sur le dos d’un cheval pour le protéger du froid et de la pluie.
    Ce manteau de cheval qui était une merveille mais dont on ne pouvait même pas supporter la vue par la chaleur qu’il faisait fut soigneusement plié et parfumé de thym et de lavande par Lavinia.
  4. 4. Partie de la cheminée qui fait saillie au-dessus de l’âtre.
    Quel plaisir, le soir, de feuilleter sous le manteau de la cheminée flambante et parfumée d’une bourrée de genièvre, les preux et les moines des chroniques.
    Une relique, sans doute sauvée du pillage de l’abbaye de Chelles, ornait le manteau de la cheminée.
    Une des cheminées qui a cinq mètres d’ouverture et autant d’élévation présente une singularité. Sous le manteau, près de l’âtre, s’ouvre un petit escalier qui monte dans l’épaisseur du mur. Où conduisait-il ? Au bout de quelques marches, il rencontre une construction plus récente qui l’arrête.
  5. 5. art Partie d’un artéfact qui recouvre ou enveloppe une autre partie.
    La balle est constituée de la façon suivante: Le manteau contient du plomb dans la pointe et dans la base de la balle.
    — La raison d'État n'est le plus souvent qu'un manteau commode pour couvrir l'ignorance, la bêtise ou la scélératesse d'une oligarchie.
  6. 6. Ce qui recouvre quelque chose.
    Dans ces régions de massifs anciens, à faible manteau détritique, les nappes phréatiques sont généralement peu importantes et limitées au seul talweg.
  7. 7. géologie Couche géologique terrestre située entre l’écorce et le noyau, d’une épaisseur moyenne de 3000 kilomètres.
    Les croûtes, continentale et océanique, sont riches en silicium, en oxygène et en aluminium. Le manteau est le domaine du silicium, de l’oxygène et du magnésium. Enfin, le noyau est presque uniquement formé de fer et de nickel.
    L’ensemble de ces matériaux s’est structuré selon un noyau (de fer et de nickel, éléments lourds) et un manteau (d’éléments plus légers), d’où se sont échappés des éléments volatiles.
    Mais d’où viennent ces quantités extraordinaires de fer ? La source la plus considérable est le manteau terrestre, où les péridotites sont justement formées de minéraux ferro-magnésiens comme les olivines et les pyroxènes.
  8. 8. héraldique Fourrure herminée sur laquelle est posé l’écu.
  9. 9. zoologie Dos quand la couleur du plumage d’un oiseau ou du pelage d’un animal diffère du celle du reste du corps. → voir mantelure
    Un bruant à manteau gris.
  10. 10. zoologie Enveloppe de peau des mollusques qui abrite les autres organes et sécrète la coquille chez les espèces qui en sont pourvues.
    L’eau nécessaire à la respiration pénètre par l’une des ouvertures, est chassée par l’autre, grâce aux contractions du manteau, et, sortant avec rapidité, refoule pour ainsi dire en sens contraire l’animal, qui nage seulement à l’aide des mouvemens respiratoires.

Étymologie

Du latin mantellum (« voile »).

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
manteau /mɑ̃to/ commun, masculin, singulier mɑ̃.to man.teau
manteaux /mɑ̃to/ commun, masculin, pluriel mɑ̃.to man.teaux°

Entités liées (47)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Angèle Manteau Nom de famille Personne 6 0.5
Autour À Manteau Noir Lié Taxon 30 0.5
Blankets, Manteau de Neige Lié Oeuvre 11 4.5
Cabézon À Manteau Blanc Lié Taxon 25 0.4
Carpophage À Manteau Brun Lié Taxon 38 0.5
Crapules de Bas Étage en Manteau Jaune Lié Oeuvre 1 0.4
Femme Au Manteau Violet Lié Oeuvre 3 0.3
Goéland À Manteau Ardoisé Lié Taxon 36 1.1
Hurleur À Manteau Nom de famille Taxon 33 2.8
L'homme Au Grand Manteau Nom de famille Oeuvre 2 0.5
L'homme Au Manteau Noir Lié Oeuvre 8 0.2
La Dame Au Manteau D'hermine Lié Oeuvre 12 3.5
Le Manteau Nom de famille Oeuvre 41 20.2
Le Manteau Nom de famille Oeuvre 1 0.6
Le Manteau Nom de famille Oeuvre 5 0.5
Le Manteau Nom de famille Oeuvre 19 1.1
Le Manteau Nom de famille Oeuvre 8 2.4
Le Manteau Nom de famille Oeuvre 15 0.2
Le Manteau Nom de famille Oeuvre 1 0.2
Le Manteau D'astrakan Lié Oeuvre 3 0.9
Le Manteau de Lady Eleanore Lié Oeuvre 3 0.4
Le Manteau de Pluie Lié Oeuvre 1 2.3
Louise Manteau Nom de famille Personne 2 0.0
Lymphome du Manteau Nom de famille Concept 20 3.0
Madame Voulait Un Manteau de Vison Lié Oeuvre 3 0.1
Manteau Homonyme Concept 16 1.4
Manteau Homonyme Structure Anatomique 26 9.2
Manteau Homonyme Vêtement 20 1.1
Manteau Homonyme Vêtement 52 46.4
Manteau Homonyme Concept 77 58.2
Manteau D'arlequin Prénom Concept 1 7.6
Manteau Neigeux Prénom Concept 7 7.6
Manteau Planétaire Prénom Concept 24 2.2
Manteau Royal Prénom Vêtement 7 3.9
Manteau Supérieur Prénom Concept 13 1.2
Manteau de Fleurs Prénom Oeuvre 1 0.0
Manteau de Fourrure Prénom Vêtement 39 3.1
Mur Manteau Nom de famille Concept 5 6.9
Palette À Manteau D'or Lié Taxon 23 0.3
Portrait Au Manteau Bleu Lié Oeuvre 1 0.0
Saint Martin Partageant Son Manteau Nom de famille Oeuvre 1 0.2
Sous le Manteau Nom de famille Oeuvre 3 2.8
Théorème Porte-manteau Nom de famille Concept 1 0.0
Uitgeverij Manteau Nom de famille Organisation 2 0.0
Un Manteau de Chinchilla Lié Oeuvre 1 0.4
Un Épais Manteau de Sang Lié Oeuvre 2 1.2
Valérie Manteau Nom de famille Personne 4 9.7